Translation of "have a safe trip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Have a safe trip - translation : Safe - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The idea of a safe trip and good weather was just a lie that we used to comfort ourselves.
فكرة الرحلة الأمنة والطقس الجيد كانت كذبة نستخدمها لبعث الطمأنينة في نفوسنا القلقة.
The idea of a safe trip and good weather was just a lie that we used to comfort ourselves.
فكرة الرحلة الأمنة والطقس الجيد كانت كذبة نستخدمها لبعث الطمأنينة في نفوسنا القلقة.
Did you have a good time on your trip to London?
هل اسمتعت بوقتك في رحلتك إلى لندن
And he should have said, What a strange, long trip it's about to become.
وكان يتوجب عليه القول، يالغرابة، وطول رحلة علي وشك ان تتحقق .
Three have made the trip twice, and twelve have walked on its surface.
ثلاثة منهم قاموا بالرحلة مرتين، ومشى اثنى عشر على سطح القمر.
Let's take a trip to Australia.
دعونا نقم برحلة إلى أستراليا
A Trip to Karabakh (Georgia, 2005)
رحلة إلى كاراباخ (جورجيا، 2005)
Screenshot from A Trip to Karabakh
لقطة من فيلم رحلة إلى كاراباخ
Children have a right to education, and to a safe and healthy environment.
57 للأطفال الحق في التعليم وفي الحياة في بيئة آمنة وصحية.
How would a trip in a Skycar work?
كيف ستكون الرحلة على متن Skycar
First, I don't have a mobile, so I'm on the safe side.
بدء، أنا لا أملك هاتفا جوالا، لذا فأنا في مأمن.
You will benefit by a trip abroad.
ستنفعك رحلة إلى الخارج.
Did you buy a round trip ticket?
ھل إشتريت تذكرة ذهاب وإياب
Those who have come in have found few chances to live a safe and productive life.
وهؤلاء الذين حضروا لم يجدوا إلا القليل من فرص العيش الآمن والمنتج.
They also have sanitation and safe drinking water.
وهم يتمتعون أيضا بصرف صحي ومياه شرب مأمونة.
Since then, they have looked far less safe.
ولكن منذ ذلك الوقت، أصبحت تعتبر أقل أمانا إلى حد كبير.
I would have loved to take this trip as my first official foreign visit.
كنت أتمنى أن تكون هذه الرحلة أول زيارة خارجية رسمية لي.
Round Trip Freedom
الحرية ذهابا وإيابا
The silicone trip
رحلة السيليكون
Because it was summer vacation, I took a trip.
لانها كانت عطلة صيفية ، فقد قمت بجولة .
The usually 20 minute trip took me an hour and 10 minutes, and a 15 minute trip took one hour in the car.
رحلتي التي تأخذ في العادة 20 دقيقة أخذت ساعة و10 دقائق, ورحلة الـ15 دقيقة, استغرقت ساعة بالسيارة.
So at that time I was planning a road trip.
لذا في ذلك الوقت كنت أخطط لرحلة طرقية.
A trip to Beijing does little to dispel that impression.
والقيام برحلة إلى بكين لن يغير هذا الانطباع إلا قليلا .
I had a small chat with them about their trip.
تحدثت معهم قليلا عن رحلتهم.
You know, it was going to be a nice long trip.
تعرفون، ستكون رحلة طويلة وجميلة.
We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
سنذهب في رحلتنا المدرسية إلى قلعة أوساكا غد ا.
Building a Safe Nanotechnology Future
بناء مستقبل آمن للتكنولوجيا متناهية الص غ ر
Djibouti, a refugee safe haven
جيبوتي، ملاذ ا للاجئين
And if these are cities governed by good rules, they can be cities where people are safe from crime, safe from disease and bad sanitation, where people have a chance to get a job.
وإذا كانت هذه هي المدن التي تحكمها قواعد جيدة ، يمكن أن تكون المدن حيث الناس في مأمن من الجريمة ، في مأمن من المرض وسوء الصرف الصحي ، حيث الناس لديهم فرصة للحصول على وظيفة.
Secure tenure has been considered an important precondition for residents of slums and informal settlements to have safe shelter and a safe living and working environment without fear of forced eviction.
فأمن الحيازات ما فتئ يعتبر شرطا مسبقا أساسيا لحصول سكان الأحياء الفقيرة والمستوطنات العشوائيـة على مأوى آمن ومحيط آمن للعيش والعمل دون خشية مـن الطرد القسري.
Please tell me about your trip.
احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك.
I accompanied him on the trip.
صاحبته في السفر.
What's the purpose of your trip?
ما الغرض من رحلتك
She postponed her trip to Mexico.
أج لت رحلتها إلى المكسيك.
But this trip will be trickier.
غير أن هذه الرحلة سوف تكون أكثر تعقيدا .
As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip.
وكما قال رجل مشهور آخر، جيري غارسيا، يا لغرابة وطول الرحلة.
And We have made the heaven a roof , safe , and from the signs there of they are averters .
وجلعنا السماء سقفا للأرض كالسقف للبيت محفوظا عن الوقوع وهم عن آياتها من الشمس والقمر والنجوم معرضون لا يتفكرون فيها فيعلمون أن خالقها لا شريك له .
And We have made the heaven a roof , safe , and from the signs there of they are averters .
وجعلنا السماء سقف ا للأرض لا يرفعها عماد ، وهي محفوظة لا تسقط ، ولا تخترقها الشياطين ، والكفار عن الاعتبار بآيات السماء ( الشمس والقمر والنجوم ) ، غافلون لاهون عن التفكير فيها .
These operations have successfully accomplished the desired effects of reassurance, deterrence and maintaining a safe and secure environment.
ونجحت هذه العمليات في تحقيق الآثار المرجوة لبث الطمأنينة والردع والمحافظة على بيئة مأمونة وآمنة.
British Muslim mental health activist Hussain Manawer won a trip aboard a commercial spacecraft.
حسين مناور ناشط بريطاني مسلم في مجال الصحة العقلية فاز برحلة للفضاء على متن سفينة فضائية تجارية.
Cruise ships often combine a Grytviken visit with a trip to the Antarctic Peninsula.
السفن السياحية في كثير من الأحيان تجمع بين زيارة غريتنفيكن مع رحلة إلى انتاركتيكا.
The airplane made a safe landing.
هبطت الطائرة بسلام.
You are in a safe place.
أنت في مكان آمن.
During the appeals proceedings, they have been placed in a safe house pending unsuccessful efforts to find a country for them.
وأثناء إجراءات الاستئناف، تم وضعهما في منزل آمن حتى استكمال الجهود غير الموفقة لإيجاد بلد يستقبلهما.
I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got.
قلت سأقوم بجولة ميدانية، وسأتفقد ما توصلتم اليه.

 

Related searches : Have A Safe Trip Home - Safe Trip - Safe Trip Home - Have A Good Trip - Have A Great Trip - Have A Nice Trip - Have A Safe Journey Home - A Day Trip - Doing A Trip - A Nice Trip - A Good Trip