Translation of "fundamental component" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Component - translation : Fundamental - translation : Fundamental component - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ban on nuclear testing was another fundamental component. | كما أن حظر التجارب النووية يمث ل عنصرا أساسيا آخر. |
| Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade, | وإذ تقر بأن الاتجار بالسلع الأساسية مكون أساسي من مكونات التجارة الدولية، |
| The informal sector represents a fundamental component of the economic structure of many developing countries and countries in transition. | 1 يمث ل القطاع غير الرسمي عنصرا أساسيا للهيكل الاقتصادي لكثير من البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية. |
| That is why, in the general and fundamental provisions of the ceasefire arrangements component of the Comprehensive Peace Agreement, we said that | ولذلك السبب، فإننا قلنا، في الأحكام العامة والأساسية لعنصر تدابير وقف إطلاق النار الواردة في اتفاق السلام الشامل، إن |
| We've discovered things like, for example, RNA interference only a few years ago, and this is a really fundamental component of how cells work. | بعض الأمور تم اكتشافها... منذ بضع سنوات فقط...كالتدخ ل الجيني مثلا وهذه الأمور أساسية لفهم آلية عمل الخلايا... |
| Component | مكو ن |
| Component | الملاحظات |
| embedded component | مكو ن مضم ن |
| Military component | ثاني عشر العنصر العسكري |
| Political component | دال العنصر السياسي |
| Military component | واو العنصر العسكري |
| The diffusion component of the current greatly increases and the drift component decreases. | ويزيد جزء التيار الانتشاري diffusion component بينما dتنخفض جزؤه الانزياحي drift component . |
| Component 5 support | الأفراد العسكريون وأفراد الشرطة |
| Component 4 support | العنصر 4 الدعم |
| Component 5 support | الجدول 5 |
| Component 5 support | وضع خطة أمنية |
| Component 4 support | العنصر 4 عنصر الدعم |
| Component 3 support | العنصر 3 الدعـم |
| Component 6 support | العنصر6 الدعم |
| C. Military component | (3 وظائف) |
| The social component | ثانيا المحور الاجتماعي |
| Component 5 Support | العنصر 5 الدعــم |
| (f) Support component | (و) عنصر الدعم |
| So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work. | لقد قمت بتفكيكيها .. جزءا تلو الجزء واستغرقني ذلك شهورا عدة من العمل المضني .. |
| Component 1 political process | العنصر الأول العملية السياسية |
| Component 3 security environment | العنصر5 الدعم |
| Component 1 substantive civilian | العوامل الخارجية |
| Component 1 substantive civilian | العنصر 1 العنصر الفني المدني |
| Component 3 civilian police | العنصر 3 الشرطة المدنية |
| Component 2 political process | الجدول 3 |
| Component 3 human rights | العنصر 3 حقوق الإنسان |
| Component 3 human rights | الجدول 3 |
| Component 3 civilian police | العنصر 3 عنصر الشرطة المدنية |
| Component 2 transitional process | الجدول 3 |
| Table 1, component 1 | 2 الجدول 1، العنصر 1 |
| Table 1, component 1 | 3 الجدول 1، العنصر 1 |
| Enabled component of the distribution | تفعيل عنصر في التوزيعة |
| Enabling component of the distribution | تمكين مكونات التوزيعة |
| Programme Component B.2.3 Evaluation | جرى تنسيق عشرة تقييمات ذاتية، كما تم توفير الدعم المنهجي والتدريب اللازمين |
| Programme Component F.2.1 Research | المكو ن البرنامجي واو 2 1 البحوث |
| Component 2 security sector reform | العنصر 4 حقوق الإنسان والمساعدة الإنسانية |
| Table 26 Requirements by component | الجدول 26 |
| Component 1 peace and security | إسداء المشورة إلى الحكومة الانتقالية واللجنة الانتخابية المستقلة بشأن مدى امتثال الأحزاب لمدونة السلوك خلال الانتخابات |
| Human resources component 4, support | الموارد البشرية العنصر 4، الدعم |
| Component 3 Rule of law | الجدول 4 |
Related searches : Fundamental Nature - Fundamental Reason - Fundamental Concept - Fundamental Basis - Fundamental Understanding - Fundamental Point - Fundamental Aim - Fundamental Premise - Is Fundamental - Fundamental Information - Fundamental Goal
