Translation of "flight delay" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He found that, owing to capital flight and political pressure for delay, the results were often disappointing. | وقد وجد أنه نظرا لهروب رأس المال والضغوط السياسية المعط لة، فإن النتيجة كانت غالبا مخيبة للآمال. |
| Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight. | في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة . |
| In Flight | أعلى يمين |
| Flight information | معلومات عن الرحلات الجوية |
| On November 4, 2008, the company announced a fifth delay due to incorrect fastener installation and the Boeing machinists strike, stating that the first test flight would not occur in the fourth quarter of 2008. | ثم في 4 نوفمبر 2008 أعلنت الشركة عن تأخير خامس بسبب تركيب مرابط تثبيت غير صحيحة بالإضافة إلى إضراب ميكانيكيي البوينغ، واشارت إلى أن اختبار الرحلة الأولى لن يحدث في الربع الرابع من 2008. |
| SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003. | سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003. |
| Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. | كتلك التي يتدرب بها الطيارون في محاكيات الطيران لكي لايقوموا بأخطاء حقيقة في الطائرات |
| The Flight to Quality | الفرار إلى الجودة |
| Capital flight through corruption | باء هروب رؤوس الأموال عن طريق الفساد |
| (vi) Free Flight Rockets | 6 الصواريخ غير الموجهة |
| Time delay | التأخير |
| Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Abu Dhabi, United Arab Emirates. | طيران الخليج الرحلة 771 من كراتشي في باكستان إلى أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة. |
| Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. | الطريقة الوحيدة لتجربة اللاجاذبية على كوكب الأرض هي بالطيران الـمكافئ ب ر بو ليك .الطيران بلا وزن. |
| Emirates Flight 407 was an Emirates flight flying from Melbourne to Dubai using the Airbus A340 500. | الإمارات الرحلة 407 هي رحلة من ملبورن إلى دبي في طائرة إيرباص A340 500. |
| The Art of Capital Flight | فن هروب رأس المال |
| A Crisis in Full Flight | أزمة مكتملة الأركان |
| The flight takes nine hours. | واستغرقت الرحلة تسع ساعات. |
| The Trent 1000 powered the Boeing 787 Dreamliner on its maiden flight, and on its first commercial flight. | وترنت 1000 هو المحرك الذي زودت به طائرة بوينغ 787 دريملاينر في رحلتها الأولى، وعلى أول رحلة تجارية. |
| So we ve run two flight schools. | اذا نحن ندير مدرستين للطيران. |
| My flight arrived at 9 pm. | وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء |
| The first flight was in 1999. | كان أول طيران لها في 1999. |
| Capital flight through corruption 38 40 | باء هروب رؤوس الأموال عن طريق الفساد 38 40 14 |
| Delay between photos (seconds) | التأخير بين الصور (بالثواني) |
| Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online. | لديهم على الارجح كافة سجلات رحلاتي فقررت وضع جميع سجلات رحلاتي منذ الولادة على الموقع. |
| Accident sequence United Flight 608 departed from Los Angeles, California, at 10 23 a.m. on a routine flight to Chicago, Illinois. | أقلعت طائرة الرحلة رقم 608 من مطار لوس انجلس بكاليفورنيا الساعة 10 23 صباحا برحلة عادية إلى شيكاغو. |
| It is the speed normally listed on the flight plan, also used in flight planning, before considering the effects of wind. | هي سرعة المدرجة عادة على خطة الطيران (flight plane)، وتستخدم أيضا في التخطيط للطيران قبل النظر في آثار الرياح. |
| Fadil took the first flight to Cairo. | ركب فاضل أو ل طائرة متوج هة إلى القاهرة. |
| Flight details from Yemen to Bossaso (Somalia) | تفاصيل الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو (الصومال) |
| The Mission Control Team is composed of the Flight Control Team, Flight Dynamics Team, Ground Operations Managers, Software Support and Ground Facilities Engineers. | تألف فريق التحكم في المهمة من فريق التحكم في رحلة الطيران ، فريق ديناميكيات الطيران ، مديري العمليات البرية ، مهندسي البرمجيات ، مهندسي التجهيزات الأرضية . |
| On December 21, 2002, Flight 791, an ATR 72 200 (B 22708), crashed due to icing, during a flight from Taipei to Macau. | ترانس الخطوط الجوية البضائع الرحلة 791، وهو ATR 72 200 ، تحطمت بسبب الجليد على 21 ديسمبر 2002، أثناء رحلة من تايبيه إلى ماكاو. |
| So we opened the world s first flight school. | لذا فتحنا أول مدرسة طيران في العالم. |
| Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. | سيداتي وسادتي، رحلة طيران تاريخية قد بدأت. |
| What time will the flight arrive in Tokyo? | متى ستصل الطائرة إلى طوكيو |
| The flight will be delayed because of sandstorm. | ستتأخر الرحلة بسبب عاصفة رملية. |
| Taking flight in Aleppo. Photo by Zaid Muhamed. | الطيران في حلب، تصوير زايد محمد. |
| Photo by Flickr user NASA Goddard Flight Center. | الصورة من موقع فليكر للمستخدم NASA Goddard Flight Center. |
| The first flight occurred on October 13, 1996. | وقد كانت الطلعة الأولى للطائرة في 13 أكتوبر 1996 . |
| The first such flight was conducted in 1989. | وقد أجريت أول هذه الرحلات في عام 1989. |
| The aircraft had been on a training flight. | كان أول طيران لها في 13 أغسطس 1962. |
| But my call added only to their flight . | فلم يزدهم دعائي إلا فرارا عن الإيمان . |
| Work under the manned space flight programme included | واشتمل العمل في إطار برنامج الرحلات الفضائية المأهولة على ما يلي |
| Don't delay today's work until tomorrow. | لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد. |
| The incentives to delay are myriad. | الواقع أن الحوافز الداعية إلى التأخير لا تعد ولا تحصى. |
| Delay will only retard terrorism s disappearance. | فتأخير العملية السلمية في حد ذاته لن يؤدي إلا إلى تعويق احتمالات اختفاء الإرهاب. |
| This delay has provoked much speculation. | ولقد أثار هذا التأخير الكثير من التكهنات. |
Related searches : Delay Line - Significant Delay - Delay Payment - Shipping Delay - Response Delay - No Delay - Long Delay - Short Delay - Payment Delay - Some Delay - Customs Delay