goods in in Arabic

A railroad is often used to transport goods in areas away from water.

وعادة ما تستخدم السكك الحديدية لنقل البضائع إلى المناطق البعيدة عن المسطحات المائية.

The world has changed its supplier of global public goods in the past.

لقد غير العالم الجهة الموفرة للمنافع العامة العالمية في الماضي.

(a) There is a need to develop a tracking system of ODS to monitor goods in transit;

(أ) هناك حاجة إلى وضع نظام لتتبع المواد المستنفدة للأوزون يتيح إمكانية رصد البضائع في نقاط عبور الترانزيت؛

I think it's important that we keep these two different kinds of public goods in mind.

اعتقد أنه من المهم أننا نبقي هذان النوعين المختلفين من السلع العامة في الاعتبار.

===Cost of living===The cost of goods in Alaska has long been higher than in the contiguous 48 states.

طالما كانت تكلفة السلع في ألاسكا أعلى مما هي عليه في الولايات المتجاورة.

It is essential to build regional public goods in a wider context of global-regional-national partnerships.

ومن الضروري بناء المنافع العامة الإقليمية في إطار أوسع للشراكات العالمية والإقليمية والوطنية.

Today, hundreds of millions of people around the world have access to global goods in their local supermarkets.

أما اليوم فقد أصبح بوسع مئات الملايين من البشر في كل أنحاء العالم الوصول إلى السلع العالمية في متاجرهم المحلية الكبرى.

As for transit goods, in the aftermath of the events of October 2002 operators opted for a wait-and-see policy.

36- وظل نشاط العبور في أفريقيا الوسطى ثابتاً بسبب أحداث تشرين الأول/أكتوبر 2002 التي دفعت المشغلين إلى التريث والترقب.

The theory is that the government, as the agent of the people, collects taxes and delivers public goods in return.

وتزعم النظرية أن الحكومة، باعتبارها وكيلاً للشعب، تجمع الضرائب وتقدم المنافع العامة في المقابل.

They are also engaged in shuttle commerce and haul goods in from neighboring countries to re-sell them at local markets.

** بيانات المكتب الوطني للإحصاء ”نتائج تحليل المشاكل ذات الطابع الجنساني الذي أُجري على أساس مجموعة الإحصاءات الخاصة بكل جنس في طاجيكستان، والتحقيقات عن طريق قياس الرأي في دوشانبي عام 1999.

The relevant regulations to control transition and transportation of goods in the Islamic Republic of Iran are as follows:

3 - فيما يلي أنظمة مراقبة عبور السلع ونقلها في جمهورية إيران الإسلامية:

High investment may cause economic overheating and increase the price of capital goods in the medium term, eventually triggering inflation.

وقد تؤدي الاستثمارات المرتفعة إلى فرط النشاط الاقتصادي وزيادة أسعار السلع الرأسمالية في الأمد المتوسط، وهذا يعني التضخم في نهاية المطاف.