Translation of "guide your thinking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Five principles should guide their thinking. | وينبغي لهؤلاء الزعماء أن يستعينوا بخمسة مبادئ أساسية لتوجيه أفكارهم. |
| In a constrained world, such considerations could guide your choice of career in an unconstrained world, they can guide your personal mission. | في عالم مقيد، قد توجه مثل هذه الاعتبارات اختيارك لمهنتك وفي عالم غير مقيد، فمن الممكن أن توجه نفس الاعتبارات مهمتك الشخصية. |
| But design a program of treatments specifically for you and help your body guide back to health guide your body back to health. | لكن تصميم برنامج لكم بالتحديد و مساعدة أجسامكم لنقودها إلى صحتها نقود أجسامكم إلى صحتها. |
| It requires thinking on the part of the cartoonist and thinking on your part to make it into a cartoon. | وهذا جانب يعتمد على الرسام لتحويل الفكرة إلى كرتون. |
| Think whatever you want. Just don't bother me with your thinking. | فك ر فيما تشاء. فقط لا تزعجني بتفكيرك. |
| If you come to Rio, I could be your guide. | إن أتيت إلى ريو، فبإمكاني أن أكون مرشدك. |
| So, what is thinking in pictures? It's literally movies in your head. | ما هو التفكير عن طريق الصور إذا إنه بشكل حرفي أفلام داخل رأسك . |
| I will guide you to your Lord , that you may fear Him ? | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| I will guide you to your Lord , that you may fear Him ? | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| Your professional qualities and your experience are assets which will undoubtedly enable you to guide our proceedings well. | فما تمتازون به من مؤهلات مهنية وخبرة هي مزايا ستمكنكم، بلا شك، من توجيه أعمالنا بصورة جيدة. |
| According to popular thinking, by tweaking your facial features, be it nose or eyelids, your life will also become more beautiful. | ووفق ا للتفكير العام السائد، عن طريق تغيير ملامح وجهك، سواء كان ذلك الأنف أو الجفون، فإن حياتك ستصبح أيض ا أكثر جمال ا. |
| How did you become chief of police when this is the level of your thinking? | رد كثيرون على خلفان بالسخرية. |
| With this option, you can display guide lines to help compose your photograph. | مع خيار عرض سطور مساعدة إلى تركيب. |
| And I may guide you to your Lord , so that you may fear . | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| And that I guide you to your Lord , so you should fear Him ? | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| And I will guide you to your Lord , and you will turn reverent . | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| that I might guide you to your Lord , so that you fear ( Him ) . | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| And let me guide you to your Lord so you would fear Him ? ' | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| And I will guide you to your Lord so that you should fear . | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| And I may guide you to your Lord , so that you may fear . | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| And that I guide you to your Lord , so you should fear Him ? | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| And I will guide you to your Lord , and you will turn reverent . | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| that I might guide you to your Lord , so that you fear ( Him ) . | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| And let me guide you to your Lord so you would fear Him ? ' | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| And I will guide you to your Lord so that you should fear . | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory. | برأيك تهديني وبعد الى مجد تأخذني . |
| Now, David Kelley calls this behavior, when it s carried out by designers, thinking with your hands. | وصديقي دايفيد كيلي يسمي هذا التصرف عندما يطبقه المصممون إسم فكر باستخدام يديك. |
| If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide! | إن أتيت إلى مدينة ريو، فلا تنس أن تت صل بي كي أكون مرشدك. |
| The new unilateralists who dominated Bush s first administration made the mistake of thinking that the unipolar distribution of power in the military context was sufficient to guide foreign policy. | لقد أخطأ الأحاديون الجدد الذين سيطروا على إدارة بوش الأولى حين تصوروا أن التوزيع الأحادي للقوى في السياق العسكري كان كافيا لتوجيه السياسة الخارجية. |
| Then I will guide you to your Lord that you may come to fear Him . ' | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| Then I will guide you to your Lord that you may come to fear Him . ' | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| This is the straight path leading to your Lord . We have made the signs clear for thinking men . | وهذا الذي أنت عليه يا محمد صراط طريق رب ك مستقيما لا عوج فيه ونصبه على الحال المؤكد للجملة والعامل فيها معنى الإشارة قد فص لنا بينا الآيات لقوم يذك رون فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظون وخ صوا بالذكر لأنهم المنتفعون . |
| This is the straight path leading to your Lord . We have made the signs clear for thinking men . | وهذا الذي بي ن اه لك أيها الرسول هو الطريق الموصل إلى رضا ربك وجنته . قد بين ا البراهين لمن يتذكر من أهل العقول الراجحة . |
| I shall guide you to your Lord so that you may perhaps have fear of Him . | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| Do you want me to guide you to your Lord , so that you should fear Him ? ' | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| I shall guide you to your Lord so that you may perhaps have fear of Him . | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| Do you want me to guide you to your Lord , so that you should fear Him ? ' | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| Thinking and learning skills critical thinking When students develop and use a graphic organizer their higher order thinking and critical thinking skills are enhanced. | عندما يطور الطلاب جهاز تنظيم الرسوم ويستخدمونه يعزز ذلك من مهارات التفكير العليا والتفكير النقدي لديهم. |
| For you are my rock and my fortress, therefore for your name's sake lead me and guide me. | لان صخرتي ومعقلي انت. من اجل اسمك تهديني وتقودني . |
| Block Thinking | تفكير القطيع |
| So you enter your information. Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about. | تقوم بإدخال معلوماتك وحينها مثل نظام مترو الأنفاق في لندن القطارات الصغيرة تنقل رأيك. |
| Thus , from the sinful people We made enemies for every Prophet . Your Lord is a Sufficient Guide and Helper . | وكذلك كما جعلنا لك عدو ا من مشركي قومك جعلنا لكل نبي قبلك عدوا من المجرمين المشركين فاصبر كما صبروا وكفى بربك هاديا لك ونصيرا ناصرا لك على أعدائك . |
| Thus , from the sinful people We made enemies for every Prophet . Your Lord is a Sufficient Guide and Helper . | وكما جعلنا لك أيها الرسول أعداء من مجرمي قومك ، جعلنا لكل نبي من الأنبياء عدو ا من مجرمي قومه ، فاصبر كما صبروا . وكفى بربك هادي ا ومرشد ا ومعين ا يعينك على أعدائك . وفي هذا تسلية لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
| O Muhammad , in this very way We have made the criminals the enemies of every Prophet , but your Lord suffices for you as your Guide and Helper . | وكذلك كما جعلنا لك عدو ا من مشركي قومك جعلنا لكل نبي قبلك عدوا من المجرمين المشركين فاصبر كما صبروا وكفى بربك هاديا لك ونصيرا ناصرا لك على أعدائك . |
| O Muhammad , in this very way We have made the criminals the enemies of every Prophet , but your Lord suffices for you as your Guide and Helper . | وكما جعلنا لك أيها الرسول أعداء من مجرمي قومك ، جعلنا لكل نبي من الأنبياء عدو ا من مجرمي قومه ، فاصبر كما صبروا . وكفى بربك هادي ا ومرشد ا ومعين ا يعينك على أعدائك . وفي هذا تسلية لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
Related searches : Your Thinking - Guide Our Thinking - In Your Thinking - Get Your Guide - Be Your Guide - Your Guide To - Guide Your Way - Guide Your Decisions - Guide Your Steps - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking