Translation of "going crazy over" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That is why they are going crazy over Barack Obama s election.
ولهذا السبب ج ن جنونهم فرحا بانتخاب باراك أوباما .
Yeah. The Middle East is going crazy.
نعم . الشرق الأوسط يصاب بالجنون .
So during this time I needed some kind of counterbalance for this crazy, crazy existence of going to these long, idiotic meetings.
لذا خلال هذا الوقت احتجت إلى موازنة هذا التواجد المجنون والاجتماعات البلهاء الطويلة
And finally, I'm going to get back to that sort of crazy idea about computers building computers.
وفي النهاية .. اريد ان اعود الى فكرة جنونية عن الكمبيوترات التي تبني الكمبيوترات
A I was going to ask you, has your hair ever been ROD No! It's all right go crazy.
آشلي كنت سأسالك، شعرك روزي لا! لا بأس اعمل ما تريد.
But, you know, if people saw the results of this smart aid, I mean, they'd be going crazy for it.
لكن، كما تعلم، إذا رأى الناس نتائج هذه المعونة الذكية، أعني، سيذهبون خلفه بكل جنون.
Crazy people do crazy things, so don t overreact.
فالمجانين يرتكبون أفعالا مجنونة، ولا يوجد ما يدعو إلى المبالغة.
The Middle East is going crazy with the Arab Spring and revolution and all this. Are there any Lebanese here tonight?
الشرق الأوسط أصابه الجنون مع الربيع العربي والثورة وكل ذلك . هل هناك لبنانيون هنا الليلة
We had one government agency and one company aircraft operator say, you're crazy, don't do that, you're going kill the guy.
وكانت هناك وكالة حكومية و مشغل طائرة لشركة يقولون لنا أنتم مجانين، لا تفعلوا هذا، سوف تقتلون الرجل .
I'm going to make an argument today that may seem a little bit crazy social media and the end of gender.
سأقوم بطرح نقاش اليوم قد يبدوا مجنونا قليلا ألا وهو الوسائل الإعلامية ونهاية الجندر.
In other non crazy posts, Qais over at Io81 writes about how a local business works
في تدوينات أخرى بعيدة عن الجنون, المدون قيس يكتب عن كيفية عمل شركة محلية
Crazy!
جنون!
You're crazy.
إنك مجنون.
Arab liberal going nuts over SaudiCables.
الليبراليين العرب جن جنونهم بالتسريبات.
SequinMiner Will it rain?? Crazy Skies over Doha Short Timelapse for IPhone http twitpic.com 4jmcid (click to see video)
SequinMiner هل ستمطر سماء مجنونة فوق الدوحة صورة من IPhone http twitpic.
Crazy Arms sold 300,000 copies in the South, but it was his 1957 hit Whole Lotta Shakin' Going On that shot Lewis to fame worldwide.
Crazy Arms باعت 300،000 نسخة في الجنوب، ولكن أغنيته عام 1957 عنوان Whole Lotta Shakin' Going On هي ما أطلقت شهرة لويس نحو العالم.
This is crazy.
ضحك وهذا جنون.
It sounded crazy.
بدى الأمر جنوني ا.
Sami is crazy.
سامي مجنون.
Sami was crazy.
كان سامي مجنونا.
That is crazy.
وهذا هو الجنون بعينه.
He owns over 70 ocean going vessels.
انه يملك أكثر من 70 ترتاده السفن.
It's been pretty crazy.
والأمر رائع بشدة
He's crazy about you.
إنه مولع بك.
He's crazy about you.
إنه مجنون بحبك.
My mother is crazy.
أمي مجنونه.
I'm crazy about you.
أحبك بجنون.
And an amazing thing has happened almost all the fish have come back, and they're reproducing like crazy. We're going to have to start doing this around the globe. We're going to have to have no take zones.
وحدث شيئ رائع عادت جميع الأسماك على الأغلب. وهم يتكاثرون الان بشكل رهيب. يجب علينا الإستمرار في عمل ذلك في جميع أنحاء العالم. علينا أن نفرض مناطق حظر للصيد.
We're going to move the car according to that over and over again.
وسنقوم بتحريك السيارة وفقا لذلك مرة بعد أخرى.
It was a crazy month all around from crazy weather to nutty Internet connections and price hikes.
لقد كان شهرا من الجنون بكل تفاصيله من الطقس المجنون, إلى انقطاع الانترنت وارتفاع الأسعار الخيالي.
This is crazy and unhistorical.
وهذا جنون وتكذيب للتاريخ.
Unbelievable. This is like crazy.
غير معقول. هذا أمر مثل الجنون.
They are crazy about jazz.
إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون.
Dreams can make me crazy.
الرؤى قد تدفعني للجنون.
Sami led a crazy life.
كان سامي يعيش حياة مجنونة.
Sami led a crazy life.
كان سامي يعيش حياة غريبة.
Sami's life is really crazy.
سامي يعيش حياة مجنونة بالفعل.
Is Pornography Driving Men Crazy?
هل يقود الأدب الإباحي الرجال إلى الجنون
Most people think I'm crazy.
يعتقد الكثيرون أني مجنون.
Most people think I'm crazy.
معظم الناس يظنون أني مجنون.
Your companion is not crazy
وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم .
Your companion is not crazy
وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
This idea that everybody deserves to get where they get to, I think it's a crazy idea, completely crazy.
فكرة ان الجميع يستحقون الوصول الى ما هم عليه تلك. اعتقد انها فكرة مجنونة ,مجنونة كليا .
Here's something that drives me crazy.
هنا شيء يدفعني للجنون.
So, this sounds really crazy, right?
إذن, هذا يبدو مجنونا,صحيح

 

Related searches : Going Crazy - Is Going Crazy - Going-over - Going Over - Crazy Over You - Go Crazy Over - Going Over Budget - Is Going Over - Crazy For - Get Crazy - Become Crazy - Goes Crazy