Translation of "for their birthday" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| For every 1,000 children born in rich countries, seven die before their fifth birthday for every 1,000 births in the poorest countries, 155 children die before their fifth birthday. | بين كل ألف طفل يولد في الدول الغنية، يموت سبعة قبل أن يبلغوا العام الخامس من عمرهم وبين كل ألف طفل يولد في الدول الأكثر فقرا ، يموت 155 قبل أن يبلغوا العام الخامس من عمرهم. |
| Tom got three presents for his birthday. | تلقى توم ثلاثة هدايا بمناسبة عيد مولده. |
| Every year, 6 million children die from malnutrition before their fifth birthday. | وفي كل عام يموت 6 ملايين طفل بسبب سوء التغذية قبل عيد ميلادهم الخامس. |
| Sami gave this to me for my birthday. | أهداني سامي هذه في عيد ميلادي. |
| Happy birthday! | عيد ميلاد سعيد. |
| Of every 1000 children born, more than 100 died before their 5th birthday. | من بين كل ألف طفل يولدون كان أكثر من مائة منهم يتوفون قبل بلوغ الخامسة. |
| And on my seventeenth birthday, my parents, knowing how much I loved speed, gave me one driving lesson for my seventeenth birthday. | و في عيد ميلادي السابع عشر، والدي، بمعرفتهم حبي للسرعة، أعطوني درسا واحدا في القيادة لعيد ميلادي السابع عشر. |
| Happy birthday, Muiriel! | عيد ميلاد سعيد ميوريل! |
| We blew out my birthday candles for the last time. | وأطفأنا الشموع للمرة الآخيرة. |
| Happy birthday to you! | عيد ميلاد سعيد! |
| Yesterday was my birthday. | البارحة كان عيد ميلادي. |
| Yesterday was my birthday. | البارحة كانت ليلة عيد ميلادي. |
| Today is your birthday. | اليوم هو يوم ميلادك |
| When is Sami's birthday? | متى عيد ميلاد سامي |
| We remember her birthday. | نحفظ عيد ميلادها، ويؤرقنا شعوره بالذنب على غيابها، ويتآكلنا شعور بالعجز. |
| When is your birthday? | متى عيد ميلادك |
| This is your birthday and your opponents are raising their hats off to your resistance and for how much your people love you | عيد ميلادك اتى ومعارضيك يرفعون لك القبعه لصمودك لحب الشعب لك |
| Happy birthday Sunshine and, dare I say, by the time you read this happy birthday new Egypt! | Happy birthday Sunshine and, dare I say, by the time you read this happy birthday new Egypt! عيد ميلاد سعيد سان شاين، ويمكنني الجزم بأن أقول بحلول وقت قراءتك لهذه الرسالة عيد ميلاد سعيد يامصر! |
| His birthday is May 5th. | الخامس من مايو هو يوم ميلادها. |
| Happy birthday, my beloved friend. | عيد ميلاد سعيد, صديقي العزيز. |
| They took him I think it was for his birthday they took him for lunch. | لقد أخذوه .. اعتقد انه كان يوم عيد ميلاده فقد أخذوه بدعوة إلى وجبة الغداء |
| Sami's birthday is on June, 6th. | عيد ميلاد سامي في الس ادس من يونيو. |
| How many birthday has he extinguished? | HebaBendak أتسائل كيف سيحتفل بشار الأسد بذكرى ميلاده . |
| I open Facebook to find a birthday greeting. I grasped the opportunity to return the greeting, making up for those three years in which I couldn't send him birthday wishes. | أفتح الفيسبوك، رسالة معايدة لصديق اغتنمت الفرصة بعد ثلاث سنوات لأستطيع معايدته. |
| Happy Birthday Ali Shafeya Al Mousawi, I'm sorry you didn't live to see your 23rd birthday. you will be missed. | ! كل عام وأنت بخير, علي شافي الموسوي. أنا آسف أنك لم تعش لترى عيد ميلادك ال23. |
| Voice 2 Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer. | والمحطة التالية لقناة هواة الطبخ للحيوانات الأليفة، ستكون قناة لتزيين كعكة عيد ميلاد كلبك الخاص من نوع شناوزر . |
| Resources at the orphanages are limited, and many of the children there do not live to their fifth birthday. | وموارد دور الأيتام هناك محدودة، والعديد من الأطفال المقيمين بها لا يعيشون حتى يبلغوا من العمر سن الخامسة. |
| For example, despite Chinese protests, Japan hosted a birthday reception for the Emperor in Taipei in 2003. | على سبيل المثال، على الرغم من الاحتجاجات الصينية، استضافت اليابان حفل استقبال بمناسبة عيد ميلاد الإمبراطور في تايبيه في عام 2003. |
| My mother sent me a birthday present. | أرسلت لي أمي هدية لعيد ميلادي. |
| I had my thirtieth birthday last week. | لقد كان عيد ميلادي الثلاثين الأسبوع الماضي. |
| I've already given Tom his birthday present. | سبق أن أعطيت توم هدية عيد ميلاده. |
| Putin celebrates his birthday on this date. | والجدير بالذكر أن بوتين يحتفل بعيد ميلاده في هذا التاريخ. |
| Juan got his wife Alice a real wooden chair for her birthday! you might hear. | فقد تسمع على سبيل المثال أهدى خوان زوجته أليس كرسيا خشبيا حقيقيا في عيد ميلادها . |
| Syrians marked the birthday of President Bashar Al Assad, who turned 47, on September 11, 2012, in their own way. | أحيى العديد من السوريين ذكرى ميلاد الرئيس بشار الأسد، الذي أتم عامه ال47، في 11 من سبتمبر أيلول 2012،على طريقتهم. |
| With the Syrian Revolution reaching its bloodiest peak, many netizens took to their keyboards wishing it would be his last birthday. | ومع بلوغ الثورة السورية أوج الدموية، أتجه العديد من مستخدمي الأنترنت للوحات الكمبيوتر ليتمن وا له أن يكون هذا آخر ذكرى ميلاد له. |
| This is a welcome tenth anniversary birthday gift from those Governments to the youth of their nations and of the world. | وهذه هدية طيبة مقدمة من الحكومات لشباب بلدانها وشباب العالم في الذكرى السنوية العاشرة لبدء هذه المناسبة. |
| Happy birthday, Global Voices! Here's to many more decades. | نتمنى عيد ميلاد سعيد للأصوات العالمية، ونأمل في الاستمرار لعقود عديدة مقبلة. |
| Today is June 18th and it is Muiriel's birthday! | اليوم هو الثامن عشر من يونيو و هو عيد ميلاد موريل! |
| On her fourteenth birthday, Britain declared war on Germany. | في عيد مولدها الرابع عشر، أعلنت إنجلترا الحرب على ألمانيا. |
| As the state of Israel celebrates its 60th birthday, Palestinians remember the Nakbeh, or catastrophe their story of dispossession, occupation, and statelessness. | مع احتفال دولة إسرائيل بعيدها السنوي الستين، يتذكر الفلسطينيون نكبتهم ـ طردهم من ديارهم، واحتلال أراضيهم، وضياع دولتهم. |
| imSMKT oh btw, today is Syrian President Dr. Bashar's birthday D happy birthday our leader God bless you and helps you bring this land to safety | فيما يخص، اليوم هو ذكرى ميلاد الرئيس السورى دكتور بشار الأسد، عيد ميلاد سعيد يا قائدنا فليباركك الله ويعينك على القدوم بالبلاد نحو الأمن |
| So here's a problem Four million babies around the world, mostly in developing countries, die every year before their first birthday, even before their first month of life. | لذا هنا المشكلة أربعة ملايين طفل حول العالم، غالبا في البلدان النامية، يموتون كل عام قبل عيد ميلادهم الأول، حتى قبل أول شهر من حياتهم. |
| Just so Putin isn't totally forgotten, Russian soldiers will still get a reminder about their president late in the year, on his birthday. | وفي إشارة إلى أن بوتين لم يكن منسي ـ ا تمام ا، سيذكر الجنود الروس رئيسهم في أواخر السنة في يوم عيد ميلاده. |
| Many rare diseases appear early in life, and about 30 percent of children with rare diseases will die before reaching their fifth birthday. | وتظهر معظم الأمراض النادرة مبكرا في حياة الشخص وحوالي 30 من الأطفال المصابين بالأمراض النادرة سيموتون قبل أن يبلغوا عامهم الخامس. |
| Kdana64 Is it quiet in Damascus today cuz they are preparing for the celebrations of Bashar's birthday? MeWondering | هل الهدوء في دمشق بسبب أنهم يحضرون للاحتفال بعيد ميلاد بشار أنا أتعجب |
Related searches : For Birthday - Wishes For Birthday - For My Birthday - For Your Birthday - For Her Birthday - For His Birthday - For Their - Belated Birthday - Birthday Celebration - Birthday Date - Have Birthday - Your Birthday - Milestone Birthday
