Translation of "great qualities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
He has some great qualities. | لديه صفات عظيمة |
It's a job where you'll make great use of your qualities. | ألف وضيفه التي تستخدم مهاراتك فيهآ |
He was a man born with the qualities of a great legal mind. | وكان يحمل مميزات العقلية القانونية الرائعة بالفطرة |
I'Il tell you. You've got two great qualities I used to admire in Father. | انت لديك صفتان كبيرتان كانت ت عجبنى فى والدى , |
Your election to the presidency is, of course a reflection of your great personal qualities and experience. | وانتخابكم للرئاسة يعود بالتأكيد إلى مقوماتكم العظيمة وخبرتكم الشخصية الكبيرة. |
Desirable qualities | الخصائص المستصوبة |
Exceptional qualities. | صفاتها إستثانئية |
your best qualities. | بأفضل ما عندك. |
All of these were great and noble qualities, and all of them now seem utterly superfluous to most Poles. | كانت صفات عظيمة ونبيلة، لكنها كلها أصبحت الآن غير ضرورية على الإطلاق في نظر أغلب أفراد الشعب البولندي. |
The African Group remembers him as a man whose great qualities were admired by us all and as a seasoned diplomat. | وتتذكره المجموعة اﻻفريقية كرجل أعجبنا جميعا بخصاله العظيمة وكدبلوماسي محنك. |
The dots exhibit human qualities. | النقاط تعكس جودة الإنسان. أنهم نوعا ما لديهم أنشطتهم الخاصة، |
It has intrinsic expressive qualities. | إنها تشتمل على مواصفات جوهرية مميزة. |
And empathy has two qualities | وللتعاطف صفتان اثنتان نوعا ما. |
So many qualities so often. | العديد من النوعيات في الغالب! |
Among so many quiet qualities. | من بين الكثير من الصفات الهادئة. |
He's got good qualities too. | إن لديه قيم جيده أيضا |
FOR A DISPLAY OF QUALITIES | وذلك لإبرازها لأداء |
Cathy, you have rare qualities. | كاثي ، لديك صفات نادرة . |
Take great care of your Prayers , especially of a Prayer that has excellent qualities of Salat and stand before Allah like devoted servants . | حافظوا أيها المسلمون على الصلوات الخمس المفروضة بالمداومة على أدائها في أوقاتها بشروطها وأركانها وواجباتها ، وحافظوا على الصلاة المتوسطة بينها وهي صلاة العصر ، وقوموا في صلاتكم مطيعين لله ، خاشعين ذليلين . |
(b) Qualities required of a judge | (ب) الصفات المطلوبة في القاضي |
These are all very good qualities. | تلك قيم عالية |
She's a young lady of qualities. | لانها شابة صغيرة ذات صفات. |
Through the brilliant election of its President, our Assembly has paid a tribute to the merits and the qualities of a great African diplomat. | فبانتخابها الباهر لرئيسها، سجلت جمعيتنا تقديرها لفضائل وخصال دبلوماسي أفريقي عظيم. |
And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen. | والصفات التي انا على وشك وصفها هي الصفات التي تجعله ممكنا حتي يصبح التغير ممكننا |
But they have qualities we'd all recognize. | إلا أنهم أمتلكوا صفات لفتت أنظارنا جميعا. |
What are qualities of a Bulgarian work? | ما هي صفات العمل البلغاري |
And compassion can also have those qualities. | ويمكن للتعاطف والتراحم أن يكتسي هذه الحلة كذلك. |
A girl of so many rare qualities. | فتاة لها العديد من الصفات النادرة . |
Mitch's qualities might rub off on me. | إن صفات ميتش كانت تمحونى |
He was the greatest of great men who had all the qualities and traits of a great man and enjoyed the deep reverence and respect of all our people and the peoples of the world. | كان أعظم عظماء الرجال، وكان يتمتع بكل مناقب وسمات الرجل العظيم، وكان يحظى من شعبنا كله وشعوب العالم قاطبة بتبجيل واحترام عميقين. |
In contemporary philosophy the idea of qualities, and especially how to distinguish certain kinds of qualities from one another, remains controversial. | في الفلسفة المعاصرة فكرة الصفات، وخاصة كيفية التمييز بين أنواع معينة من الصفات عن بعضها البعض ما زالت مثيرة للجدل. |
There're three qualities I want to talk about. | هناك ثلاث خصائل اريد ان اتحدث عنها |
These are not easy qualities to come by. | وهذه ليست بالصفــات التــي تكتسب بسهولة. |
So can we do that with human qualities? | إذا هل نستطيع أن نفعل ذلك بالخصائص البشرية |
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction. | وهذه الصفات ستكون من خلال بعض التصميمات البسيطة وأيضا من خلال، اذا صح التعبير، الذكاء في التفاعل |
America retains unique qualities particularly its ability to rebound. | ذلك أن أميركا تتسم بخواص فريدة ـ وبصورة خاصة قدرتها على النهوض بعد التعثر. |
There are three qualities I want to talk about. | هناك ثلاث خصائل اريد ان اتحدث عنها |
Who else can have these qualities more than children? | ومن غير الأطفال يتوفر على هذه الخصائص |
I tend to be interested in more ethereal qualities, | صرت اميل بشكل كبير للصفات الغير ملموسة |
Surely the qualities of mercy, understanding and sweet forgiveness... | بالطبع درجات الرحمة ، التفهم و الصفح الجميل |
You have all the qualities of Peter Pan | تملكين كل مميزات بيتر بان |
The playful search for beauty was Man's first activity that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty. | البحث المرح عن الجمال كان أول نشاط للإنسان.. وكل الميزات المفيدة والميزات المادية تطورت من البحث المرح عن الجمال. |
They have qualities that Americans would do well to emulate. | وهم يتسمون بصفات يجدر بالأميركيين أن يتحلوا بها. |
His manners and qualities Glory to He who created him! | أخلاقه و صفاته سبحان من سواه |
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | لأن neoteny تعني الإبقاء على الصفات غير ناضجة الى مرحلة البلوغ. |
Related searches : Handling Qualities - Nutritional Qualities - Human Qualities - Main Qualities - Outstanding Qualities - Physical Qualities - Management Qualities - Formal Qualities - Healing Qualities - Different Qualities - Business Qualities - Expressive Qualities - Environmental Qualities - Inherent Qualities