Translation of "for celebrating" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For celebrating - translation :

Keywords : نحتفل أحتفل تحتفل يحتفلون يحتفل

Examples (External sources, not reviewed)

Celebrating in town. Celebrating what?	كنت احتفل بالمدينة تحتفل بماذا
A local custom for celebrating weddings.	انه احتفال تقليدي بحفلات الزفاف
Celebrating Resistance	احتفال المقاومة
Celebrating Nature	الاحتفاء بالطبيعة
Iranians are relieved to be celebrating for a change.	الإيرانيون مرتاحون لاحتفالهم بالتغيير.
I am not merely celebrating a triumph for India s capitalists.	وأنا هنا لا أحتفل بانتصار الرأسماليين في الهند فحسب.
We're celebrating Layla's pregnancy.	نحن نحتفل بحمل ليلى.
Celebrating the German Model	الاحتفال بالنموذج الألماني
Celebrating a dictator's detention	الاحتفال بالقبض على ديكتاتور
We are celebrating tonight.	سنحتفل الليلة
Are you celebrating something?	هل تحتفلون بشيء لماذا
What were you celebrating?	بماذا كنتما تحتفلان
They're celebrating the revolution.	انهم يحتفلون بالثورة
You should be celebrating. I found him for you, didn't I?	من المفترض أن تحتفل لقد عثرت عليه من أجلك ، أليس كذلك
Celebrating peaceful elections in Senegal	الاحتفال بالانتخابات السلمية في السنغال
Celebrating Eid in Jaffa 1920	أجواء العيد في يافا 1920
We should be celebrating play.	علينا أن نحتفل باللعب.
Chinatown is celebrating a holiday.	الحى الصينى يحتفل بعطلة
What will we be celebrating?	ماذا سنكون للاحتفال
They're singing, dancing and celebrating.	انهم يحتفلون و يغنون و يرقصون
The blogosphere is celebrating Noha's victory.	يحتفل مجمع التدوين بنصر نهى.
This is a palace celebrating symmetry.	يشكل هذا القصر نشيدا للتماثل.
Looks like they're celebrating our arrival.	يبدو كما انهم يحتفلون بقدومنا
A spot of celebrating on me.	سأتبرع بقيمة مصاريف الاحتفالية
I certainly must have been celebrating.	لابد أن هذا كان من أثر الاحتفال
All this celebrating, nothing really won.	كل هذه الإحتفالات و لم نفوز بشئ بالفعل
What, um... what are we celebrating?	بماذا نحتفل
I suppose you'll be celebrating tonight.	أفترض أنك ستحتفل الليلة
Join with him in celebrating Our praise . We softened iron for him , saying ,	ولقد آتينا داود منا فضلا نبوة وكتابا وقلنا يا جبال أو بي رجعي معه بالتسبيح والطير بالنصب عطفا على محل الجبال ، أي ودعوناها تسبح معه وألنا له الحديد فكان في يده كالعجين .
Join with him in celebrating Our praise . We softened iron for him , saying ,	ولقد آتينا داود نبوة ، وكتاب ا وعلم ا ، وقلنا للجبال والطير سب حي معه ، وألن ا له الحديد ، فكان كالعجين يتصرف فيه كيف يشاء .
But the larger picture is worth celebrating.	ولكن الصورة الأكبر تستحق الاحتفال.
We are celebrating tonight, aren't we, Anne?	سنحتفل الليلة, أليس كذلك يا آن
Instead, it is Japan s bureaucrats who are celebrating.	ذلك أن من يحتفل بالنصر الآن هم البيروقراطيون.
I am shocked with those celebrating Saudi justice.	الغاء_حكم_اعدام_أشرف_فياض
They're robbing our homeland and celebrating its evacuation.	عم يسرقو الوطن وبيحتفلو بالجلاء
Throughout East Asia we are celebrating this date.	في جميع أنحاء شرق آسيا نحن نحتفل بهذا اليوم
We heard you're celebrating a grand occasion today.	سمعنا بأنك ستحتفل .. . بمناسبة كبيرة اليوم
Tonight we're celebrating the end of the war.	الليلة، نحن نحتفل بنهاية الحرب.
We're celebrating a miserable day, my wedding anniversary!	نحن نحتفل بذكرى حزينة، عيد زواجنا. ماذا تقول
Taxi Driver Celebrating with Egyptian Flag, photo copyright Demotix	احتفال سائق تاكسي بالعلم المصري، حقوق النشر لديموتكس
International Conference Celebrating Mountain Women, Chambery, France, May 2002.	المؤتمر الدولي المعني بتكريم المرأة الجبلية، شامبيري، فرنسا، أيار مايو 2002.
Thought they might be up here celebrating your release.	فك رت بأنهم ق د يكونون فوق هنا إحتفالا بإطلاق سراحك
I was joking. I'm celebrating today, I'll invite you.	لقد كنت امزح انا احتفل اليوم, لذا سوف ادعوك..
You're starting the celebrating a little early, aren't you?	هل بدأت بالاحتفال باكرا يا شاين
Rome was celebrating the marriage even before I arrived.	انهم غير ملزمين بهذا لعدو عاجز انك لست عاجزا بعد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية