English → Arabic
governing council in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The Governing Council,
الجدول 7 - تصويبات الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة "جيم"
Governing Council resolutions
قرار مجلس الإدارة
Ninth special session of the Governing Council/
قضايا السياسات العامة: السياحة والبيئة
The response of the UN-Habitat Governing Council
باء - الاستجابة الصادرة عن مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة
C. Consideration of SAICM by the UNEP Governing Council
جيم - بحث النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية من قِبل مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة
14.16 The Governing Council consists of 58 member States.
14-16 ويتكون مجلس الإدارة من 58 دولة عضوا.
(i) United Nations Environment Programme — Governing Council:
'1` برنامج الأمم المتحدة للبيئة - مجلس الإدارة:
The Governing Council has entrusted three tasks to the Panel.
11- عهد مجلس الإدارة إلى الفريق بثلاث مهام.
Documents before the Governing Council at its fifty-eighth session
الوثائق المعروضة على مجلس الإدارة في دورته الثامنة والخمسين
Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme
المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)
(Signed) Ambassador Tassos Kriekoukis President of the Governing Council
(توقيع) السفير تاسوس كريكوكيس رئيس مجلس الإدارة
Support is provided to the Committee of Permanent Representatives and the Governing Council by the Secretariat of the Governing Council, External Relations and Inter-Agency Affairs Section.
62 - تتلقى لجنة الممثلين الدائمين ومجلس الإدارة الدعم من أمانة قسم مجلس الإدارة والعلاقات الخارجية، والشؤون المشتركة بين الوكالات.