Translation of "god is watching" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Watching - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Watching these countries progress is like watching a marathon. | إن مراقبة التقدم الذي تحققه هذه الدول يكاد يشبه مشاهدة الماراثون. |
| Tom is watching. | توم يشاهد |
| Someone is watching you. | هناك من ينظر إليك. |
| Someone is watching you. | أحدهم يراقبك. |
| Thomas is watching a movie. | توماس يشاهد فيلما . |
| Everybody is watching Jamal dancing. | الجميع يشاهد جمال و هو يرقص. |
| I'm watching who's watching me. | أنا أراقب من يراقبني |
| And as for those who take protectors besides Him , God is watching them and you are not a guardian over them . | والذين اتخذوا من دونه أي الأصنام أولياء الله حفيظ محص عليهم ليجازيهم وما أنت عليهم بوكيل تحصل المطلوب منهم ، ما عليك إلا البلاغ . |
| And as for those who take protectors besides Him , God is watching them and you are not a guardian over them . | والذين اتخذوا غير الله آلهة م ن دونه يتول ونها ، ويعبدونها ، الله تعالى يحفظ عليهم أفعالهم ليجازيهم بها يوم القيامة ، وما أنت أيها الرسول بالوكيل عليهم بحفظ أعمالهم ، إنما أنت منذر ، فعليك البلاغ وعلينا الحساب . |
| I know he is watching me. | أعلم أنه يراقبني. |
| Sami is watching Layla's YouTube video. | سامي يشاهد فيديو ليلى على اليوتوب. |
| Is anybody watching the Egyptian TV? | حد بيتفرج على التليفزين المصري . |
| Most surely your Lord is watching . | إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها . |
| Most surely your Lord is watching . | هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر . |
| Did he not realise that Allah is watching ? | ألم يعلم بأن الله يرى ما صدر منه ، أي يعلمه فيجازيه عليه ، أي اعجب منه يا مخاطب من حيث نهيه عن الصلاة ومن حيث أن المنهي على الهدى آمر بالتقوى ومن حيث أن الناهي مكذب متول عن الإيمان . |
| For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help. | للمرضى في جميع أنحاء العالم ومن يتابع هذا البث عبر الانترنت ليبارككم الله ، الجميع دعوا المرضى يساعدونكم . |
| Switching off a TV that no one is watching. | عن الحفاظ على المياه. |
| Tom's watching. | توم يشاهد |
| Meanwhile, the Arab world is watching as the chaos unfolds. | أثناء ذلك يشاهد العالم العربي الفوضى وهي تتكشف. |
| The world is just watching. BSyria ( BSyria) January 4, 2016 | العالم يشاهد فقط. |
| On thrones , watching . | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| watching over you | ك راما على الله كاتبين لها . |
| watching over you | ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر . |
| Gargagarga writes it happens in book fair and everybody is watching. | تكتب مدونة جارجاجارجا موضحة حدوث هذا الأمر في معرض الكتاب والجميع يشاهد ولا أحد يحرك ساكنا . |
| And watching ?What If! | وكنت أنظر الى عمل ماذا لو ! |
| i am watching tv | الساعه 5. |
| Mary likes watching TV. | تحب ماري مشاهدة التلفاز. |
| I love watching basketball. | أحب مشاهدة مبارايات كرة السلة. |
| I'll be watching you. | سأراقبك. |
| He likes watching TV. | إنه يحب مشاهدة التلفاز. |
| What are you watching? | ماذا تشاهد |
| I am watching television. | أشاهد التلفاز. |
| Sami will be watching. | سيشاهد سامي. |
| Sami was just watching. | كان سامي يشاهد فحسب. |
| Sami was watching TV. | كان سامي ي شاه د الت لفاز. |
| Sami was watching television. | كان سامي يشهاد الت لفاز. |
| Sami was watching YouTube. | كان سامي يشاهد فيديوهات على اليوتوب. |
| On high thrones , watching . | على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا . |
| On high thrones , watching . | على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام |
| The people stood watching. The rulers with them also scoffed at him, saying, He saved others. Let him save himself, if this is the Christ of God, his chosen one! | وكان الشعب واقفين ينظرون. والرؤساء ايضا معهم يسخرون به قائلين خل ص آخرين فليخل ص نفسه ان كان هو المسيح مختار الله. |
| For it is only a single scaring , then behold , they are watching | فإنما هي ضمير مبهم يفسره زجرة أي صيحة واحدة فإذا هم أي الخلائق أحياء ينظرون ما يفعل بهم . |
| For it is only a single scaring , then behold , they are watching | فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم قائمون من قبورهم ينظرون أهوال يوم القيامة . |
| Because no one's really watching. | لأن لا أحد يراقبك حقا . |
| You're watching happiness be synthesized. | انتم تشاهدون الان السعادة المولفة |
| I was watching TV then. | كنت أشاهد التلفاز حينها. |
Related searches : Is Watching - He Is Watching - Is Watching You - Is Watching For - God Is One - God Is Good - God Is Able - God Is Great - God Is Dead - God Is Spirit - God - Enjoy Watching - People Watching