Translation of "get invited" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

At the age of 15, my history professor followed me in his car and invited me to get inside.
كنت في الخامسة عشر عندما تبعني أستاذ التاريخ بسي ارته ودعاني للركوب، وعقب تجاهلي لطلبه رسبت في امتحان المادة.
Women representatives from the NGO community do get invited to be part of the Government delegation to meetings at times.
وفي بعض الأحيان، ي طلب، بالفعل، إلى الممثلات النسائيات من مجتمع المنظمات غير الحكومية أن ينضممن إلى الوفود الحكومية لدى شتى الاجتماعات.
You're like the Raspyni Brothers, where you've got your balls in cold water. And you just play with your fingers all day. And then you get invited.
حالك حال الأخوان راسبياني، حيث تقوم بوضع خصيتيك في الماء البارد. و فتقضي يومك في التلاعب بأصابعك. ثم يدعوك أحدهم.
We weren't invited.
لم نكن مدعوين
He was not invited.
إنه لم يكن مدعو.
She was not invited.
إنها لم تكن مدعوة.
They were not invited.
إنهم لم يكونوا مدعويين.
Layla invited Sami over.
دعت ليلى سامي إلى منزلها.
Sami invited Layla along.
دعى سامي ليلى أيضا.
Sami invited Layla upstairs.
دعى سامي ليلى إلى الط ابق العلوي.
Sami invited Layla in.
دعى سامي ليلى للد خول.
Sami invited danger in.
سامي هو من جلب الخطر.
Tom invited Mary to supper.
توم دعا ميري إلى العشاء.
I'm rarely invited to parties.
نادر ا ما أ دعى إلى الحفلات.
Sami invited Layla for tea.
دعى سامي ليلى لتناول الش اي.
Sami invited Layla to dinner.
دعى سامي ليلى لعشاء.
Sami invited Layla to dinner.
دعى سامي ليلى للعشاء.
Sami invited too many people.
دعى سامي عددا كبيرا من الن اس.
Certainly, no Russians were invited.
وبالطبع، لم توجه الدعوي إلى أي من الروس.
Then I invited them publicly .
ثم إني دعوتهم جهارا أي بأعلى صوتي .
All are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
الدعوة عامة
All are invited to attend.
الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
The SBI is also invited
5 والهيئة الفرعية للتنفيذ مدعوة أيضا إلى القيام بما يلي
All are invited to attend.
الدعوة مفتوحة للجميع
All are invited to attend.
باب الحضور مفتوح للجميع
All are invited to attend.
والدعوة عامة.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي!
I was invited to Sachiko's party.
د عيت إلى حفلة ساتش كو.
He invited me to his house.
هو دعاني إلى منزله.
I was invited to their wedding.
د عيت إلى عرسهما.
My friends invited me to dinner.
قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء.
My friends invited me to dinner.
دعاني أصحابي على العشاء.
Layla invited Sami to a dinner.
دعت ليلى سامي لعشاء.
Sami invited Farid into the mosque.
دعى سامي فريد للد خول إلى المسجد.
Sami invited Layla for a picnic.
دعى سامي ليلى لتناول وجبة في الط بيعة.
I'm invited to the company picnic.
أنا مدعو لرحلة الش ركة.
Sami invited Layla out for food.
دعى سامي ليلى للأكل في الخارج.
Tom wasn't invited to the banquet.
توم لم يكن مدعو ا إلى المأدبة.
Interested delegations are invited to attend.
وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع.
Whenever one party is so invited, the other party shall be informed and invited to attend and make appropriate submissions.
وعندما يدعي طرف على هذا النحو، يجب إبلاغ الطرف الآخر ودعوته للحضور وتقديم المعلومات المناسبة.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
ظهرت الفطريات، ظهرت الس م ك، ظهرت الن باتات ظهرت البرمائيات، ظهرت الز واحف، ثم بعد ذلك، بطبيعة الحال، ظهرت الد يناصورات.
Fadil invited me to have a drink.
دعاني فاضل لتناول مشروب.