Translation of "graduated markings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| All containers will have prominent external markings for their quick identification. | وسوف تحفظ جميع الحاويات علامات خارجية بارزة للتعرف عليها بسرعة. |
| Serif Fonts that have decorative markings, or serifs, present on their characters. | Serif الخطوط الزخرفية التي تحمل علامات، أو خطوط رقيقة تظهر على الحروف. |
| The board sometimes had special markings, the meaning of which is unknown today. | وكانت توجد باللوح بعض العلامات الخاصة، معناها ليس معروف ا اليوم. |
| She graduated with honors. | تخرجت بإمتياز. |
| I haven't yet graduated. | لم أتخرج بعد. |
| Sami graduated high school. | تخر ج سامي من الث انوي ة. |
| Huang graduated from Oregon State University before moving to California where he graduated from Stanford University. | تخرج هوانغ من جامعة ولاية أوريغون قبل أن ينتقل إلى كاليفورنيا حيث تخرج من جامعة ستانفورد. |
| He graduated from high school at age fifteen, even though he could have graduated several years earlier. | وتخرج من المدرسة الثانوية في سن الخامسة عشر، على الرغم من انه كان من الممكن ان يتخرج قبل عدة سنوات. |
| He graduated with a B.A. | من وحي الغدير. |
| 1969 Graduated from Herlufsholm College | 1969 تخرج في كلية هيرلوفشولم |
| Many of the Hezbollah rockets that rained on Israel bore the markings of Syria s Defence Ministry. | والعديد من صواريخ حزب الله التي انهمرت على إسرائيل كانت تحمل علامة وزارة الدفاع السورية. |
| The van had no visible markings to suggest it was an ambulance or a protected vehicle. | ولم تظهر على الشاحنة أيه علامات مرئية تشير إلى أنها سيارة إسعاف أو سيارة محمية. |
| You have the markings of Shiva on the right, Shiva's the liberal god. And they work together. | ترون العلامات الخاصة بشيفا على اليمين , شيفا هو الإله الليبرالي وهما يعملان معا . |
| Assefa graduated from Addis Ababa University. | تخرج أسيفا من جامعة أديس أبابا. |
| This group graduated in July 2009. | وتخرجت هذه المجموعة في يوليو 2009. |
| Vestiges of these markings remain Ajax of Amsterdam is still taunted by provincial opponents as the Jew club. | وتظل علامات الهوية هذه قائمة فما زال نادي أياكس في أمستردام موضعا للسخرية والاستهزاء من جانب الخصوم الإقليميين باعتباره ناديا يهوديا . |
| Among animals Animals use display behaviors and markings as signals to other animals, usually of the same species. | تستخدم الحيوانات سلوكيات وطرق العرض كإشارات للحيوانات الأخرى، غالب ا تكون من نفس النوع. |
| Fadil graduated from high school in Cairo. | تخر ج فاضل من الث انوية في القاهرة. |
| Fadil graduated from high school in Cairo. | أنهى فاضل دراسته الث انوي ة في القاهرة. |
| He graduated from university in March 1924. | تخرج من الكلية في مارس 1924. |
| He graduated from Harvard University in 1808. | تخرج سميث من جامعة هارفارد في سنة 1808 . |
| VII, from which he graduated in 1927. | هو عالم رياضيات من أصل يهودي بولوني. |
| He graduated as a lawyer in 1970. | و في العام 1970 تخرج كمحامي . |
| He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics. | تخرج دميتري روغوزين عام 1986 من كلية الصحافة في جامعة موسكو الحكومية حيث دافع عن اطروحة الماجستير، وذلك لاول مرة في تاريخ الكلية. |
| I graduated hating graduation parties and feeling disconnected. | تخرجت مع كرهي لحفلات التخرج والشعور بالاتعزالية. |
| At last, I graduated from junior high school. | و أخيرا أنهيت دراسة المرحلة الإعدادية. |
| She graduated from Providence High School in 2004. | تخرجت من مدرسة بروفيدانس العليا في عام 2004. |
| At 18, Jean graduated and returned to Blois. | وببلوغه الثامنة عشر، تخرج جان وعاد إلى بلوا. |
| Graduated students in BiH, by gender 1998 2002 | الطلبة الخريجيون في البوسنة والهرسك، حسب الجنس، 1998 2002 |
| Graduated students from faculties and higher education institutions | الطلبة المتخرجون في كليات ومؤسسات التعليم العالي |
| The sexes have similar markings, but males have large dark red brown sac like structures on each side of their abdomens. | الجنسين لديهم علامات مماثلة، ولكن الذكور لديها هياكل تشبه الكيس الأحمر البني الداكن كبيرة على كل جانب من بطونها. |
| Roosevelt graduated from Harvard in 1903 with an A.B. | تزوج روزفلت من إليانور في عام 1905. |
| Earhart graduated from Hyde Park High School in 1916. | تخرجت اميليا من مدرسة هايد بارك الثانوية في عام 1916. |
| Torv graduated from Benowa State High School in 1996. | تخرجت تورف من مدرسة ولاية بيونا الثانوية في عام 1996. |
| Lanter graduated from Collins Hill High School in 2001. | لقد تخرج من ثانوية كولنز هيل في 2001. |
| Kuusinen graduated as a Candidate of Philosophy in 1902. | تخرج كوسينن مجازا بالفلسفة في عام 1902. |
| She graduated in 1900 and planned to become teacher. | تخرجت في عام 1900 و خططت لأن تصبح معلمة. |
| Vernadsky graduated from Saint Petersburg State University in 1885. | تخرج فرنادسكي من جامعة سانت بطرسبرغ في عام 1885. |
| She attended and graduated from Colorado Academy high school. | تعلمت وتخرجت من أكاديمية ولاية كولورادو أثناء المرحلة الثانوية. |
| The coat is white with a red brown chest and black markings on the forehead and down the length of the nose. | يكون لون معظم جسد هذه الحيوانات أبيض وتمتلك صدرا خمري بالإضافة إلى علامات سوداء على الجبهة وعلى طول الأنف. |
| Sami graduated from the seminary, the top of his class. | تخر ج سامي من المعهد و كان الأو ل في قسمه. |
| In 2012 Wright graduated with a Bachelor of Arts degree. | في 2012 تخرجت مع درجة البكالوريوس في آداب. |
| He graduated from Stanford University in 1968 with a B.A. | تخرج من جامعة ستانفورد بشهادة بكالوريوس في التاريخ. |
| She graduated from the American Conservatory Theater in San Francisco. | تخرجت من مسرح كونسرفتوار في سان فرانسيسكو وصلات خارجية |
| Percentage of Women graduated in the Country (12ª classroom) 1997 | نسبة النساء المتخرجات في البلد (الفصل الثاني عشر) 1997 |