English → Arabic
fundamental freedoms in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
It must respect human rights, fundamental freedoms and the rule of law.
فيجب أن يحترم حقوق الإنسان والحريات الأساسية وسيادة القانون.
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
2005/80- حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب 6
Regimes whose authority is questioned often cut corners on fundamental freedoms.
وغالبا ما تقوم الأنظمة التي يشكك في سلطتها بتقييد الحريات الأساسية.
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism 10
3- حالة حقوق الإنسان في ميانمار 10
Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism 303
2005/80 حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب 306
2005/… Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
2005/- حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
62/159. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
62/159 - حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
59/191. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
59/191 - حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
58/187. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
58/187 - حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
60/158. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
60/158 - حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
61/171. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
61/171 - حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
57/219. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
57/219 - حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب