Translation of "grant a waiver" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami made a decision and no one can get him to waiver. | لقد ات خذ سامي قرارا و لا أحد يستطيع أن يجبره على الت نازل. |
| (d) Potential requests for waiver should be indicated, together with a motivation. | (د) ينبغي أن يشار إلى طلبات التخلي المحتملة، اضافة إلى الحافز. |
| C. Jordan's waiver of claims to the West Bank territories | جيم تنازل الأردن عن أراضي الضفة الغربية() |
| Little Grant is a town in Grant County, Wisconsin, United States. | ليتل غرانت هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| It was also suggested that the key question of who decides whether a given circumstance constitutes a waiver should be elaborated upon in the commentary. | كما اقترح أن ت فصل في الشرح المسألة الرئيسية المتعلقة بالجهة التي تقرر ما إذا كانت ظروف معنية تشكل عذرا م عفيا. |
| Women are entitled to maternity insurance, which includes a hospitalization grant, a maternity grant, a birth allowance and a maternity leave allowance. | 360 يحق للمرأة أن تحصل على تأمين للأمومة، مما يتضمن منحة الإقامة في المستشفيات ومنحة الأمومة وعلاوة الولادة وبدل إجازة الأمومة. |
| Lord , grant me a righteous son . | رب هب لي ولدا من الصالحين . |
| and grant you a majestic triumph . | وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له . |
| Lord , grant me a righteous son . | رب هب لي ولدا من الصالحين . |
| Lord , grant me a righteous son . | وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا . |
| Lord , grant me a righteous son . | وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا . |
| Then the question of an arms waiver from the Security Council for its military equipment will be necessary. | ثم سيلزم توفير صك تنازل عن الأسلحة من مجلس الأمن بشأن معداته العسكرية. |
| My Lord , grant me a righteous ( son ) ' | رب هب لي ولدا من الصالحين . |
| My Lord , grant me a righteous ( son ) ' | وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا . |
| Consider a business plan or a foundation grant proposal. | ولنتأمل هنا خطة عمل أو مقترح منحة مؤسسية. |
| Do not grant a favour seeking a greater gain , | ولا تمنن تستكثر بالرفع حال ، أي لا تعط شيئا لتطلب أكثر منه وهذا خاص به صلى الله عليه وسلم لأنه مأمور بأجمل الأخلاق وأشرف الآداب . |
| Abraham prayed , Lord , grant me a righteous son . | رب هب لي ولدا من الصالحين . |
| O my Lord ! Grant me a righteous ( son ) ! | رب هب لي ولدا من الصالحين . |
| Abraham prayed , Lord , grant me a righteous son . | وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا . |
| O my Lord ! Grant me a righteous ( son ) ! | وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا . |
| Grant access | منح النفاذ |
| The statement by the King of Jordan signified a waiver of claims to the West Bank territory and entailed the dismantling of legal and administrative links with it. | 46 فالإعلان الصادر عن ملك الأردن يعنى التنازل عن أراضي الضفة الغربية وفك الارتباطات القانونية والإدارية معها. |
| Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | منحة التعليم استعراض منهجية تحديد مستوى المنحة |
| E. Education grant | هاء منحة التعليم |
| Emancipation Grant Scheme | خطة منح التحرر |
| Moreover, the Court added that, in principle, a waiver of right may be inferred only from specific circumstances that clearly indicate that this was the intention of the party. | وعلاوة على ذلك أضافت المحكمة أنه لا يجوز، من حيث المبدأ، استنتاج تنازل عن حق إلا من ملابسات محددة تبين بوضوح أن نية الطرف كانت منعقدة على ذلك. |
| Annex II to the staff regulations amounts of education grant and special education grant | المرفق الثاني للنظام الأساسي للموظفين مقدار منحة التعليم ومنحة التعليم الخاصة |
| The key point is that this statement was contained in an address by the King of Jordan, so that it constituted a unilateral waiver of a claim to part of Jordan's territory. | 52 والأمر الهام هو أن هذا الإعلان يرد في خطاب ملك الأردن وهو ما يعني التنازل من جانب واحد عن جزء من أراضي هذا البلد(). |
| It is funded by a grant from the Beck Foundation. | ويكي الأطفال ممولة من قبل منحة من مؤسسة بيك. |
| Funded by a grant from the California Wellness Foundation, 2003. | بتمويل من منحة مقدمة من مؤسسة العافية ولاية كاليفورنيا، عام 2003. |
| Grant is a city in Montgomery County, Iowa, United States. | غرانت هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. |
| Ashby is a city in Grant County, Minnesota, United States. | أشبي هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Barrett is a city in Grant County, Minnesota, United States. | باريت هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Herman is a city in Grant County, Minnesota, United States. | هيرمان هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Wendell is a city in Grant County, Minnesota, United States. | ويندل هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Leola is a city in Grant County, Arkansas, United States. | ليولا هي مدينة تقع في مقاطعة غرانت، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. |
| Monument is a city in Grant County, Oregon, United States. | مونومنت هي مدينة تقع في مقاطعة غرانت، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة. |
| Seneca is a city in Grant County, Oregon, United States. | سينيكا هي مدينة تقع في مقاطعة غرانت، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة. |
| Hartline is a town in Grant County, Washington, United States. | هارتلاين هي بلدة تقع بولاية واشنطن في الولايات المتحدة. |
| Krupp is a town in Grant County, Washington, United States. | كروب هي بلدة تقع بولاية واشنطن في الولايات المتحدة. |
| Beetown is a town in Grant County, Wisconsin, United States. | بيتاون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| Boscobel is a town in Grant County, Wisconsin, United States. | بوسكوبيل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| Clifton is a town in Grant County, Wisconsin, United States. | كليفتون، مقاطعة غرانت هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| Ellenboro is a town in Grant County, Wisconsin, United States. | إلينبورو هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| Fennimore is a town in Grant County, Wisconsin, United States. | فينيمور هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
Related searches : Grant Waiver - Receive A Waiver - Constituting A Waiver - Granting A Waiver - Obtain A Waiver - Deemed A Waiver - Sign A Waiver - Declare A Waiver - Issue A Waiver - Request A Waiver - Make A Waiver