Translation of "guinea conakry" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Guinea - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take Guinea Conakry. | ولنتأمل هنا حالة غينيا كوناكري. |
| Migration projects to ASYCUDA have been signed and activities have been launched in Central African Republic, Guinea (Conakry) and Papua New Guinea. | وتم التوقيع على إنشاء مشاريع الانتقال الحاسوبية لنظام أسيكودا ASYCUDA وبدأ تنفيذ الأنشطة في بابوا غينيا الجديدة، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وغينيا (كوناكري). |
| CONAKRY In December 2010, I became President of Guinea following the country s first truly open and democratic elections. | كوناكري ــ في شهر ديسمبر كانون الأول من عام 2010، أصبحت رئيسا لجمهورية غينيا عقب أول انتخابات مفتوحة وديمقراطية حقيقية في البلاد. |
| Conakry, December 2002 | كوناكري، كانون الأول ديسمبر 2002 |
| General Tagme visited his counterparts in Guinea Conakry and Senegal in February to discuss bilateral security issues and the modalities of cooperation between their respective armed forces. | 17 وقام الجنرال تاغمي بزيارة إلى نظيريه في غينيا كوناكري والسنغال، في شباط فبراير، لمناقشة المسائل الأمنية الثنائية وطرائق التعاون بين القوات المسلحة في بلدانهم. |
| Arriving at Charles de Gaulle airport in Paris from Conakry, Guinea, is a case in point Conakry s airport, located in one of the world s poorest countries, outperforms France s prestigious global hub in terms of cleanliness, service, and pride. | كان الوصول إلى مطار شارل ديجول في باريس من كوناكري عاصمة غينيا بمثابة مثال توضيحي مناسب لهذا الافتراض فمطار كوناكري، الذي يقع في واحد من أفقر بلدان العالم على الإطلاق، يتفوق على مركز فرنسا العالمي المرموق من حيث النظافة والخدمة والأبهة. |
| The Urban Health Programme (PASU) in the City of Conakry. | برنامج تعزيز الصحة الحضرية في مدينة كوناكري. |
| The substantive offices continue to deploy throughout Sierra Leone and the Mission area continues to include Conakry. | ويتواصل نشر المكاتب الفنية في جميع أنحاء سيراليون، وما زالت منطقة البعثة تشمل كوناكري. |
| Guinea | خطي |
| Guinea | (ج) التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية. |
| Guinea | جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| Guinea | ناميبيا |
| Guinea | جزر القمر |
| Guinea Bissau | زاي غينيا بيساو |
| Equatorial Guinea | تونغا |
| Guinea Bissau | 4 غينيا بيساو |
| Equatorial Guinea | بولندا |
| Guinea (Consular) | (بملايين دولارات الولايات المتحدة) |
| Equatorial Guinea | الجزء الرفيع المستوى |
| Guinea Bissau | الجزء المتعلق بالتنسيق |
| Guinea , officially the Republic of Guinea (), is a country in West Africa. | غينيا أو رسمي ا جمهورية غينيا هي دولة تقع في غرب أفريقيا. |
| In Africa there were countries fighting for their independence Guinea, Guinea Bissau, Angola. | في افريقيا كان هناك 4 دول تحارب من اجل استقلالها غينيا . غينيا بيساو . انجولا |
| Ghana, Guinea, Morocco. | غانا، غينيا، المغرب. |
| Papua New Guinea | الكرسي الرسولي |
| Recruitment for Guinea | أنواع التجنيد المتعددة بالنسبة لغينيا |
| Papua New Guinea | لجنة وضع المرأة(ح) |
| Dracunculiasis, also called guinea worm disease (GWD), is an infection by the guinea worm. | داء التنينات ،ويسمى أيضا مرض دودة غينيا (GWD) هو عدوى بواسطة دودة غينيا. |
| Many begging children even the blind ones were able to attend college, at Gamal Abdel Nasser or Sonfonia University in Conakry. | كثير من الأطفال الشحاذين حتى الكفيف منهم كان بإمكانهم الالتحاق بالكلية، في جامعة جمال عبد الناصر أو جامعة صونفونيا في كونكاري. |
| The Papua New Guinea national football team is the national team of Papua New Guinea and is controlled by the Papua New Guinea Football Association. | منتخب بابو غينيا الجديدة لكرة القدم وهو المنتخب الوطني في بابوا غينيا الجديدة ويديره اتحاد بابو غينيا الجديدة لكرة القدم . |
| Concluding observations Equatorial Guinea | الملاحظات الختامية غينيا الاستوائية |
| Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu | الممتنعون أوغندا، بابوا غينيا الجديدة، تونغا، الجمهورية الدومينيكية، غينيا الاستوائية، فانواتو، فيجي، الكاميرون، كوت ديفوار، ملاوي |
| Women have built partnerships with local road transport operators to facilitate movement of their products to markets in other regions and in Conakry. | وتقوم المرأة بإقامة علاقات شراكة مع القائمين بالنقل على الطرق من أماكنها من أجل تسهيل تصريف منتجاتها نحو المنافذ المحد دة في المناطق الأخرى وفي كوناكري. |
| Abstaining Papua New Guinea, Tuvalu | الممتنعون بابوا غينيا الجديدة، توفالو |
| Abstaining Nicaragua, Papua New Guinea | الممتنعون بابوا غينيا الجديدة، نيكاراغوا |
| Guinea Bissau (S 2005 575) | غينيا بيساو (S 2005 575) |
| Guinea), was considered particularly convincing. | 2)) (سانت فينسنت وغرينادين ضد غينيا) منطقا مقنعا للغاية. |
| The situation in Guinea Bissau. | 29 الحالة في غينيا بيساو. |
| Guinea Bissau civil war, 1998 | 13 الحرب الأهلية في غينيا بيساو، 1998 |
| Guinée Solidarité has 4 main branches Strasbourg, Marseille (that has been financing a major rehabilitation center for the disabled in Mamou), Paris and Conakry. | لدى مؤسسة (التضامن مع غينيا) أربعة أفرع رئيسية ستراسبورج، ومارسيليا (والذي يقوم بتمويل مركز كبير لإعادة تأهيل المعاقين في مامو)، وباريس، وكونكاري. |
| There are directorates for social affairs and the promotion of women and childhood in the 33 prefectures, and Conakry has five local municipal offices. | وإدارات للشؤون الاجتماعية وللنهوض بالمرأة والطفل تعمل في 33 مقاطعة، وقد أنشئت 5 إدارات مجتمعية في العاصمة. |
| Women are particularly predominant in the city of Conakry, where the male female ratio is 0.4, and in the administrative region of Kindia (0.7). | وإلى جانب ذلك يدل توزيع وكلاء الصحة حسب نوع الجنس على غلبة صافية للجنس الأنثوي في مدينة كوناكري (النسبة الجنسية بين الرجل والمرأة 0.4) وفي المناطق الإدارية في كينديا (0.7). |
| Encouraging prospects for the reactivation of the Mano River Union developed following the Summit of Heads of State held on 20 May 2004 in Conakry. | 7 ظهرت آمال مشجعة لإعادة تنشيط اتحاد نهر مانو عقب انعقاد مؤتمر قمة رؤساء الدول في 20 أيار مايو 2004، في كوناكري. |
| Abstaining Brazil, Chile, Equatorial Guinea, Singapore | الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، غينيا الاستوائية |
| Abstaining Honduras, Papua New Guinea, Rwanda | الممتنعون بابوا غينيا الجديدة، رواندا، هندوراس |
| Abstaining Australia, Papua New Guinea, Vanuatu | الممتنعون أستراليا، بابوا غينيا الجديدة، فانواتو |
Related searches : New Guinea - Guinea Hen - Guinea Worm - Guinea Pig - Guinea-bissau - Guinea Pigs - Guinea Grains - Guinea Flower - Guinea Pepper - Guinea Corn - Spanish Guinea - French Guinea - Portuguese Guinea