Translation of "funny situation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How funny. | كم هو مضحك هذا. |
| It feels funny. | الجو غريب. |
| It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head. | انه امر مضحك . أليس كذلك مضحك كيف يمكن لهذه الافكار تندفع إلى رأسك . |
| It's a funny story. | إنها قصة مضحكة. |
| What's that funny sound? | ما هذا الص وت الغريب |
| Sami was so funny. | كان سامي مضحكا للغاية. |
| Oooh. Hmm. Too funny. | اوووه، امممم، طريف فوق اللازم. |
| Her hat looked very funny. | بدت قبعتها مضحكة جدا . |
| Aart's racist stories aren't funny. | قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة. |
| Funny how tastes can change. | ت غي ر الأذواق أمر مضحك. |
| Dan Dennett Cute, sexy, sweet, funny | دان دانيت ظريف ، جذابة ، حلوة ، خفيفة ظل |
| I knew something funny might happen. | علمت أن شيئا طريفا قد يحدث. |
| Aart's racist stories are not funny. | قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة. |
| Aart's racist comments are not funny. | قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة. |
| Right? You thought it was funny. | صحيح اعتقدتم أنها طريفة. |
| Other people thought it was funny. | آخرون اعتبروا ذلك طريف ا. |
| We saw a funny movie last Sunday. | شاهدنا فلما مضحكا يوم الأحد الماضي. |
| I need a keyboard to be funny. | أحتاج إلى لوحة مفاتيح لكي أكون مضحكا . |
| If it smells funny, don't eat it. | إن كانت رائحتة غريبة، فلا تأكله. |
| Drawn just right, still not funny enough. | الرسم صحيح، ولكن ليس طريفا. |
| Paul sees Jesse as a funny kid. | يرى آرون بول جيسي كطفل مضحك. |
| But besides, my brother found this very funny. | لكن بجانب ذلك، وجده أخي مضحك جدا . |
| Mohammed cartoons are never meant to be funny. | لم تكن الرسوم الكرتونية التي يرسمها محمد مضحكة يوما ما، معظم أعماله ذات طابع كئيب وتهكمي. |
| Not funny in any way shape or form | وعلى Qatar Living, قال Amoud |
| IM You know what? Stop laughing. It's not funny. | إسحاق ما هو توقف عن الضحك. ليس الأمر مضحكا. |
| YR And also the currents are quite funny there. | إ.ر. كما أن التيار هناك غريب بعض الشيء. |
| Oh, isn't that funny! There's another great one over here. | أوه , أليس ذلك مسليا ! هنالك شخص عظيم هنا . |
| Twitter was also flooded with funny slogans by Palestinian protesters. | اكتظ تويتر أيضا بالهتافات الكوميدية للمتظاهرين، فغردت رنا باكر |
| Historically, Homs was a city of funny and weird mysteries. | تاريخيا ، كانت حمص مدينة لأسرار غريبة ومضحكة. |
| But yeah it s pretty funny comparing me to Angelina Jolie. | نعم، من الغريب مقارنتي بأنجلينا جولي. |
| E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein. | آينشتاين صوت ليزر ستيفاني نعم، نعم. هذا مضحك جدا ، آينشتاين. |
| We can't relate to her. She speaks in a funny way. | ولا يمكننا التواصل معها . فهي تتحدث بطريقة مضحكة. |
| I drew funny pictures of my teachers and I passed them around. | كنت أرسم رسمات مضحكة لمعلميني و أمررها في الأنحاء. |
| We can say, Oh, these funny Europeans, of course it would influence them. | يمكنك القول، أوه، هؤلاء الأوروبيون المضحكون. بالطبع ستؤثر عليهم. |
| One of them, Butterflies in November, is a funny, sad, unsentimental mock epic. | إثنتان من رواياتها ت رجمت إلى اللغة الإنكليزية، إحدى الرواياتين الفراشات في تشرين الثاني نوفمبر هي ملحمة بطولية طريفة حزينة. |
| I don't want to hurt them. That doesn't seem very funny to me. | لا أريد إيذائها، لا يبدو ذلك مضحكا بالنسبة لي |
| Now, it's not just a funny headline it's innovative. It's an innovative marketing campaign. | الآن، إنه ليس فقط عنوان مضحك. إنه مبتكر. إنها حملة تسويقية مبتكرة. |
| And it was very funny. I used four, five and six years old kids. | وقد كان ذلك طريفا. اختبرت أطفال أربع، خمس و ست سنوات |
| It is funny to see how Nicaraguans found out about this meeting... via twitter! | من الطريف أن نرى كيف عرف النيكاراغويون بهذا الاجتماع. |
| I recall some of the things I've experienced some of them funny, some scary. | إنني أتذكر بعضا من تجاربي التي كان بعضها مضحكا والآخر مخيف. |
| Well now, finally what about funny. My answer is, it s the same story, the same story. | إذا الآن ، أخيرا ماذا عن الفكاهه ، وجوابي ، أنه نفس القصة |
| So what you see here I know it sounds funny, but that's the way it works. | إذا فما ترونه هنا أعرف أن الأمر يبدو غريبا ، ولكن هذه هي طريقة عملها. |
| Walking, it's funny, when you walk, you walk side by side in the same common direction. | انه لامر مضحك .. انه عندما تسير فأنت تسير بالموازاة مع الآخرين في نفس الاتجاه .. أليس كذلك |
| In general, that seems like a funny cartoon, but let's look what online survey I did. | بشكل عام، ذلك يبدو كرتونا طريفا، ولكن دعونا ننظر على إحصائية قمت بها على الأنترنت. |
| Bashar over at BlogAllAlong talks about something funny he found at a department store an illegal DVD! | المدون بشار الذي يكتب في BlogAllAlong يتكلم عن شيء مضحك حدث له وهو يتسوق حيث إنه عثر على قرص مدمج غير قانوني . |
Related searches : Funny Thing - So Funny - Very Funny - Quite Funny - Funny Guy - Really Funny - Funny Story - Too Funny - Funny Wagon - Funny Farm - Funny House - Funny Joke - Funny About
