Translation of "has now asked" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Asked - translation : Has now asked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And now? I asked.
واضاف والان سألت.
The representative of Spain has asked to make a statement, and I now call on him.
ممثل أسبانيا طلب اﻻدﻻء ببيان، وأعطيه الكلمة اﻵن.
Well, now that you asked, yes.
.. بما أنك سألت نعم
Has she asked for me?
هل سألت عني
Has he asked about me?
هل سأل عنى
Yoichiro has asked for mercy!
(يوشيرو) يطلب الرحمة!
And now before he dies... all his experience condenses into one question, a question he has never asked.
والآن، وقبل أن يموت، تتركز كل خبراته في' سؤال واحد، وهو سؤال لم يطرحه من قبل قط
Where is she now? asked Mary, much interested.
أين هي الآن سأل ماري ، مهتمة كثيرا.
So who's the man now? he asked them.
اذا من الرجل الآن هو يسألهم .
And now... I got what I asked for.
لقد قلت أنه هناك نهاية و الأمر إنتهى هكذا
Chris Sanders has now passed the baton to me, and I could not have asked for a smoother changeover.
والآن، فإن كريس ساندرز قد نقل الراية إلي وما كان بوسعي أن أطلب عملية انتقال أسلس من هذه.
The representative of the United Arab Emirates has asked to make a statement, and I now call upon him.
طلب ممثل اﻻمارات العربية المتحدة اﻻدﻻء ببيان، وأعطيه الكلمة اﻵن.
No child has asked for respect.
ولا طفل قد سال من اجل الاحترام.
He asked that the proposal should now be considered.
وطلب أن ينظر في اقتراحه هذا الآن.
'Who's making personal remarks now?' the Hatter asked triumphantly.
'المتواجدون صنع الملاحظات الشخصية الآن ' سأل حتر منتصرا.
Now Brunel may have asked a question like this,
ربما برونل طرح أسئلة مثل
Now I never really asked my grandparents for anything.
الآن لا أطلب جدي أي شيء أبدا
The music video director asked to see you now.
المديرة تريد مقابلتك
He asked me to take you to him now.
طلب منى أن آخذك إليه الآن
Now you listen to me. You asked for this.
الآن ، أصغ لى أنت من سعى لذلك
Has he asked you to marry him?
لا ! ولن يفعل
Michel has asked me to call you.
وتساءل ميشيل لي أن ندعو لكم.
Herod, Pilate has asked you a question.
هيرودس ، البنطي قد سألك سؤالا
No one has asked me this before.
لم يسألنى أحد هذا السؤال من قبل
Now if you'd have asked me that a year ago,
الآن إذا سألتموني في السنة الماضية،
Now I know the answer to the question you asked
توا نعرف الجواب للسؤال اللي سألتو
Mr. Sebastian has asked me to marry him.
السيد (سيباستيان) طلب مني الزواج
My lord, the Cid has asked for nothing.
سيدى ، السيد لا يطلب شيئا
Your king has asked a question, Lord Chamberlain.
لقد سالك الملك سؤالا يا حاجب البلاط
and when it is asked Could any magician save him now ?
وقيل قال من حوله من راق يرقيه ليشفى .
And now he's going to do what DARPA asked me for.
والآن سيقوم بعمل ما طلبت DARPA مني صنعه،
And now I know the answer to the question you asked
وانا توا عارف الجواب للسؤال اللي سألتوه
Now, Mr. Dancer, you asked for the recess. What's your problem?
يا س يد دانسر، طلبت استراحة.
Mr. Simon Ngcime has been asked to pay R20,000.
وطلب إلى السيد سيمون نغسمي دفع مبلغ ٠٠٠ ٢٠ راند.
Tom Tom has asked me to become his bride.
ابنتى
The representative of Israel has asked for the floor. He has the floor.
طلب ممثل إسرائيل إلقاء كلمة، فليتفضل.
Now therefore see the king whom you have chosen, and whom you have asked for and behold, Yahweh has set a king over you.
فالآن هوذا الملك الذي اخترتموه الذي طلبتموه وهوذا قد جعل الرب عليكم ملكا.
And now the Constitutional Court is being asked to strike it down.
والآن ي طلب من المحكمة الدستورية أن تصدر قرارا بإلغائه.
Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
وفيما كان الفريسيون مجتمعين سألهم يسوع
Who's that speaking now? asked Henfrey. Mr. Cuss, I s'pose, said Hall.
المتواجدون التي تحدث الآن سأل Henfrey. السيد لعنة ، وأنا s'pose ، وقال هول.
Now, we've just tried and looked at our character and asked ourselves,
الآن قمنا بمحاولة ونظرنا الى شخصنا وسألنا أنفسنا ،
One delegation has asked to speak in right of reply.
لقد طلب أحد الوفود الكلمة ممارسة لحق الرد.
Why not dance, since this nice gentleman has asked you?
ل م لا توافقي السيد، يحاول أن يدعوك بطريقة مهذبة
Attila, a Roman woman has asked to speak with you.
أتيلا، امرأة رومانية قد طلبت ان تتحدث معك.
The President (interpretation from Arabic) I now call on the representative of Pakistan, who has asked to speak in exercise of the right of reply.
الرئيس أعطي الكلمة اﻵن لممثل باكستان، الذي طلب أن يتكلم ممارسة لحق الرد.

 

Related searches : Has Asked - Has Now - Now Has - Has Already Asked - Has Been Asked - Has Asked For - Has Asked Me - She Has Asked - Has Asked About - Has Now Ended - Has Now Expired - Has Now Shifted - Has Now Reached - Has Now Been