Translation of "get controlled" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Controlled - translation : Get controlled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While Matar thinks it could still be controlled now, things could get out of hand if Alwefaq and other political societies get shut down.
رغم اعتقاد مطر بأن إمكانية التحكم في الوضع لا تزال قائمة، إلا أن الأمور قد تخرج عن نطاق السيطرة إذا ما أوق فت الوفاق وجمعيات سياسية أخرى.
Controlled delivery
سادسا التسليم المراقب
User Controlled
المستخدم
User controlled
المستخدم
(a) Controlled delivery?
(أ) التسليم المراقب
User Controlled Uploads
المستخدم
User Controlled Downloads
المستخدم
Queue Manager Controlled
مسيير صف الإنتظار
Controlled by'Printout Mode '
يتم التحكم به من خلال 'نمط الطباعة'
So, it's controlled.
إذا فيمكن السيطرة عليها.
Queue Manager Controlled Downloads
مصفوف
They are more controlled.
إنهن منضبطات أكثر .
State controlled banks allocate capital.
وتتولى البنوك التي تسيطر عليها الدولة تخصيص رأس المال.
It's called thought controlled computing.
تسمى حوسبة التحكم عن طريق الأفكار.
It is not remote controlled.
وليس عن بعد بواسطة جهاز تحكم بل بنفسه
A total of 15 regrouping points have been identified in government controlled and Forces Nouvelles controlled zones.
وتم تحديد ما مجموعه 15 نقطة تجميع في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة والقوات الجديدة.
Task cannot be monitored or controlled
تعذ ر رصد المهمة أو التحكم بها
It controlled one or more gateways.
كانت تسيطر على واحد أو أكثر العبارات.
Terrorism would be much more controlled.
كما سيضيق الخناق على الإرهاب.
Whoever controlled grain supplies wielded power.
كل من سيطر على امدادات الحبوب و استخدم السلطة ببراعة.
But of course, he controlled everything.
قام بالسيطرة على كل شئ.
That was not a controlled descent.
لقد كان هذا انزلاقا غير متحكم به.
No safety lines, no controlled environment.
لا أمان ي خط ط ، لا سيطرة عليها البيئة.
State holding companies controlled key listed firms directly and associations controlled the rest, reconciling totalitarianism with nominally private ownership.
فكانت شركات الدولة القابضة تسيطر على الشركات الرئيسية المسجلة بشكل مباشر وكانت الجمعيات تسيطر على البقية، في تصالح بين الشمولية والملكية الخاصة اسميا.
Conduct directed or controlled by a State
التصرفات التي يتم القيام بها بناء على توجيهات الدولة أو تحت رقابتها
The idea of Europe controlled my mind.
سيطرت فكرة أوروبا على عقلي.
Review of controlled sources of ionizing radiation
استعراض مصادر الإشعاعات المؤينة الخاضعة للمراقبة
The valley was a Palestinian controlled area.
ويقع هذا الوادي تحت سيطرة فلسطينية.
These subjects are controlled by five departments
وتسيطر خمس إدارات على أولئك الرعايا
Forty four controlled explosions were carried out.
وأجري أربعة وأربعون تفجيرا تحت السيطرة.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
إنه يحلق بتوازن. بسيطرة عالية
So we do random assignment, placebo controlled,
لذلك نقوم بفحص عشوائى, نتحكم بعامل بلاسيبو (عامل الإيحاء)
In tennis, player movement is controlled by the Wii, while the swinging of the racket is controlled by the player.
فمثلا في لعبة التنس، تكون حركة اللاعب تحت سيطرة جهاز وي، أما الضرب بالمضلاب فتكون تحت سيطرة اللاعب.
That is why it is a controlled substance.
الأمر الذي يفسر منعها والتحكم بها.
Treasury Secretary John Connolly attacked Japan s controlled economy.
وهاجم وزير الخزانة جون كونولي الاقتصاد الموجه في اليابان.
They shouldn t be controlled by instinct and fantasy.
وألا تسيطر عليهم الغريزة والخيال.
Exit from the port is controlled by customs.
وتتحكم في الخروج من الميناء سلطات الجمارك.
Gaza will, however, remain controlled, albeit not colonized.
بيد أن غزة سوف تظل تحت السيطرة وإن لم تكن مستعمرة.
American Samoans owned and controlled their own land.
ففي ساموا اﻷمريكية، يمتلك السكان اﻷراضي ويتحكمون فيها.
E. Detention centres in zones controlled by the
مراكز اﻻحتجاز في المناطق التي يسيطر عليها الجيش الوطني لكمبوتشيا الديمقراطية
The genetically controlled studies have some sobering results.
الدراسات الجينية تحت ظروف خاصة توصلت إلى بعض النتائج الجادة .
Then we'll forever be controlled by my mother.
سوف نكون إلى الأبد تحت سيطره امى .
They're controlled by different parts of the brain.
حيث يتم التحكم فيهم بواسطة أجزاء مختلفة من المخ.
It has been made, already, on remote controlled
وقد قمنا بذلك ولكنها طائرة بدون طيار
light controlled, sound controlled, great acoustics, great intimacy Shakespeare, but can also do Beckett with the skyline of Dallas sitting behind it.
مع تحكم رائع بالإضاءة والصوت, وحميمية رائعة لمسرحية لشيكسبير. كما يمكنها تقديم عرض لبيكيت

 

Related searches : Controlled Transaction - Controlled Company - Controlled Access - Centrally Controlled - Electronically Controlled - Controlled Delivery - Controlled Copies - Climate Controlled - Controlled Conditions - Controlled Atmosphere - Highly Controlled - Controlled System - Poorly Controlled