Translation of "free food" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Food - translation : Free - translation : Free food - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I promise to bring you food and drinks, for free.
أعدك بأن أحضر لك الطعام والشراب مجانا
As the world's food markets became completely free, hunger would disappear.
وعندما تصبح أسواق الأغذية في العالم حرة تماما، سيختفي الجوع.
I always thought a startup is where we have free food.
لطالما ظننت أن المؤسسة الناشئة هي حيث نحصل على طعام مجاني،
People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.
والناس تأكلهما وتظن أنها صلصلة الباربكيو حقا .. وهو طعام مجاني
That tension hampered free food distribution for fear of distorting the local economy.
وأعاق ذلك التوتر التوزيع المجاني للغذاء بسبب الخوف من تشويه الاقتصاد المحلي.
Miss Emerson. Are you familiar with company policy on giving away free food?
هل تألفين سياسة الشركة فى منح طعام مجانى
Lower prices and free food save the lives of millions of starving people, despite the drop in food sales of the local farmers.
وقد أدى انخفاض الأسعار وتوفير الطعام بالمجان إلى إنقاذ أرواح الملايين من الجياع، على الرغم من انخفاض المبيعات الغذائية للمزارعين المحليين.
It has, therefore, been possible to reduce gradually the level of imported food aid and to shift from free food distribution to targeted feeding schemes and food for work projects.
لذا، أمكن القيام تدريجيا بتخفيض مستوى معونة اﻷغذية المستوردة واﻻنتقال مــن توزيــع اﻷغذية المجانية الى مخططات التغذية الهادفة ومشاريع quot الغذاء مقابل العمل quot .
Rich and aging countries may finally become promoters, rather than opponents, of free trade in food.
ذلك أن الدول الغنية التي تعاني من الشيخوخة السكانية قد تتحول أخيرا إلى الترويج للتجارة الحرة في السلع الغذائية والتخلي عن معارضتها.
Food provided in government hospitals is either free of charge or at a very nominal rate.
وتقدم الأغذية في المستشفيات الحكومية مجانا أو بأسعار رمزية.
In return, they provide free food and shelter and sometimes pay the families a monthly stipend.
وفي المقابل، يقدمون لهم طعام مجاني ومأوى وبعض الأحيان يدفعون للأسر راتب شهري.
When air, water, and food are contaminated, we can not pick pollution free food, but fight with contaminated food to see how much poison can be self discharged from the Chinese people's body!
عندما يكون الهواء والماء والغذاء ملوثين، لا يمكننا اختيار طعام خال من التلوث. كل ما بوسعنا فعله هو محاربة الأغذية الملوثة لمعرفة مدى التفريغ الذاتي لكمية السموم من أجساد الشعب الصيني!
People are outraged about Air India scrapping non veg food for domestic economy? Which other domestic airline offers any free food? Namrata ( _Namrataa) July 10, 2017
الناس غاضبون بشأن إلغاء طيران الهند للأكل غير النباتي للرحلات الداخلية من خطوط الطيران الداخلية الأخرى التي توفر طعام مجاني
In order to avoid serious famine, WFP distributed free food to 960,000 people living in the region.
ولتجنب حلول مجاعة خطيرة، وزع برنامج اﻷغذية العالمي اﻷغذية مجانا على ٠٠٠ ٩٦٠ شخص يعيشــون فـــي هذه المنطقة.
For example, micro level food security can be enhanced through programs that deliver free meals to vulnerable population groups.
فعلى سبيل المثال، من الممكن تحسين الأمن الغذائي على المستوى الجزئي من خلال البرامج التي تقدم الوجبات المجانية للفئات السكانية الضعيفة.
In today s eat and run culture, people increasingly tend to consume food free from fear of a disapproving gaze.
وفي ثقافة كل واجر السائدة اليوم، يميل الناس على نحو متزايد إلى استهلاك الأطعمة بعيدا عن الخوف من نظرات الاستهجان.
20. Decreasing free food distributions is a priority to be accomplished through food for work schemes during the transition from emergency to development, as part of the peace building process.
٢٠ ويشكل الحد من توزع اﻷغذية بالمجان أولوية ينبغي إنجازها من خﻻل مشاريع الغذاء مقابل العمل أثناء التحول من حاﻻت الطوارئ الى التنمية، وذلك كجزء من عملية بناء السلم.
Yes food food food!
نعم الطعام
In Peru, social mobilization against higher food prices led to a renegotiation of the free trade agreement with the US.
وفي بيرو أدت التعبئة الاجتماعية ضد ارتفاع أسعار الغذاء إلى إعادة التفاوض بشأن اتفاقية التجارة الحرة المبرمة مع الولايات المتحدة.
Food! Food!
طعـام!
In addition to the provision of essential relief assistance, schools were being reopened, food for work was gradually replacing free food distribution, income generating activities were expanding and commercial enterprise was being re established.
وباﻹضافة الى تقديم المساعدة الغوثية اﻷساسية، كانت إعادة فتح المدارس متواصلة، وكان الغذاء مقابل العمل يحل تدريجيا مكان تقديم اﻷغذية مجانا، كما كان نطاق اﻷنشطة المدرة للدخل في يتوسع في حين تواصلت إعادة إقامة المؤسسات التجارية.
Exporting countries of the region have experienced similar costs in ensuring that their exported food products are free of the cholera pathogen.
وتكبدت البلدان المصدرة في المنطقة تكاليف مشابهة لكي تضمن خلو منتجاتها الغذائية المصدرة من مسببات اﻹصابة بمرض الكوليرا.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
تجارة حرة، وعمالة حرة، ونمو حر
And what about Ethnic food, Indian food, Middle eastern food, Mexican food?
وماذا عن المأكولات الاثنية، الطعام الهندي، الطعام الشرق اوسطي، الطعام المكسيكي
The involvement of non governmental organizations in a coordinated reduction of free food distribution will be important for the success of this effort.
وستكون مشاركة المنظمات غير الحكومية في إجراء تخفيض منسق لتوزيع اﻷغذية بالمجان هامة لنجاح هذا الجهد.
Syria Free Free
سوريا حرة حرة
Food, food! he thundered.
طعام، طعام! كان يصرخ
You have food! Food!
لديك الطعام ، الطعام
As a nation, food is not food, food is fill.
كشعب، الطعام ليس للزاد إنما للحشو
Cafeteria (now more inviting and more frequented with the advent of free food), or the halls of the Plug Play startup accelerator, proximity matters.
كافيتيريا (التي أصبحت الآن أكثر جاذبية مع قدوم الغذاء المجاني)، أو قاعات التوصيل والتشغيل، فإن قرب المسافات يشكل أهمية.
Be a free... free man.
سأكون حرا ... . رجلا حرا
Never again! I'm free, I'm free, oh thank God I'm free!
أنا حر ، انا حر، أشكر الله أنني حر
And I hope she gets free, scot free. Free to kill.
وتمنيت ان ي طلق سراحها, وتكون حرة تماما حرة فى ان تقتل
For example, at the Colégio Aplicação, which is linked to Rio de Janeiro State University, students demand that the government provide food free of charge, as the school canteen is outsourced and students have to pay for their own food.
على سبيل المثال، يطالب طلاب كلية التطبيق بجامعة ريو دي جانيرو الحكومة بتوفير طعام مجاني، حيث أن مطعم المدرسة تم تأجيره لجهة خارجية مما يضطر الطلاب لدفع المال مقابل طعامهم.
The government, Milton Friedman and others argued, told the poor make more money and we will take away your free housing, food stamps, and income support.
فزعم ميلتون فريدمان وآخرون أن الحكومة قالت للفقراء إذا جمعتم المزيد من المال فسوف نحرمكم من الإسكان المجاني، وكوبونات الطعام، ودعم الدخل.
For Latin American policymakers, assuring food security can really be achieved only if a new international regime of genuinely free trade for agricultural commodities is built.
لن يتسنى لصناع القرار السياسي في أميركا اللاتينية ضمان الأمن الغذائي إلا بتأسيس نظام دولي جديد قائم على التجارة الحرة الحقيقية في السلع الزراعية.
A. Food supply situation and food aid
ألف حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية
Middle Eastern Chinese food, Mauritian Chinese food.
هناك طعام صيني من الشرق الأوسط ، هناك طعام صيني من موريشيوس.
There's Indian Chinese food, Korean Chinese food,
هناك طعام صيني هندي ، الطعام الصيني الكوري
You have food hidden! Food and silver!
لديك طعام مخبأ ، الطعام و الفضة
Free bold feels like Mandela free.
حر بالخط العريض تبدو وكأنها حرية مانديلا
She is free...she is free....
حرة . . . حرة
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
هناك طعام صيني من الهند الغربية ، هناك طعام صيني من جامايكا ، هناك طعام صيني من الشرق الأوسط ، هناك طعام صيني من موريشيوس.
But now you're free... Free as a bird! Free as the wind.
في الوقت المناسب أنت حرة كالطير,حرة كالرياح.
Free at last! Free at last! Thank God Almighty, I'm free at last!
مجانا في الماضي! مجانا في نهاية المطاف! أشكر الله سبحانه وتعالى ، وأنا حرة في الماضي !

 

Related searches : Gluten Free Food - Gmo Free Food - Is The Food Gluten-free? - Food And Non-food - Italian Food - Food Regulations - Food Availability - Refined Food - Food Riots - Food Distributor - Food Voucher - Food Demand