Translation of "had spread" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Had spread - translation :

Spread - translation :

Keywords : انتشرت انتشر لنشر انتشار سينتشر

Examples (External sources, not reviewed)

Instagram had spread as if on its own.	انتشر إنستغرام بنفسه.
By 600 BC chattel slavery had spread in Greece.	بحلول عام 600 قبل الميلاد انتشر الاسترقاق في اليونان.
Afro Eurasia had not spread to the New World.	لم تنتشر في العالم الجديد.
As the slag had spread over my valley, so now a blackness spread over the minds of its people.	وكما انتشر الدخان الأسود عبر وادي قريتي انتشر هذا السواد داخل عقول الناس
Within five decades, the moth had spread throughout North America.	وفي غضون خمسة عقود انتشر ذلك النوع من الفراش في مختلف أنحاء أميركا الشمالية.
Yeah. You know, we had a big spread in Texas.	نعم، كانت لدينا مزرعة كبيرة في تكساس
By the next day, rebellion had spread to all major cities.	وفي اليوم التالي انتشر التمرد إلى كافة المدن الكبرى.
The fire had begun in the afternoon hours and quickly spread.	وكان الحريق قد بدأ في ساعات ما بعد الظهر وانتشر بسرعة.
Others have reversed the spread after it had already made inroads.	وعكست بلدان أخرى الانتشار بعد أن تغلغل بالفعل.
Those factors had resulted in an alarming spread of child malnutrition.	وأدت كل هذه العوامل إلى انتشار سوء التغذية بين الأطفال إلى حد يثير الذعر.
We had a wonderful evening. Your mother created a magnificent spread.	.لقد أمضينا ليلة جميلة .أمكي صنعت لنا وجبة رائعة
Nuclear weapons had not spread to dozens of States, as had been predicted in the 1960s.	وقال إن الأسلحة النووية لم تنتشر إلى عشرات الدول، كما كان متوقعا في الستينات من القرن الماضي.
The volume of surgery had spread around the world, but the safety of surgery had not.	فقد انتشر حجم جراحة في كل أنحاء العالم لكن سلامة عملية جراحية
By this time, the violin had already begun to spread throughout Europe.	قبل ذلك الوقت كان الكمان قد بدأ بالانتشار خلال أوروبا.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.	وجاء الفلسطينيون وانتشروا في وادي الرفائيين.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.	ولكن لحسن الحظ تم استئصاله قبل ان تنشر الى الغدد الليمفاوية
Spread the word that he had an accident coming back from the drainpipe.	أنشر خبرا بأنه تعرض لحادث أثناء عودته من ماسورة الصرف
Spread the ideas. Spread the light.	ننشر الأفكار وننشر النور.
These had been left to themselves for ten years and perhaps they had spread, like the snowdrops, into thousands.	وقد غادر هؤلاء لأنفسهم لمدة عشر سنوات ، وربما كانوا قد انتشر ، مثل
By the 7th century, China's papermaking technique had spread to Korea, Vietnam, and Japan.	وبحلول القرن 7، انتشرت تقنية صناعة الورق في الصين إلى كوريا وفيتنام، واليابان.
Spread.	أنتشروا
Nuclear weapons had not spread to dozens of States indeed, more States had given up their ambitions for such weapons than had acquired them.	فالأسلحة النووية لم تنتشر إلى عشرات الدول، بل إن عدد الدول التي تخلت عن طموحاتها في امتلاك هذه الأسلحة فاق عدد الدول التي احتازتها في واقع الأمر، كما انضمت دول إلى المناطق الخالية من الأسلحة.
However, globalization, increased migration and the development of high technology had contributed to its spread.	ومع هذا، فإن العولمة قد زادت من الهجرة، كما أن تنمية التكنولوجيا الرفيعة قد أسهمت في انتشارها.
There were numbers of standard roses which had so spread their branches that they were	كانت هناك أعداد قياسية من الورود التي انتشرت فروعها حتى أنهم كانوا
He had a wide, red, curving mouth and his smile spread all over his face.	كان لديه ، الأحمر واسعة الفم ، التقويس وابتسامته تنتشر في جميع أنحاء وجهه.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	و خلال مسيرة السنوات الست الاخيرة، أنتشرت و أنتشرت وأنتشرت في كل أنحاء العالم.
Spread Esperanto!	انشر الإسبرانتو!
Spread Esperanto!	أ ش ع الإسبرانتو!
Line spread	الأسطر
Spread Sheet	ورقة حساباتName
Page spread	ورقة حسابية
Page spread	جدول المحتوى
Spread out.	تباعدوا.
Recently, some countries had been suffering from drought and many more from the spread of HIV AIDS.	وقد عانت بعض البلدان مؤخرا من الجفاف، ويعاني عدد أكبر بكثير منها تفشي فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread around the world.	و خلال مسيرة السنوات الست الاخيرة، أنتشرت و أنتشرت وأنتشرت في كل أنحاء العالم.
Spread the news!	انشر الخبر
The strikes spread.	ثم انتشرت الإضرابات.
First rumors spread	بداية، تنتشر الإشاعات
Spread Sheet Document...	انتشار ورقة مستند. Comment
Don't spread rumors.	لا تنشري الاشاعات في الارجاء
Spread the word.	إنشروا الحبر.
I spread knowledge.	و أنشر المعرفة
Spread the rumor.	إنشر الإشاعة
Spread the word.	أنشروا الفكرة.
Spread them out.	ابعد قدميك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية