Translation of "got back home" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

Home - translation :

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله

Examples (External sources, not reviewed)

What did you do when you got back home yesterday?	ماذا فعلت عندما رجعت إلى منزلك أمس
just got back home..People are celebrating in front of NLD's main office at Shwegone dine.	الناس يحتفلون أمام المكتب الرئيسي لحزب التجمع الوطني في شارع شي غون داين.
Sami got home.	عاد سامي إلى المنزل.
Sami got back.	عاد سامي.
Layla got back to Cairo.	عادت ليلى إلى القاهرة.
Sami got his money back.	استرجع سامي ماله.
Which is why most people with this service get into the habit of saying, Hey, I just got home. Can I call you right back?	وهاذا ما يفسر لماذا كل الاشخاص الذين لديهم تلك الخدمة عادة ما يقولون لحظة, لقد وصلت للتو للمنزل. هل بامكاني اعادة الاتصال بك
The conversation got back on track.	ومن ثم عادت المحادثة الى منحاها الطبيعي
Sami waited until Layla got back.	انتظر سامي حت ى عادت ليلى.
Bringing It Back Home	إعادتها إلى الديار
Layla went back home.	عادت ليلى إلى المنزل.
Layla went back home.	عادت ليلى إلى البيت.
Sami moved back home.	عاد سامي للعيش في منزله.
We all got into the back seat.	نزلنا وطلب منا الملازم الركوب في سيارته وكانت من نوع الفورد.
Bringing It All Back Home	هل نعيد كل شيء إلى الديار
It was quite dark when I got home last night.	كانت الدنيا مظلمة حين وصلت إلى منزلي ليلة أمس.
We got back on shore he was fine.	رجعنا للشاطىء، وكان بخير
We've got to put back what's been lost.	ينبغي أن نستعيد الشئ المفقود.
Let's go back to the home.	لنرجع الى المنزل.
They haven't come back home yet.	لم يعودوا إلى المنزل بعد.
Bringing the Iran Deal Back Home	العودة بصفقة إيران إلى الديار
When I got home, I found I had lost my wallet.	عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي.
No. I'm sorry, I've got to go back early.	لا. أنا آسف، علي العودة مبكرا .
I met him while going back home.	قابلته في طريقي إلى المنزل.
Let's ask her when she gets back home.	فلنسألها عندما تعود إلى المنزل.
Sami took the prostitute back to his home.	أعاد سامي تلك العاهرة إلى منزله.
So I went back to my friends home.	فعدت أدراجي لمنزل أصدقائي.
EG Right now I am going back home.	) سأعود إلى بلدي الآن.
I was on my way home from the airport. I got a job.	كنت في طريقي إلى البيت من المطار . وحصلت على وظيفة .
So I got home and the phone rings, and a man introduced himself.	عدت إلى المنزل ودق جرس الهاتف وقام الرجل بالتعريف بنفسه
When I got back to his office, I wasn't really sure.	حين عدت إلى مكتبه، لم أكن في الواقع متأكدا.
Sami and Layla got back together just in time for Christmas.	تصالحا سامي و ليلى في الوقت المناسب بتزامنه مع فترة عيد الميلاد.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.	ألقيت خطابي, ثم عدت الى المطار لأعود أدراجي.
I'll take you back home to change your clothes.	سأعيدك للمنزل كي تغي ر ملابسك.
I'll take you back home to change your clothes.	سأعيدك للمنزل كي تبد ل ملابسك.
Sami came back home and had lunch with Layla.	عاد سامي إلى المنزل و تناول الغذاء مع ليلى.
Then he went back to his home in pride .	ثم ذهب إلى أهله يتمطى يتبختر في مشيته إعجابا .
Then he went back to his home in pride .	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
They only come back home at the farming season.	ولايعودون إلا في موسم الزراعة.
That old story just got some excitement back with this new movie.	لقد استعادت هذه القصة القديمة بعض إثارتها بهذا الفيلم الجديد.
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.	عندما كنت في الثانوي ة، استيقظت السادسة كل صباح.
She d be back home soon and could return to class.	فهي ستعود لبلدها وتلتحق بمدرستها.
When I got home, I put it on my bedroom door. My parents were scandalized.	عندما وصلت إلى المنزل وضعتها على باب غرفة نومي وقد رو ع هذا والدي.
Tom came on Monday and went back home the following day.	توم أتى يوم الإثنين وعاد إلى البيت في اليوم التالي.
He is back home in Jeddah after 137 days in custody.	وهو في منزله في جدة بعد 137 يوم تحت الاعتقال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية