Translation of "for convenience sake" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These types of agreements, which are often but not always of a regional nature, are here collectively termed regional trade agreements (RTAs) for the sake of convenience.
11 إن هذه الأنواع من الاتفاقات التي تتسم غالبا ، وليس دائما ، بطابع إقليمي تندرج جميعها هنا تحت مسمى اتفاقات التجارة الإقليمية تسهيلا لتناولها.
As convenience for you and your cattle .
متاعا مفعول له لمقدر ، أي فعل ذلك متعة أو مصدر أي تمتيعا لكم ولأنعامكم جمع نعم وهي الإبل والبقر والغنم .
For use and convenience to you and your cattle .
متاعا مفعول له لمقدر ، أي فعل ذلك متعة أو مصدر أي تمتيعا لكم ولأنعامكم جمع نعم وهي الإبل والبقر والغنم .
For use and convenience to you and your cattle .
متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
For use and convenience to you and your cattle .
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking.
حيث يذكرهم .. بان مستقبل الاطفال على المحك .. مستقبل العائلة مستقبل المجتمع .. المستقبل ذاته ويعوز إليهم وجوب إيقاف الاقتتال والشروع بالحوار
For God's sake!
بحق الله!
For God's sake!
بحق الر ب!
for Palestine s sake
يا نصي الحلو انت،
America s Islamist Allies of Convenience
أميركا وحلفاء الملائمة الإسلاميون
Carbonated beverages at convenience stores
المشروبات الغازية في محلات الخدمة السريعة()
Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul.
مرحى لأله أمريكا الذي تمجد قوته الشعوب اتاحة الفرص المناسبة تحكم أمريكا وسائل الراحة تحكم أرواحنا
We have made it as a reminder and convenience for the needy .
نحن جعلناها تذكرة لنار جهنم ومتاعا ب ل غ ة للمقوين للمسافرين من أقوى القوم أي صاروا بالقوى بالقصر والمد أي القفر وهو مفازة لا نبات فيها ولا ماء .
We have made it as a reminder and convenience for the needy .
نحن جعلنا ناركم التي توقدون تذكير ا لكم بنار جهنم ومنفعة للمسافرين .
A convenience has become a burden.
لقد تحولت وسيلة الراحة إلى عبء.
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'
وأحامي عن هذه المدينة لاخل صها من اجل نفسي ومن اجل داود عبدي
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'
وأحامي عن هذه المدينة لاخلصها من اجل نفسي ومن اجل داود عبدي
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.
وأحامي عن هذه المدينة لاخل صها من اجل نفسي ومن اجل داود عبدي
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
وأحامي عن هذه المدينة لاخلصها من اجل نفسي ومن اجل داود عبدي
Development Aid for Development s Sake
معونات التنمية لأغراض التنمية
Quicken me, O LORD, for thy name's sake for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
من اجل اسمك يا رب تحييني. بعدلك تخرج من الضيق نفسي .
He gets bullied, for God's sake.
إنه يصل لحد التخويف، في سبيل الله.
For God Sake it's called unlimited ...
يا الله فهو يدعى غير محدود.
There is a significant market in convenience foods for campers, such as dehydrated food products.
هناك سوق كبير في الأطعمة المستهلكة بالنسبة لأعضاء المعسكر، مثل منتجات المواد الغذائية المجففة.
I am confident they will rise to the occasion for our own sake and for the sake of future generations.
وإنني على ثقة من أنهم سيكونون على مستوى المناسبة من أجلنا نحن، ومن أجل الأجيال المقبلة.
Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers' sake.
من جهة الانجيل هم اعداء من اجلكم. واما من جهة الاختيار فهم احباء من اجل الآباء.
Let's take a picture for memory's sake.
لنأخذ صورة كذكرى.
and persevere for your Lord 's sake .
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
The church appeared in the last photo has recently created controversy for re routing subway exits for their convenience.
أثارت الكنيسة التي في الصورة الأخيرة جدل كبير لتغييرها مخارج مترو الأنفاق.
let us try this time for Syria s sake
فلسطين حلمي يلي عم عيشو فيك،
For God's sake no, a thousand times no.
بحق الله، لا، لألف مرة أقول لا.
For the sake of thy Lord , be patient !
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
Fernando Dorado writes about the convenience of extending the ceasefire
كتب فيرناندو دورادو عن الموافقة على تمديد وقف إطلاق النار
For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another.
من اجل نفسي من اجل نفسي افعل. لانه كيف يدنس اسمي وكرامتي لا اعطيها لآخر
Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
قم عونا لنا وافدنا من اجل رحمتك
Look at homicide at the bottom, for God's sake.
أنظروا للجرائم القتل في الأسفل، في سبيل الله.
And for the sake of your Lord , patiently endure .
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
and be patient for the sake of your Lord .
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
And for the sake of your Lord , be patient .
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
and for the sake of your Lord , be patient .
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
Others cautioned against that, for the sake of clarity.
وحذر البعض الآخر من ذلك، لأسباب تتعلق بالوضوح.
We must do this, not least for Africa's sake.
ويجب أن نفعل ذلك، على الأقل من أجل أفريقيا.
DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver.
دراي باث هو راحة للغني ومنقذ حياة للفقير.
So Tudor's embrace of the Jews is a conversion of convenience.
وعلى هذا، فإن ت ـق ـب ل تيودور لليهود ليس أكثر من مجرد تحول تمليه الفرصة السانحة.
It can be bought practically anywhere at kiosks and convenience stores.
و يمكنك شرائها عادة من أي مكان سواء الأكشاك أو المتاجر.

 

Related searches : Convenience Sake - Sake Of Convenience - For Convenience - For Heaven Sake - For Consistency Sake - For Clarity Sake - For Comparisons Sake - For Argument Sake - For Whose Sake - For Time Sake - For Simplicity Sake - For This Sake - For Heavens Sake