Translation of "forensic police" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Forensic - translation : Forensic police - translation : Police - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I am a forensic artist, worked for the San Jose police department from 1995 to 2011. | أنا فنان طب شرعي في قسم شرطة سان خوسيه 1995 2011. |
Argentine Team of Forensic Anthropologists Patricia Bernardi, forensic anthropologist Mercedes C. Doretti, forensic anthropologist Luis B. Fondebrider, forensic anthropologist Claudia Bernardi, Ph. | الفريق اﻻرجنتيني ﻻنثروبولوجي الطب الشرعي باتريسيا برناردي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي ميرسيديس س. دوريتي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي، لويس ب. |
Forensic Laboratories. | (هـ) مختبرات للطب الشرعي. |
Police admitted that forensic tests had been unable to link the weapons found in the house with any crimes. 39 | واعترفت الشرطة أن اختبارات الطب الشرعي لم تتمكن من إقامة صلة بين اﻷسلحة التي تم العثور عليها في المنزل وأي جرائم)٩٣(. |
A forensic triumph. | نجاح شرعى |
98. The Government of Norway has pledged to provide the Commission with six specialists (forensic experts, military lawyers and police investigators). | ٩٨ وتعهدت حكومة النرويج بأن تقدم للجنة ستة اخصائيين )خبراء في الطب الشرعي ومحامين عسكريين ومحققي شرطة(. |
Forensic evidence showed that an imprint of a bullet in the warehouse door was of a different calibre to the police weapons. | وبي نت أدلة الطب الشرعي أن الأثر الذي خلفته إحدى الرصاصات في بوابة المستودع يدل على أن عيار تلك الرصاصة يختلف عن عيار رصاصات أسلحة رجال الشرطة. |
Israel also sent a police forensic unit specializing in casualty identification, as well as psychological teams very experienced in post trauma situations. | كما أرسلت إسرائيل وحدة من وحدات الطب الشرعي التابعة للشرطة متخصصة في تحديد هوية القتلى، وأفرقة للطب النفسي متمرسة بحالات ما بعد الصدمات. |
To an increasing extent, the refuges work together with the police, the Public Prosecution Service, the forensic psychiatry sector and other aid organisations. | وإلى حد متزايد، يلاحظ أن اللاجئين يعملون مع الشرطة ودائرة الادعاء العام وقطاع الطب النفسي الشرعي وسائر مؤسسات المعونة. |
Layla was a forensic archaeologist. | كانت ليلى عالمة آثار شرعي ة. |
Human rights and forensic science | 2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي |
Human rights and forensic science | الحقوق المدنية والسياسية |
Human rights and forensic science | 2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 3 |
Fadil specialized in pediatric forensic work. | اختص فاضل في الط ب الش رعي للأطفال. |
Sami's attorney hired a forensic pathologist. | استأجر محامي سامي طبيبا شرعي ا. |
Human rights and forensic science 108 | 2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 114 |
(a) The Institute of Forensic Medicine | )أ( معهد الطب الشرعي |
The report from the Forensic Laboratory | التقرير من المختبر الجنائي |
Nevertheless, Turkish Cypriot police forces arrested eight suspects on credible grounds but were in need of forensic evidence for a solid case against the suspects. | ومع ذلك، ألقت قوات الشرطة القبرصية التركية القبض على ثمانية من المشتبه فيهم استنادا إلى أسس موثوق بها ولكنها كانت في حاجة إلى أدلة من الطب الشرعي لبناء قضية صلبة ضد المشتبه فيهم. |
There he was beaten by a number of National Civil Police officers, receiving serious injuries which were later noted by the Institute of Forensic Medicine. | وفي ذلك المكان، ضربه بعض من أفراد الشرطة المدنية الوطنية. مما سبب له إصابات خطيرة أثبتها بعد ذلك معهد الطب الشرعي. |
70. Under the law, the criminal court judge outranks the forensic physicians and the head of the forensic clinic. | ٧٠ وينص القانون على أن قاضي المحكمة الجنائية هو الرئيس اﻷعلى لﻷطباء الشرعيين ولرئيس عيادة الطب الشرعي. |
A police doctor working with forensic teams left the scene in shock, telling reporters of seeing bodies beheaded, and others bearing clear evidence of unspeakable torture. | ترك طبيب من قوة الشرطة يعمل مع فريق الطب الشرعي الموقع في حالة صدمة وهو يبلغ المراسلين الصحفيين بأنه رأي أجسادا مقطوعة الرأس، وجثثا أخرى تحمل أدلة واضحة على التعذيب. |
The team included forensic pathologist Fadil Sadiq. | كان في الفريق الط بيب الش رعي فاضل صادق. |
Human rights and forensic science 11 108 | 2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 11 135 |
Failure to conduct judicial inspection, forensic examination | عدم اجراء تفتيش قضائي وفحص طبي شرعي |
Specialized studies in criminology and forensic medicine. | دراسات متخصصة في علم اﻹجرام والطب الشرعي. |
That was the forensic scientist from globus. | ذلك كان العالم الشرعي من جلوبوس |
Clyde Snow, forensic anthropologist Robert H. Kirschner, forensic pathologist John Fitzpatrick, trauma radiologist Douglas D. Scott, archaeologist and ballistics analyst | كﻻيد سنو اختصاصي انثروبولوجيا الطب الشرعي روبرت ﻫ. كرشنير عالم أمراض اختصاصي في الطب الشرعي جون فيتزباتريك، طبيب أشعة جروح دوغﻻس د.سكوت، عالم آثار ومحلل للعيارات النارية |
Forensic anthropologist, member of the Argentine Team of Forensic Anthropologists since 1987, and as such served as an expert in Guatemala. | أنثروبولوجي شرعي، وعضو فريق اﻷرجنتين لﻷنثروبولوجيين الشرعيين منذ عام ١٩٨٧. وعمل بهذه الصفة خبيرا في غواتيماﻻ. |
UNOMIG civilian police officers conducted on the job field training for Georgian police officers, a basic course on human rights and law enforcement , and a forensic training course on crime scene management and community policing and crime prevention. | 16 وأجرى ضباط الشرطة المدنية التابعون للبعثة تدريبا ميدانيا أثناء العمل لضباط شرطة من جورجيا إذ نظموا دورة أساسية عن حقوق الإنسان وإنفاذ القانون ودورة تدريبية في مجال الطب الشرعي عن إدارة مسرح الجريمة وإشراك المجتمع المحلي في أنشطة الشرطة ومنع الجريمة. |
Forensic evidence and expert witnesses are not allowed. | ولا ت قب ل الأدلة العدلية ولا شهادات الخبراء. |
4 (a) Failure to conduct official inspection, forensic | ٤ )أ( عدم اجراء تفتيش رسمي وفحص طبي شرعي |
1. EL MOZOTE REPORTS OF THE FORENSIC INVESTIGATION | الجزء اﻷول إل موسوته تقارير التحقيق القضائي |
Co author of various articles on forensic anthropology. | شارك في تأليف مقاﻻت عديدة عن اﻷنثروبولوجيا الشرعية. |
Forensic Medicine at the University of Dundee, Scotland | بجامعة داندي باسكتلندا |
Forensic science (Human rights and) (resolution 2005 26) 108 | الحق في الغذاء (القرار 2005 18) 95 |
Is there a deeper forensic analysis we can run? | هل هناك تحليل أعمق للطب الشرعي يمكننا الخوض فيه |
The forensic medicine curriculum covers violence against women in detail. | ويغطي منهج الطب الشرعي العنف ضد المرأة بصورة تفصيلية. |
Forensic report prepared by the Head of the Department of | تقرير طب شرعي أعده رئيس قسم الطب الشرعي |
4. Failure to conduct official inspection, forensic examination or proper autopsy | ٤ عدم اجراء التفتيش الرسمي أو الفحص الطبي الشرعي أو التشريح السليم للجثة |
The mission was also informed that the lack of French speaking civilian police and specialists in MINUSTAH, such as investigators and forensic experts, had hampered the ability of the Mission to implement its mandate. | وأبلغت البعثة أيضا بأن الافتقار إلى أفراد شرطة واختصاصيين ناطقين باللغة الفرنسية في بعثة الأمم المتحدة، مثل المحققين وخبراء الطب الشرعي، قد أعاق قدرة بعثة الأمم المتحدة على تنفيذ ولايتها. |
The San Salvador Regional Office made inquiries at various institutions (National Police, Anti narcotics Unit, Institute of Forensic Medicine), but none of them was able to give it information concerning the whereabouts of Morales Cervellón. | ولقد أجرى المكتب اﻻقليمي لسان سلفادور مشاورات مع العديد من المؤسسات )الشرطة الوطنية ووحدة مكافحة اﻻتجار بالمخدرات ومعهد الطب الشرعي( ولكن لم تستطع أية مؤسسة من هذه المؤسسات أن تمده بمعلومات عن مقر موراليس سرفيليون. |
26. On 3 October 1993, it was reported that a week earlier, 44 engineers, 6 lawyers and 6 doctors had left for Egypt to be trained as police officers, prosecutors, forensic specialists and traffic planners. | ٢٦ وفي ٣ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣، ذكر أن ٤٤ مهندسا و ستة محامين وستة أطباء قد غادروا قبل اسبوع الى مصر ليتدربوا كأفراد شرطة ومدعين عموميين وأطباء شرعيين ومخططي مرور. |
Social Aspects of Juvenile Delinquency , Criminology and Forensic Medicine Society, Tucumán, Argentina, 1959. | 137 الجوانب الاجتماعية لجنوح الأحداث جمعية علم الجريمة والطب الشرعي، توكومان، الأرجنتيني، 1959. |
And then the radiologist, together with the pathologist and sometimes the forensic scientist, | ومن يقوم اخصائي الاشعة مع الطبيب الشرعي واحيانا عالم ادلة جنائية |
Related searches : Forensic Services - Forensic Expert - Forensic Audit - Forensic Accountant - Forensic Scientist - Forensic Engineering - Forensic Report - Forensic Case - Forensic Testing - Forensic Search