Translation of "former classmate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Classmate - translation :

Former - translation :

Keywords : زميل زميلة زميلك زميلتي زميلكم السابقين سابق سابقين سابقة السابق

Examples (External sources, not reviewed)

She's my classmate.	إنها زميلتي.
Abraham Zlotnik, a former Jewish University of Vienna classmate whom Julian had helped escape from the Nazi European holocaust, led a search to find a new source of the yam in Guatemala for the company.	قام أبراهام زلوتنك زميل سابق يهودي لجوليان في جامعة فيينا كان جوليان قد ساعده للهروب من الهولوكوست النازي في أوروبا بقيادة بحث للعثور على مصدر جديد للبطاطا الحلوة في غواتيمالا للشركة.
Early life Born in Budapest, Hungary, Kemeny attended the Rácz private primary school in Budapest and was a classmate of Nandor Balazs.	ولد في بودابست، المجر، وتعلم كيميني في مدرسة راتش (Rácz)الابتدائية الخاصة في بودابست وكان زميل ا لـ نادور بالاش (Nandor Balazs).
I wasn t there, but I received news of my classmate who was gunned down while escaping from the southern area of the camp.	لم أكن هناك، ولكن أخبار ا كانت قد وصلتني تفيد بأن زميل ا لي من أيام الدراسة كان قد قتل بالرصاص وهو يحاول الهرب من المنطقة الجنوبية للمخيم.
In 1995, while students at the University of California at Berkeley, Kimball and his classmate Peter Mattis developed the first version of The GIMP as a class project.	في عام 1995 عندما كان طالبا في جامعة كاليفورنيا في بيركلي أصدر الإصدار الأول من جيمب مع صديقه بيتر متيس كمشروع صفي.
Jigsaw activities are wonderful because the student assumes the role of the teacher on a given topic and is in charge of teaching the topic to a classmate.	لذا، ت عد أنشطة جيكسو رائعة للغاية حيث يؤدي الطالب دور المعلم في موضوع معين، ويكون مسؤولا عن تدريس الموضوع لزملائه.
History Metacritic was launched in January 1999 by Marc Doyle, along with his sister Julie Doyle Roberts and a classmate from the University of Southern California law school, Jason Dietz.	أطلق ميتاكريتيك في يناير 2001 من قبل مارك دويل، جنبا إلى جنب مع أخته جولي روبرتس دويل وزميل من جامعة جنوب كاليفورنيا كلية الحقوق، جايسون ديتز.
If a classmate is ill or is struggling with a class, we support one another so that they do not get discouraged so that they can move forward with the studies.	إذا واجه أي منا صعوبات في الدراسة أو مرض، فنحن ندعمه حتى يستطيع التقدم في الدراسة ولا يشعر بالإحباط.
Former combatants	المقاتلون السابقون
Former paragraph 5.39	الفقرة 5 39 (سابقا)
Former Yugoslavia, 1998	14 يوغوسلافيا السابقة، 1998
Former champions are now limping around the track former turtles are sprinting like gazelles.	والآن يتعثر الأبطال السابقون على المضمار، في حين تركض سلاحف الماضي مثل الغزلان.
It's my former teacher.	هو مدر سي الس ابق.
Moreover, the new Commissioners will include three former prime ministers, five former foreign ministers, and three former finance ministers all heavyweight people with big political agendas at home.	وعلاوة على هذا، فإن المفوضية الجديدة ستشتمل على ثلاثة مفوضين من رؤساء الوزراء السابقين، وخمسة مفوضين من وزراء الخارجية السابقين، وثلاثة مفوضين من وزراء المالية السابقين ـ وكلهم من السياسيين أصحاب الوزن الثقيل وجداول الأعمال الضخمة في بلادهم.
Former South African President Nelson Mandela, former United States President Bill Clinton, and former United Nations Secretary General Kofi Annan are among those who have welcomed the initiative.	كان رئيس جنوب إفريقيا الأسبق نيلسون مانديلا ورئيس الولايات المتحدة الأسبق بيل كلينتون والأمين العام السابق للأمم المتحدة كوفي عنان من بين من رحبوا بالمبادرة.
He is the second son of former President George H. W. Bush and former First Lady Barbara Bush, and is the younger brother of former President George W. Bush.	هو ابن رئيس الولايات المتحدة الـ 41 جورج بوش الأب و السيدة الأولى باربرا بوش و الشقيق الأصغر لرئيس الولايات المتحدة الـ 43 جورج دبليو بوش.
Former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi and former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra did and still do.	أما رئيس الوزراء الإيطالي السابق سيلفيو برلسكوني ورئيس الوزراء التايلندي السابق ثاكسين شيناواترا فكانا من الطامحين إلى الزعامة ــ ولا زالا.
Jóhanna Sigurðardóttir ( born 4 October 1942) is a former politician and the former Prime Minister of Iceland.	يوهانا سيغوردوتيير (بالآيسلندية Jóhanna Sigurðardóttir) (مواليد 4 أكتوبر 1942) سياسية آيسلندية ورئيسة وزراء آيسلندا الحالية.
Brendan John Nelson (born 19 August 1958) is a former Australian politician and former federal Opposition leader.	بريندان نيلسون (من مواليد 19 أغسطس 1958 ) هو سياسي أسترالي السابق و زعيم المعارضة الاتحادية السابقة.
16. In former paragraph 4.14	16 في الفقرة 4 14 سابقا
19. In former paragraph 4.25	19 في الفقرة 4 25 سابقا
Employment of retired former staff	استخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين
Sami is a former muslim.	سامي مسلم سابق.
Former Egyptian President Hosni Mubarak.	الرئيس السابق حسني مبارك.
Former combatants are dissatisfied, however.	بيد أن المقاتلين السابقين مستاءون.
The former Yugoslav Republic of	أمانة الكمنولث (قرار الجمعية العامة 31 3)
Former perpetrators often try to de legitimize their former victims moral superiority by claiming they were victims themselves.	كثيرا ما يحاول معتدو الماضي حرمان ضحايا الماضي من شرعية تفوقهم الأخلاقي فيزعمون أنهم كانوا هم ذاتهم من الضحايا.
Wayne Douglas Gretzky, ( born January 26, 1961) is a Canadian former professional ice hockey player and former head coach.	واين دوغلاس جريتزكي، وسام كندا (CC) (المولود في 26 من يناير 1961م) لاعب هوكي الجليد المحترف والمدرب الكندي السابق.
87. In former paragraph 27C.5	87 في الفقرة 27 جيم 5 سابقا
Former CFAP and CASSIC command location.	CFAP السابق وCASSIC موقع القيادة.
The former Propiska system in Russia.	نظام Propiska السابق في روسيا.
Former regent Dong Xian commits suicide.	الملك السابق Dong Xian انتحر.
This is in the former scriptures .	إن هذا إفلاح من تزكى وكون الآخرة خيرا لفي الصحف الأولى أي المنزلة قبل القرآن .
Destroyed We not the former folk ,	ألم نهلك الأولين بتكذيبهم ، أي أهلكناهم .
A multitude from the former generations	ثلة من الأولين مبتدأ ، أي جماعة من الأمم الماضية .
A multitude from the former generations	ثلة من الأولين .
A company of the former peoples	ثلة من الأولين .
This is in the former scriptures .	إن ما أخبرتم به في هذه السورة هو مما ثبت معناه في الص حف التي أنزلت قبل القرآن ، وهي ص حف إبراهيم وموسى عليهما السلام .
Destroyed We not the former folk ,	ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
A multitude from the former generations	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
A multitude from the former generations	وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين .
A company of the former peoples	وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين .
The former Yugoslav Republic of Macedonia	جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
The former Yugoslav Republic of Macedonia	جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
Former errors are being progressively eliminated.	وتجري تدريجيا إزالة الأخطاء الس ابقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية