Translation of "for glory" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Glory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory.
مجد الشمس شيء ومجد القمر آخر ومجد النجوم آخر. لان نجما يمتاز عن نجم في المجد.
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differeth from another star in glory.
مجد الشمس شيء ومجد القمر آخر ومجد النجوم آخر. لان نجما يمتاز عن نجم في المجد.
Glory for he who said No .
المجد لمن قال لا .
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.
لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد.
For if that which passes away was with glory, much more that which remains is in glory.
لانه ان كان الزائل في مجد فبالأولى كثيرا يكون الدائم في مجد
This is not nostalgia for past glory.
وهذا ليس حنينا إلى مجد الماضي. فلقد توصلت أوروبا إلى درجة لم يسبق لها مثيل من التضامن بين بلدانها.
For ye are our glory and joy.
لانكم انتم مجدنا وفرحنا
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد.
It is not good to eat much honey so for men to search their own glory is not glory.
اكل كثير من العسل ليس بحسن وطلب الناس مجد انفسهم ثقيل.
For you are our glory and our joy.
لانكم انتم مجدنا وفرحنا
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
فان الممجد ايضا لم يمجد من هذا القبيل لسبب المجد الفائق.
and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory,
ولكي يبي ن غنى مجده على آنية رحمة قد سبق فاعد ها للمجد.
To whom be glory for ever and ever. Amen.
الذي له المجد الى ابد الآبدين. آمين
Those who take unbelievers for their friends instead of believers do they seek glory in them ? But glory altogether belongs to God .
الذين بدل أو نعت للمنافقين يتخذون الكافرين أولياء من دون المؤمنين لما يتوهمون فيهم من القوة أيبتغون يطلبون عندهم العزة استفهام إنكار أي لا يجدونها عندهم فإن العزة لله جميعا في الدنيا والآخرة ولا ينالها إلا أولياؤه .
Those who take unbelievers for their friends instead of believers do they seek glory in them ? But glory altogether belongs to God .
الذين يوالون الكافرين ، ويتخذونهم أعوان ا لهم ، ويتركون ولاية المؤمنين ، ولا يرغبون في مودتهم . أيطلبون بذلك النصرة والمنعة عند الكافرين إنهم لا يملكون ذلك ، فالنصرة والعزة والقوة جميعها لله تعالى وحده .
Glory be to Allah ( for freedom ) from what they describe
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Glory be to Allah ( for freedom ) from what they describe
تنز ه الله عن كل ما لا يليق به مم ا يصفه به الكافرون .
Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
رنموا بمجد اسمه. اجعلوا تسبيحه ممجدا .
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
بما ان كثيرين يفتخرون حسب الجسد افتخر انا ايضا.
You shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.
واصنع ثيابا مقدسة لهرون اخيك للمجد والبهاء.
The land of dignity and glory is more merciful for him.
نفير_معاذ_الهاملي ريما الجريش ( twit_rima) September 25, 2013
To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
له المجد والسلطان الى ابد الآبدين. آمين
And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.
واصنع ثيابا مقدسة لهرون اخيك للمجد والبهاء.
Glory be to thy Lord , the Lord of Glory , above that they describe !
سبحان ربك رب العزة الغلبة عما يصفون بأن له ولدا .
Glory be to thy Lord , the Lord of Glory , above that they describe !
تنز ه الله وتعالى رب العزة عما يصفه هؤلاء المفترون عليه .
Kip saved James from Team Canada once again at Bound for Glory.
ومن ثم أنقذ جيمس من فريق كندا مرة أخرى في بوند فور غلوري.
For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.
اذا بنى الرب صهيون يرى بمجده .
for all have sinned, and fall short of the glory of God
اذ الجميع اخطأوا واعوزهم مجد الله.
For all have sinned, and come short of the glory of God
اذ الجميع اخطأوا واعوزهم مجد الله.
To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
لل ه الحكيم وحده بيسوع المسيح له المجد الى الابد آمين. كتبت الى اهل رومية من كورنثوس على يد فيبي خادمة كنيسة كنخريا
Therefore let no man glory in men. For all things are yours
اذا لا يفتخرن احد بالناس. فان كل شيء لكم.
Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah.
من هو هذا ملك المجد. رب الجنود هو ملك المجد. سلاه
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
ان كان يجب الافتخار فسأفتخر بامور ضعفي.
On a glory night
في ليلة مجيدة
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
ولل ه وابينا المجد الى دهر الداهرين. آمين
For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.
فان الرجل لا ينبغي ان يغطي راسه لكونه صورة الله ومجده. واما المرأة فهي مجد الرجل.
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God but the woman is the glory of the man.
فان الرجل لا ينبغي ان يغطي راسه لكونه صورة الله ومجده. واما المرأة فهي مجد الرجل.
Glory be to your Lord the Lord of Glory is far above what they attribute to Him .
سبحان ربك رب العزة الغلبة عما يصفون بأن له ولدا .
Glory be to your Lord the Lord of Glory is far above what they attribute to Him .
تنز ه الله وتعالى رب العزة عما يصفه هؤلاء المفترون عليه .
Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.
من هو هذا ملك المجد. رب الجنود هو ملك المجد. سلاه
He chooses our inheritance for us, the glory of Jacob whom he loved. Selah.
يختار لنا نصيبنا فخر يعقوب الذي احبه. سلاه
Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
وابدلوا مجدهم بمثال ثور آكل عشب .
Yes, they will sing of the ways of Yahweh for great is Yahweh's glory.
ويرنمون في طرق الرب لان مجد الرب عظيم .
a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel.
نور اعلان للامم ومجدا لشعبك اسرائيل.
Thus says Yahweh, Don't let the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, don't let the rich man glory in his riches
هكذا قال الرب. لا يفتخرن الحكيم بحكمته ولا يفتخر الجبار بجبروته ولا يفتخر الغني بغناه

 

Related searches : Prepare For Glory - Fight For Glory - Go For Glory - For His Glory - Former Glory - Crowning Glory - Old Glory - In Glory - Glory Hallelujah - Guts Glory - Gain Glory - Divine Glory - Glory Years