Translation of "good reason for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Good - translation : Good reason for - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And for good reason.
ولسبب وجيه ايضا
And for good reason, ma'am.
لسبب وجيه، سيدتي
It was for a good reason.
أذنبت لغرض صـالح
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
يقتل الناس بلا سبب بدلا عن سبب وجيه كما لو أن هناك سبب وجيه، لكن بعض الأحيان يعتقد الناس أن هناك أسباب وجيهة.
Obama emphasized these themes for good reason.
ولقد أكد أوباما على هذه الأفكار الرئيسية لأسباب وجيهة.
Presidents employ such language for good reason.
إن الرؤساء يستخدمون مثل هذه اللغة لسبب وجيه.
There is good reason for the resistance.
والسبب وراء هذه المقاومة وجيه.
We didn't die for a good reason.
لم نمت لسبب وجيه.
I have very good reason for that.
إن لدي سبب وجيه جدا لذلك
There is a good reason for this docility.
هناك سبب وجيه لهذا اللين.
And there's a very good reason for that.
وهناك سبب وجيه للغاية لذلك.
They're called elliptical for a really good reason.
تسم ى بالإهليلجية لسبب وجيه.
Maybe I did it for a good reason.
ربما فعلت ذلك لسبب جيد.
With good reason!
هنالك أمر مريب!
In fact, many panics happen for a good reason.
فالحق أن نشوء العديد من نوبات الذعر يرجع لأسباب وجيهة.
And so there is a good reason for this.
لذا فهناك سبب جيد لهذا.
Maybe you had a good reason for killing her.
ربما كان لديك سبب وجيه لقتلها
We have laws against it, Polk...good laws, and for a damn good reason.
عندنا قوانين ضد ذلك بولك .. قوانين جيدة , لسبب لعين واضح
I couldn't see any reason for throwing away good money.
كانت مرتفعه جدا .
Well, it's a good reason.
حسنا ، إنه سبب وجيه.
Well, there's a good reason.
كل شيء أسمع ه عـ ن الأمر ي ق لل حـ بى له
Give me one good reason.
اعطنى سببا واحدا وجيها لذلك
That's a pretty good reason.
هذا سبب وجيه
That be good enough reason?
هذا سيكون سببا كافيا
They were usually anti Western in orientation, and for good reason.
وكانت أغلب هذه الثورات مناهضة للغرب بطبيعتها، ولأسباب وجيهة.
So there's really no good reason for you to do that.
لذلك لا يوجد سبب جيد لفعل هذا الشيئ
And thousands of innocent lives were lost for no good reason.
والآلاف من الابرياء فقدوا حياتهم بدون سبب
But the protests are worthwhile for another reason they are good for Israel.
ولكن الاحتجاجات جديرة بالثناء لسبب آخر فهي مفيدة بالنسبة لإسرائيل.
But one petal, the pink one, You spent for a good reason!
ولكن بتلة واحدة، الوردية، اضعتها لسبب وجيه!
For the very good reason the police will never find him alive.
لسبب وجيه جدا هو أن الشرطة لن تجده حي ـا
Let's say you had a good reason.
دعنا نقول أنه يوجد لديك الحافز
And that, for the time being, is a good enough reason to play.
وهذا في الوقت الحالي يشكل سببا وجيها للمسارعة إلى تلبية مثل هذه الدعوات.
That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use.
يتم إنتاج الهيدروجين لأن هناك سبب تجارى جيد في إستخدامه.
There is no good reason for eating as much meat as we do.
ليس هناك سبب وجيه لأكل كمية اللحوم الكثيرة التي نأكلها.
And you said no, for what I thought was a very good reason.
وقلت لا لما أعتقد أنه سبب وجيه جدا
I'd say he had a very good reason for hurrying back to camp.
أظن لديه سببا مقنعا ليسرع من أجله بالعودة للمخيم
People got very upset when the BP oil spill happened for very good reason.
لقد تضايقوا جدا من التسرب النفطي التابع لبئر بريتش بتروليم لسبب وجيه جدا
One reason for this is that preventing a disaster does not make good television.
من بين الأسباب وراء هذا أن منع الكارثة لا ي ع د مادة جيدة على شاشات التلفاز.
For good reason it is said that France is everyone apos s second homeland.
ولقد قيل عن حق أن فرنسا هي الوطن الثاني لكل إنسان.
People got very upset when the BP oil spill happened, for very good reason.
لقد تضايقوا جدا من التسرب النفطي التابع لبئر بريتش بتروليم لسبب وجيه جدا
And the point I'm emphasizing here is that it's for no good copyright reason.
وإنني أؤكد على نقطة هنا هي انه لا يوجد سبب لحقوق الطبع والنشر جيدة.
I can think of two people with a good reason for having killed him.
يمكنني التفكير بشخصين على الأقل ، بأسباب وجيهة لقتله
Whatever his motives, you can be sure he had a good reason for them.
مهما كانت دوافعة البد و ان تتأكد بانة لدية سبب وجية لذلك
But there is good reason to be skeptical.
ولكن تظل هناك بعض الأسباب الوجيهة للريبة والتشكك.
Its efforts failed and not without good reason.
غير أن ذلك كان دون جدوى، ولأسباب وجيهة.

 

Related searches : For Good Reason - Good Reason - Reason For - Good Enough Reason - Have Good Reason - Without Good Reason - A Good Reason - Another Good Reason - No Good Reason - With Good Reason - For Good - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution