Translation of "funny joke" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Humor is very contextual, as a joke may not be considered very funny if it seems like it is over explained using only low context messages.
تتسم الفكاهة بأنها سياقية، حيث لا يمكن اعتبار النكتة مضحكة للغاية إذا كانت تبدو مفسرة أكثر من اللازم باستخدام رسائل سياق منخفض فقط.
And what we re doing is we re using humor as a sort of neuroscientific probe by switching humor on and off, by turning the knob on a joke now it s not funny ... oh, now it s funnier ...
وما نفعله حين نستخدم الفكاهه كمفتاح لعلم الأعصاب يتحويل الفكاهة لموصول ومطفي ، ببرم المفتاح على النكتة الآن هي ليست مضحكة ... أووه الآن هي مضحكة
How funny.
كم هو مضحك هذا.
It feels funny.
الجو غريب.
It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head.
انه امر مضحك . أليس كذلك مضحك كيف يمكن لهذه الافكار تندفع إلى رأسك .
It's a funny story.
إنها قصة مضحكة.
What's that funny sound?
ما هذا الص وت الغريب
Sami was so funny.
كان سامي مضحكا للغاية.
Oooh. Hmm. Too funny.
اوووه، امممم، طريف فوق اللازم.
This is a joke.
هذه نكتة.
It is no joke .
وما هو بالهزل باللعب والباطل .
It is no joke .
والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
Her hat looked very funny.
بدت قبعتها مضحكة جدا .
Aart's racist stories aren't funny.
قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة.
Funny how tastes can change.
ت غي ر الأذواق أمر مضحك.
Of course it's a joke!
بالطبع هي مزحة!
Of course it's a joke!
إنها بالطبع مزحة!
It's a joke you know.
ونبنى أجيال جديدة بتطالب بعربى مغربى وعربى صومالى دا فعلا مهزلة
agan This is a joke.
لن تتمكنوا من غسل أمخاخهم أبدا .
And it is no joke .
وما هو بالهزل باللعب والباطل .
And it is no joke .
والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
Dan Dennett Cute, sexy, sweet, funny
دان دانيت ظريف ، جذابة ، حلوة ، خفيفة ظل
I knew something funny might happen.
علمت أن شيئا طريفا قد يحدث.
Aart's racist stories are not funny.
قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة.
Aart's racist comments are not funny.
قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة.
Right? You thought it was funny.
صحيح اعتقدتم أنها طريفة.
Other people thought it was funny.
آخرون اعتبروا ذلك طريف ا.
So it s a joke against myself.
إذن فهي نكتة ضدي شخصيا.
I meant it as a joke.
ق ص د ت ه م ثل ن كت ة .
We mustn't joke around with love.
لا ينبغي أن نتلاعب بالحب .
It almost sounds like a joke.
كما أضافت أتطلع لتجربة التطبيق بنفسي لا القراءة أو السمع عنه وحسب فلا شيء بصري بشكل مطلق وهذا التطبيق يثبت ذلك مجدد ا .
And I said as a joke as a joke, I said, I did the math. Verizon has 70 million customers.
وقلت على سبيل المزاح على سبيل المزاح, قلت, لقد قمت بالحسابات. شركة فيريزون لديها 70 مليون مشترك.
We saw a funny movie last Sunday.
شاهدنا فلما مضحكا يوم الأحد الماضي.
I need a keyboard to be funny.
أحتاج إلى لوحة مفاتيح لكي أكون مضحكا .
If it smells funny, don't eat it.
إن كانت رائحتة غريبة، فلا تأكله.
Drawn just right, still not funny enough.
الرسم صحيح، ولكن ليس طريفا.
Paul sees Jesse as a funny kid.
يرى آرون بول جيسي كطفل مضحك.
I swear this is not a joke.
يعلن المدون المخضرم وائل عباس
The name is a joke of course, but our determination to bring them down is definitely not a joke, it is inevitable.
اللقب هو على سبيل المزاح طبعا ، لكن إصرارنا على إسقاطهم لا يدخل أبدا ضمن إطار المزاح، بل هو ضمن إطار التراجيديا التي لا مفر لهم منها.
But besides, my brother found this very funny.
لكن بجانب ذلك، وجده أخي مضحك جدا .
Mohammed cartoons are never meant to be funny.
لم تكن الرسوم الكرتونية التي يرسمها محمد مضحكة يوما ما، معظم أعماله ذات طابع كئيب وتهكمي.
Not funny in any way shape or form
وعلى Qatar Living, قال Amoud
That was a joke, actually, and I OK.
في الواقع تلك كانت نكتة. وانا حسنا.
This is a joke. I m a biologist, OK?
هذه مزحة. أنا عالم أحياء، أوكي
I'm so sorry. I'm getting like the woman in that joke about have you heard this joke about the woman driving with her mother?
أنا آسفة ، أصبحت أحب المرأة التي في النكتة عن هل سمعتم بالنكتة التي تتحدث عن المرأة الت كانت تقود بصحبة والدتها

 

Related searches : No Joke - Bad Joke - Practical Joke - A Joke - Joke About - Blue Joke - Ethnic Joke - Sick Joke - Visual Joke - In-joke - Joke At