Translation of "geographical market" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Geographical - translation : Geographical market - translation : Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
One of the benefits will be increased market size beyond the geographical boundaries of each member State. | وإحدى فوائد ذلك زيادة حجم السوق بحيث يتجاوز الحدود الجغرافية لكل دولة عضو في الجماعة. |
The geographical, macro geographical difference is not so big. | الإختلاف الجغرافي و الماكروجغرافيا ليس كبيرا . |
Geographical distribution | 1 التوزيع الجغرافي |
Geographical distribution | ملاك مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
Geographical status | 1 الوضع الجغرافي |
Geographical distribution | باء التوزيع الجغرافي |
Geographical sections. | اﻷقسام الجغرافية. |
Small and vulnerable economies should be provided greater market access in agriculture and non agricultural market access (NAMA) to enable them to participate meaningfully in the multilateral trading system to mitigate disadvantages caused by the geographical handicap and smallness of their market and economy. | 10 وينبغي إتاحة إمكانيات أكبر للاقتصادات الصغيرة والضعيفة من أجل وصول منتجاتها الزراعية وغير الزراعية إلى الأسواق حتى تتمكن من المساهمة مساهمة ذات بال في النظام التجاري المتعدد الأطراف للتخفيف من الأضرار الناجمة عن العقبات الجغرافية وصغر حجم سوقها واقتصادها. |
Geographical survey software | برامج للمسح الجغرافي |
of Geographical Names | بتوحيد اﻷسماء الجغرافية |
geographical location . 62 | الحـــادي عشر |
The Société de Géographie (French, Geographical Society ), is the world's oldest geographical society. | تعد Société de Géographie (بالفرنسية، والتي تعني الجمعية الجغرفية بالعربية) أقدم جمعية جغرافية في العالم. |
geographical position and environment | الموقع الجغرافي والبيئة |
Geographical and Cultural Situation | 1 1 1 الحالة الجغرافية والثقافية |
Geographical distribution of staff | التوزيع الجغرافي للموظفين |
Gender and geographical balance | التوازن الجنساني والجغرافي |
Geographical and demographic features | أولا معلومات عامة |
(Description of geographical parameters) | )بيان البارامترات الجغرافية( |
1. Linguistic geographical divisions | ١ الشعب اللغوية الجغرافية |
Geographical distribution of trade | التوزيع الجغرافي للتجارة |
The relevant product market was identified as the manufacturing and distribution of (a) bedding (b) case goods (c) upholstered lounge suites and (d) furniture products, while the relevant geographical market was identified as the whole of Zimbabwe since that is the market on which the merger would have a significant impact. | وحددت سوق المنتجات ذات الصلة بأنها سوق تصنيع وتوزيع (أ) الأسرة ومستلزماتها (ب) الأصونة (ج) المنجد (د) منتجات أثاث أخرى، بيما حددت السوق الجغرافية بجميع أنحاء زمبابوي نظرا إلى أنها السوق التي ستتأثر كثيرا بعملية الاندماج. |
System of equitable geographical distribution | نظام التوزيع الجغرافي العادل |
Geographical, demographic and economic status | الوضع الجغرافي والديمغرافي والاقتصادي والصحي والأسري |
Geographical division of South Africa | التقسيم الجغرافي لجنوب افريقيا |
(d) Geographical and logistical factors | )د( العوامل الجغرافية والسوقية |
In this regard, special and differential treatment should be accorded to landlocked developing countries to compensate for their geographical disadvantages which erode their competitive edge at the world market. | وينبغي في هذا الصدد معاملة البلدان النامية غير الساحلية معاملة خاصة وتفضيلية من أجل تعويضها عن الأضرار الناجمة عن موقعها الجغرافي التي تقلص قدرتها التنافسية في السوق العالمي. |
Measures to improve equitable geographical distribution | تدابير لتحسين التوزيع الجغرافي العادل |
Measures to improve equitable geographical distribution | تدابير تحسين التوزيع الجغرافي العادل |
Geographical, demographic, social and economic information | أولا معلومات جغرافية وسكانية واجتماعية واقتصادية |
Geographical distribution (by number of posts) | التوزيع الجغرافي (بحسب عدد الوظائف) |
Definition of geographical scope of application | تعريف نطاق الانطباق الجغرافي |
Geographical distribution of inhabitants (per cent) | نسبة التوزيع الجغرافي للسكان |
Operations by geographical areas base scenario | العمليات حسب المناطق الجغرافية سيناريو الحد الأدنى |
Geographical and demographic features 5 3 | أولا معلومات عامة 5 11 3 |
Update telescope geographical location upon connection | تحديث موقع اتصال |
Geographical and demographic management information system | نظام المعلومات اﻻدارية الجغرافية والديمغرافية |
Distribution of civilian personnel by geographical | توزيع الموظفين المدنيين حسب الموقع الجغرافي |
Distribution of civilian personnel by geographical | توزيع اﻷفراد المدنيين حسب الموقع الجغرافي |
The small size of their populations, resource base and market, their relative geographic isolation and wide differences in ecological and geographical characteristics hinder their ability to embark on self sustaining development. | ومما يعوق قدرتها على المضي في التنمية المعتمدة على الذات قلة سكانها وصغر حجم قاعدة مواردها وأسواقها وانعزالها الجغرافي النسبي واﻻختﻻفات الواسعة في خصائصها اﻻيكولوجية والجغرافية. |
The SDCs assess the training needs of their geographical areas, prioritise these on the basis on market demand and facilitate training of workers through training providers in the pubic and private sectors. | وتقوم مجالس تنمية المهارات بتقييم احتياجات التدريب في كل من المناطق الجغرافية، وتحديد أولويتها على أساس طلب السوق، وتيسير تدريب العاملين من خلال مقدمي التدريب في القطاعين العام والخاص. |
The international community should provide greater market access for goods originating in landlocked developing countries so as to mitigate the high trade impact of the transaction costs stemming from their geographical disadvantages. | 72 ويتعين أن يوفر المجتمع الدولي المزيد من الس بل لوصول سلع البلدان النامية غير الساحلية إلى الأسواق بغرض تخفيف تأثير تكاليف المعاملات التجارية المرتفعة الناجمة من معوقاتها الجغرافية. |
In geographical order, from west to east. | بالترتيب الجغرافي من الغرب إلى الشرق. |
Attention will be paid to geographical representation. | كما يؤخذ في الاعتبار التمثيل الجغرافي. |
Expenditures for population activities by geographical region | دال نفقات الأنشطة السكانية حسب المنطقة الجغرافية |
Table 1 Geographical distribution of UNITAR staff | الجدول التوزيع الجغرافي لموظفي معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
Related searches : Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Reach - Geographical Data - Geographical Position - Geographical Range - Geographical Presence - Geographical Breakdown - Geographical Mobility - Geographical Setting - Geographical Extent