English → Arabic
gray in Arabic
- Pronunciation
- ramādiyy
- Arabizi
ramadiy- Type
- adjective · masculine
- Root
- ر م د
How to use it
رَمَادِيٌّ describes the colour between black and white, like ash. It is an adjective that agrees in gender and number with the noun it modifies.
Example sentences
-
السَّمَاءُ رَمَادِيَّةٌ اليَومَ.
al-samāʾu ramādiyyatun al-yawma.
The sky is gray today.
-
اَلْقَمِيصُ رَمَادِيٌّ وَيَتَنَاسَبُ مَعَ البَدْلِ.
al-qamīṣu ramādiyyun wa yatanāsabu maʿa al-badli.
The shirt is gray and matches the coat.
-
رَأَيْتُ حِصَارًا رَمَادِيًّا فِي الصَّحْرَاءِ.
raʾaytu ḥiṣāran ramādiyyān fī al-ṣaḥrāʾi.
I saw a gray fence in the desert.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Shades of Gray
ظلال الرمادي
Her socks are gray.
جواربها رمادية.
Gray and roan are also found.
كما توجد أيضًا خيول رمادية وغبراء.
His shirt was gray and the tie was yellow.
كانَ قميصهُ رمادياً وربطةُ عُنقهِ صفراءَ.
Gray is a city in Jones County, Georgia, United States.
غراي هي مدينة تقع في مقاطعة جونز، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Vast, vivid landscapes are being gutted, left monochromatic gray.
انها تدمير ونزع لمناطق حيوية وتحوليها الى مناطق قاتمة
Their coloration can range from golden to gray to green on the back.
تلوين بهم يمكن أن تتراوح بين الذهبي إلى اللون الرمادي إلى اللون الأخضر على ظهره.
They are usually small, black or gray, with short legs, and antennae.
عادةً ما تكون أحجامها صغيرة، وألوانها رمادية أو سوداء وأرجل قصيرة، وقرون استشعار.
Gray Court is a town in Laurens County, South Carolina, United States.
غراي كورت (كارولاينا الجنوبية) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Laurens County.
Stylistically, rap occupies a gray area between speech, prose, poetry, and singing.
من حيث الأسلوب: فإن الراب يقع في منطقة رمادية بين الكلام والشعر والنثر والغناء.
Yet, despite the gray and chill of March in Central Europe, Berlin exudes confidence.
ولكن على الرغم من برد شهر مارس/آذار في وسط أوروبا، فإن برلين تنضح بالثقة.
Legend: Dark gray: Predominately female courses (60% or more) and Light gray: Predominantly male courses (60% or more).
المفتاح: الرمادي الداكن - دورات تسودها الإناث (60 في المائة أو أكثر)؛ والرمادي الفاتح - دورات يسودها الذكور (60 في المائة أو أكثر).
Questions and answers
Is there a short form for رَمَادِيٌّ?
In informal writing you may see رمادي without the diacritics.
Can رَمَادِيٌّ be used for emotions?
It can describe a dull or gloomy mood, e.g., أَحْسَاسٌ رَمَادِيَّةٌ.
Related words and expressions
Updated