English → Arabic
graphic novel in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The country’s first graphic novel, Metro, was supposed to be a show of free speech and artistic merit.
كان من المفترض أن تكون مترو، اولى روايات البلد المصورة، برهاناً لحرية التعبير والجدارة الفنية.
"An Olympic Dream," a new graphic novel about Samia Yusuf Omar, was first released in English in April 2016.
نشرت لأول مرة باللغة الإنجليزية في نيسان/ابريل 2016.
In April 2008, freedom of speech and creativity in Egypt was hit in its core with the confiscation of Magdy El Shafee's adult graphic novel - Metro.
في نيسان \ أبريل 2008 تم ضرب حرية التعبير والإبداع في مصر في صميمها وذلك بمصادرة رواية مجدي الشافعي المصورة للبالغين - مترو.
Zahra is the hero of the graphic novel whose 19-year-old son, Mehdi, disappeared after participating in demonstrations against Iran’s 2009 election outcome.
زهرة هي بطلة رواية خيالية يختفي ابنها ذو التسعة عشر ربيعاً بعد مشاركته في مظاهراتٍ أعقبت نتيجة انتخابات ٢٠٠٩.