ترجمة "تجاربك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومن نصيحتي، مدام أنك تتخلى عن تجاربك. | It is my advice, Madame that you abandon your experiments. |
فى وقت لاحق سيسعدنى سماع تجاربك العسكرية | Listen, chum. Sometime I'll be glad to hear the story of your war experiences. |
تجاربك هذه تسبب فقط الموت والمعاناة الانسانية | These experiments of yours are only causing death and human suffering. |
أنت لست شيئا مركبا أو زئبقا بكل تجاربك وتأثيراتك | You're not a composite, an amalgam, of all your experiences and influences. |
مدام كوري متى تم صنع تجاربك مع هذا العنصر غير معروف | Madame Curie how long have been making your experiments with this unknown element? |
إذا رجعت إلى فترة طفولتك، ماذا تذكر من تجاربك في بداية قراءاتك | Looking back at your childhood, what do you remember as your first reading experiences? |
بالتالي , من المستحسن تأجيل كل تجاربك على ابنك ايلموس لفترة من الوقت | Consequently, it is advisable to postpone all of your experiments on your son Elmos for awhile. |
إلا أن هناك خصال يكتسبها الإنسان خلال فترة الطفولة والتعليم وعبر تجاربك الشخصية | But there certainly are traits that you've acquired. through your childhood, and your education, and your experiences. |
لكن إذا لم تكن صادقة حول تجاربك أولا ، كل ما تقوله تنبعث منه رائحة الهراء. | But if you are not honest about your own experiences first, everything you say smells like bullshit. |
و إذا جمعنا كلتا الحقيقتين معا ، فإن هذا يعني أن تجاربك الحياتية تتسبب في تغيير شبكتك العصبية | And if you put those two facts together, it means that your experiences can change your connectome. |
و بنفس القدر من الاهمية تخيل تأثير خبرتك و تجاربك على المدرب المحلي و اللاعبين هناك التي سوف تتبادلونها أثناء تلك التجربة | Just as important, picture the influence and impact that you will have on the coaches, teammates and local residents, that you'll encounter during that experience. |
لو منعت هذا السلوك عن مجوعة أنت تجري تجاربك عليها, و سمحت بذلك لمجموعة أخرى أنت تجري التجارب عليها, بعد ذلك أعرض هذه الجرذان | If you stop that behavior on one group that you're experimenting with, and you allow it in another group that you're experimenting with, and then you present those rats with a cat odor saturated collar, they're hardwired to flee and hide. |
متصل مع عدد من المجسات. لذا فإنك إذا كنت تعلم كيفية استخدام الأردوينو، فإنه يمكنك تحميل تجاربك فعلا إلى هذا القمر الصناعي و تشغيلها هناك. | So if you know how to use Arduino, you can actually upload your experiments into this satellite and run them. |
لو منعت هذا السلوك عن مجوعة أنت تجري تجاربك عليها, و سمحت بذلك لمجموعة أخرى أنت تجري التجارب عليها, بعد ذلك أعرض هذه الجرذان مع القط ذو الياقة إنهم يميلوا للهرب و الإختباء. | If you stop that behavior on one group that you're experimenting with, and you allow it in another group that you're experimenting with, and then you present those rats with a cat odor saturated collar, they're hardwired to flee and hide. |