Translation of "glass fragments" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There was glass on the floor, and fragments were found outside.
كان هناك زجاج على الأرضيه, و الشظايا وجدت بالخارج
The Begram glass is reported to mostly be in fragments and there are no bronzes or ceramics.
وي ذكر أن زجاج بقرام تحول إلى شظايا وﻻ توجد قطع برونز أو خزف.
In Maaleh Levonah, an Egged company bus driver was moderately injured by glass fragments, after the bus he was driving was stoned.
وفي معاليه ليفوناه، أصيب سائق حافلة تابعة لشركة ايغيد بجروح خفيفة من شظايا الزجاج، من جراء رشق الحافلة بالحجارة.
It fragments.
ي مز ق .
Fragments from History, (1994).
منمنمات تاريخية (1994).
This fragments Europe s supposedly unified market.
وهذا من شأنه أن يؤدي إلى تشرذم السوق الأوروبية التي يفترض فيها أنها موحدة.
And severed their Scripture into fragments .
الذين جعلوا القرآن أي كتبهم المنزلة عليهم عضين أجزاء ، حيث آمنوا ببعض وكفروا ببعض ، وقيل المراد بهم الذين اقتسموا طرق مكة يصدون الناس عن الإسلام ، وقال بعضهم في القرآن سحر وبعضهم كهانة وبعضهم شعر .
And severed their Scripture into fragments .
وهم الذين جعلوا القرآن أقسام ا وأجزاء ، فمنهم من يقول سحر ، ومنهم من يقول ك ه انة ، ومنهم من يقول غير ذلك ، يصر فونه بحسب أهوائهم ليصدوا الناس عن الهدى .
In the Gaza Strip, a bus with Arab passengers was stoned and damaged. All the windows were smashed. A passenger was slightly injured by glass fragments. (Ha apos aretz, 11 November 1993)
وفي قطاع غزة رجمت حافلة نقل ركابا من العرب بالحجارة فتحطمت وتهشمت جميع نوافذها وأصيب أحد ركابها بجراح من شظايا الزجاج. )هآرتس، ١١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣(
Two Israelis were wounded by gunfire while three were slightly injured by glass fragments when an Egged company bus came under fire from gunmen near the Ateret settlement in the northern West Bank.
وجرح اسرائيليان بعيارات نارية بينما أصيب ثﻻثة إصابات طفيفة بشظايا زجاج عندما تعرضت حافلة تابعة لشركة quot إيغيد quot لنيران أطلقت عليها قرب مستوطنة أتيريت في شمال الضفة الغربية.
etc apt apt.conf.d APT configuration file fragments.
etc apt apt.conf ملف اعداد ابت APT.
who have broken the Koran into fragments .
الذين جعلوا القرآن أي كتبهم المنزلة عليهم عضين أجزاء ، حيث آمنوا ببعض وكفروا ببعض ، وقيل المراد بهم الذين اقتسموا طرق مكة يصدون الناس عن الإسلام ، وقال بعضهم في القرآن سحر وبعضهم كهانة وبعضهم شعر .
And We split the earth in fragments ,
ثم شققنا الأرض بالنبات شقا .
who have broken the Koran into fragments .
وهم الذين جعلوا القرآن أقسام ا وأجزاء ، فمنهم من يقول سحر ، ومنهم من يقول ك ه انة ، ومنهم من يقول غير ذلك ، يصر فونه بحسب أهوائهم ليصدوا الناس عن الهدى .
And We split the earth in fragments ,
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Inequity engenders violence, and violence fragments society.
إن اﻹجحاف يولد العنف، والعنف يؤدي الى تفتيت المجتمع.
Glass.
زجاجا
Glass!
زجاج!
Glass...
كأس
and who have broken the Scripture into fragments
الذين جعلوا القرآن أي كتبهم المنزلة عليهم عضين أجزاء ، حيث آمنوا ببعض وكفروا ببعض ، وقيل المراد بهم الذين اقتسموا طرق مكة يصدون الناس عن الإسلام ، وقال بعضهم في القرآن سحر وبعضهم كهانة وبعضهم شعر .
and who have broken the Scripture into fragments
وهم الذين جعلوا القرآن أقسام ا وأجزاء ، فمنهم من يقول سحر ، ومنهم من يقول ك ه انة ، ومنهم من يقول غير ذلك ، يصر فونه بحسب أهوائهم ليصدوا الناس عن الهدى .
All he got was fragments, bits and pieces.
كل ما كان يستوعبه هو شظايا، فتات و قطع.
glass pane
لوح بلوري
Frost Glass
فروست كأسالزجاج
Looking Glass
مظهر زجاجيComment
Magnifying glass
النظارة المكبرة
glass shattering
تحطم زجاج
glass shatters
تكسر زجاج
like glass.
كالزجاج
It's glass.
إنه زجاج
Your glass.
كأسك
Glass eye?
عين زجاجية
glass slipper.
زجاجى.. حذاء
Cut glass?
شخص شفاف
Another glass.
كوب آخر.
Here goes the first glass! Now for the second glass!
هنا نجرع الكأس الأول والآن الكأس الثاني
125. On 10 November 1993, an Arab passenger was slightly injured by glass fragments when the bus he was travelling in was stoned in the Gaza Strip, probably by settlers. (Ha apos aretz, 11 November 1993)
١٢٥ وفي ١٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣، أصيب راكب عربي بجراح طفيفة من جراء شظايا زجاج سقطت عليه عندما ألقيت حجارة على الحافلة التي كان يستقلها في قطاع غزة، ومن المحتمل أن يكون مستوطنون قد ألقوا تلك الحجارة. )هآرتس، ١١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣(
The fragments bear the remains of two different writings.
وتضم تلك الآثار بقايا لاثنتين من الكتابات المختلفة.
looking for small bone fragments, and it's then washed.
للبحث عن جزء صغير من العظام، ومن ثم ي غسل.
You have fragments of other shells. You have olivine.
لديك شظايا صدفات أخرى. لديك أوليفين.
But the fragments of the mirror, you remember those?
لكن أجزاء المرآة أتتذكرين هؤلاء
Resurrecting Glass Steagall
إعادة جلاس ستيجال إلى الحياة
Writings on Glass.
كتابات عن جلاس.
No glass remains.
لا يوجد زجاج
Glass third generation.
زجاج الجيل الثالث. في ملخص هذه هي الخصائص

 

Related searches : In Fragments - Broken Fragments - Shell Fragments - Rock Fragments - Metal Fragments - Bone Fragments - Stone Fragments - Fragments From - Plant Fragments - Data Fragments - Habitat Fragments - Polymer Fragments - Curved Glass