Translation of "friday morning" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Friday - translation :

يوم الجمعة

Friday morning - translation :

صباح الجمعة

Morning - translation :

صباح

Keywords : الجمعة الجمعه جمعة فرايداي فرايدي بالصباح الصباحِ الباكر طاب صباحا

Examples (External sources, not reviewed)

No one has heard from Sami since Friday morning.	لم يسمع أحد عن سامي منذ الجمعة صباحا.
The early hours of Friday morning in the Manama souq area attract Indians, with their oiled hair, ironed clothes, and different tastes.	تستقطب منطقة المنامة يوم الجمعة من ساعات الصباح الأولى الهنود وهم ضاربي دهن الراس ، وثياب مكوية ، وأذواق مختلفة وتلاقح ثقافات وطقوس، فتجدهم يتبادلون التحايا ويتحاضنون Hug ويصطفون لصلاة الظهر، يتدفقون من كل حدب وصوب.
The afternoon meeting on Wednesday, 14 September 2005, the morning and afternoon meetings on Thursday, 15 September 2005, and the morning meeting on Friday, 16 September 2005, will each have 40 speaking slots.	وستتاح 40 فترة للتكلم في كل من الجلسة المسائية ليوم الأربعاء 14 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية والجلسة المسائية ليوم الخميس 15 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية ليوم الجمعة 16 أيلول سبتمبر 2005.
The main conclusions reached by the Working Group at its ninth meeting (on Friday morning) will be summarily read out for the record at the tenth meeting (on Friday afternoon) and subsequently incorporated into the report.	وسوف ت قرأ في الجلسة العاشرة (بعد ظهر الجمعة) الاستنتاجات الرئيسية التي يتوصل إليها الفريق العامل في جلسته التاسعة (صباح الجمعة) قراءة سريعة لأخذ العلم، ثم تدرج عقب ذلك في التقرير.
Authoritatively and without a warrant, at least three occupations were raided by police in a truculent manner on the morning of Friday (13).	نتيجة لذلك، وبدون مذكرة قضائية، أغارت قوات الشرطة على ثلاثة اعتصامات بطريقة عدوانية في صباح الجمعة، الثالث عشر من مايو أيار.
On the morning of Friday, September 6, 1901, McKinley dressed formally as usual, then departed the Milburn House for a stroll through the neighborhood.	وفي صباح يوم الجمعة الموافق السادس من سبتمبر 1901، ارتدى ماكينلي زي ا رسمي ا كالمعتاد ثم غادر منزل ميلبورن ليقوم بنزهة بالحي.
The 2005 United Nations Pledging Conference for Development Activities and the Pledging Conference for the World Food Programme will be held on Friday morning, 11 November.	سيعقد مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2005 والمؤتمر الخاص بإعلان التبرعات لبرنامج الأغذية العالمي صباح يوم الجمعة 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005.
This Friday is being billed friday of delegitimization .	أطلق على الجمعة الماضية جمعة اسقاط الشرعية .
The Working Group is expected to hold substantive deliberations during the first nine meetings (that is from Monday to Friday morning), with a draft report on the entire period being presented for adoption at the tenth and last meeting of the Working Group (on Friday afternoon).	وينتظر من الفريق العامل أن يجري مداولات موضوعية أثناء الجلسات التسع الأولى (أي من الاثنين إلى صباح الجمعة)، ثم ي عرض مشروع تقرير عن الفترة بأكملها لكي يعتمده الفريق العامل في الجلسة العاشرة والأخيرة (بعد ظهر الجمعة).
The Working Group is expected to hold substantive deliberations during the first nine meetings (that is from Monday to Friday morning), with a draft report on the entire period being presented for adoption at the tenth and last meeting of the Working Group (on Friday afternoon).	وينتظر من الفريق العامل أن يجري مداولات موضوعية أثناء الجلسات التسع الأولى (أي من الاثنين إلى صباح الجمعة)، ثم يعرض مشروع تقرير عن الفترة بأكملها لكي يعتمده الفريق العامل في الجلسة العاشرة والأخيرة (بعد ظهر الجمعة).
On Friday morning, the Secretariat summarized its understanding of the changes required to be made to the drafting materials that were before the Working Group at its current session.	11 وفي صباح يوم الجمعة، لخ صت الأمانة فهمها للتغييرات المطلوب إدخالها على المواد الصياغية التي عرضت على الفريق العامل في دورته الحالية.
The Working Group is expected to hold substantive deliberations during the first nine half day meetings (that is from Monday to Friday morning), with a draft report on the entire period being presented for adoption at the tenth and last meeting of the Working Group (on Friday afternoon).	ويتوقع أن ي جري الفريق العامل مداولات فنية خلال الجلسات نصف اليومية التسع الأولى (أي من الاثنين إلى صباح الجمعة)، وأن يقدم مشروع تقرير عن الفترة بأكملها لكي يعتمد في جلسة الفريق العامل العاشرة والأخيرة (بعد ظهر الجمعة).
Friday rituals...	يوم الجمعة.
Last Friday	يوم الجمعة الماضي
In 2007, Good Friday and Orthodox Good Friday both occur on 6 April.	أما في عام 2007، فسيحل يوم الجمعة العظيمة عند الأرثوذكس وبقية الطوائف المسيحية على حد سواء في 6 نيسان أبريل.
Finally, it's Friday.	و أخيرا أتى الجمعة.
Friday 2 December	الجمعة 2 كانون الأول ديسمبر
Friday 30 April	الجمعة 30 نيسان أبريل
Friday, 22 July	الجمعة 22 تموز يوليه
Friday 18th November	الجمعة 18 تشرين الثاني نوفمبر
Friday, 20 January	الجمعة، 20 كانون الثاني يناير
Friday, 27 January	الجمعة، 27 كانون الثاني يناير
The main conclusions reached by the Working Group at its ninth meeting (on Friday morning) will be summarily read out for the record at the tenth meeting and subsequently incorporated into the report.	وسوف ت قرأ في الجلسة العاشرة النتائج الرئيسية التي يتوص ل إليها الفريق العامل في جلسته التاسعة (صباح الجمعة) قراءة سريعة لأخذ العلم، ثم تدرج زائدة في التقرير.
The main conclusions reached by the Working Group at its ninth meeting (on Friday morning) will be summarily read out for the record at the tenth meeting and subsequently incorporated into the report.	وسوف ت قرأ في الجلسة العاشرة النتائج الرئيسية التي يتوص ل إليها الفريق العامل في جلسته التاسعة (صباح الجمعة) قراءة سريعة لأخذ العلم، ثم تدرج لاحقا في التقرير.
This day is Friday.	اليوم هو الجمعة.
Friday, 23 September 2005	الجمعة، 23 أيلول سبتمبر 2005
Friday, 28 October 2005	الجمعة، 28 تشرين الأول أكتوبر 2005
Friday, 25 February 2005	الجمعة 25 شباط فبراير 2005
Friday, 4 November 2005	الجمعة، 4 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Friday, 9 December 2005	الجمعة، 9 كانون الأول ديسمبر 2005
Friday, 8 April 2005	الجمعة، 8 نيسان أبريل 2005
Friday, 21 October 2005	الجمعة، 21 تشرين الأول أكتوبر 2005
Friday, 3 February 2006	الجمعة، 3 شباط فبراير 2006
Friday, 16 December 2005	الجمعة، 16 كانون الأول ديسمبر 2005
Friday, 10 February 2006	الجمعة الموافق 10 شباط فبراير 2006
Friday, 7 October 2005	الجمعة، 7 تشرين الأول أكتوبر 2005
Friday, 21 January 2005	الجمعة، 21 كانون الثاني يناير 2005
Friday, 20 May 2005	الجمعة، 20 أيار مايو 2005
Friday, 27 May 2005	الجمعة، 27 أيار مايو 2005
Friday, 17 June 2005	الجمعة، 17 حزيران يونيه 2005
Friday, 8 July 2005	الجمعة، 8 تموز يوليه 2005
Friday, 15 July 2005	الجمعة، 15 تموز يوليه 2005
Friday, 22 July 2005	الجمعة، 22 تموز يوليه 2005
The Chairman informed the Committee that action would be taken on all draft proposals submitted under agenda items 61, 62, 63, 64, 65, 66, 106 and 107 on Friday, 21 October, in the morning.	وقام الرئيس بإبلاغ اللجنة بأنه سيجري البت في جميع مشاريع المقترحات المقدمة في إطار البنود 61، و 62، و 63، و 64، و 65، و 66، و 106، و 107 من جدول الأعمال، صباح يوم الجمعة، 21 تشرين الأول أكتوبر.
Sami went swimming every Friday.	كان سامي يذهب للس باحة كل يوم جمعة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية