Translation of "five year goal" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback.
هدفنا قصير المدى هو أن نكون ينصف سعر الخلايا الشمسية هدفنا بعيد المدى هو أن يكون المردود في أقل من خمس سنوات
That is consistent with the Five Year Plan s goal of basing GDP growth more on domestic demand and less on exports.
وهذا ينسجم مع هدف الخطة الخمسية في السعي إلى تأسيس نمو الناتج المحلي الإجمالي على الطلب الداخلي والحد من الاعتماد على الصادرات.
Five year review mechanism
آلية المراجعة الخماسية
Now fewer people who live in ... today than five years ago, then five year before and then five year before.
هناك فقراء اقل اليوم من الفقراء من خمسة سنين
China s Latest Five Year Plan
أحدث الخطط الخمسية في الصين
Five year olds lie outright.
وعند سن الخامسة يكذب مباشرة.
The expected five year survival is less than five percent.
مد ة الخمس سنوات المتوقعة للعيش أقل من خمسة بالمئة.
This is five year old Parusharam.
هذا باروشارم ذو الخمس سنوات
And my, then, five year old daughter was helping me in the way that five year olds do.
وعندها، كانت إبنتى ذات الخمسة أعوام تساعدنى فيما تستطيع عمله كأى طفل فى عمرها.
If you invest 10,000 in the five year TIPS, you can confidently expect a five year loss of 510.
وإذا استثمرت عشرة آلاف دولار في سندات الخزانة الأميركية المحمية ضد التضخم، فبوسعك أن تتوقع خسارة مقدارها 510 دولار في خمسة أعوام.
A principal goal of the recently presented 12th Five Year Plan is to increase household incomes and consumer spending at a faster rate than that of GDP growth.
فضلا عن ذلك فإن الهدف الرئيسي من الخطة الخمسية الثانية عشرة المقدمة مؤخرا يتلخص في زيادة دخول الأسر والإنفاق الاستهلاكي بمعدل أسرع من معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي.
Members are elected for five year terms.
وي نتخب الأعضاء لمدة خمس سنوات.
Two years ago, I set a goal of doubling U.S. exports over five years.
أنا وضعت هدف مضاعفة الصادرات الأميركية على مدى خمس سنوات. الاتفاقات التجارية مع الحزبين
Overall contributions five year trend and 2004 composition
المساهمات الإجمالية الاتجاه خلال خمس سنوات وتكوين موارد عام 2004
I have a five year old son and a two year old daughter.
ابن في الخامسة وبنت عمرها سنتان.
Partnering with five different charities, their goal is to raise money and awareness for diabetes.
وهو أشترك مع خمس جمعيات خيرية مختلفة، وهدفهم هو جمع الأموال والتوعية لمرض السكري.
Goal 5 To reduce under five child mortality by two thirds between 1990 and 2015
الغاية 5 تخفيض معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة بمقدار الثلثين في الفترة بين 1990 و 2015
There are at least five important interconnected transitions embedded in China s new Five Year Plan
وهناك ما لا يقل عن خمسة تحولات مترابطة بالغة الأهمية في الخطة الخمسية الصينية الجديدة
Overall contributions five year trend by type of resources
المساهمات الإجمالية() الاتجاه خلال خمس سنوات حسب نوع الموارد
And the five or six year old will say
والطفل ذو الخمس أو ستة أعوام سيجيب قائلا ستبحث عها في السل ة،
Five percentage points of your GDP saved per year.
توفير 5 من الن اتج الد اخلي الخا م سنوي ا.
You can hear the five year old mind working.
يمكنك أن تسمع عقل الطفل ذات الخمسة أعوام يعمل.
For kids under five, child mortality, kids under five, it's down by 2.65 million a year.
للأطفال دون سن الخامسة انخفض عدد وفيات الأطفال بنسبة ٢.٦٥ مليون في السنة.
I've got five numbers here and the goal is to order them from least to greatest.
لدينا خمسه أرقام الهدف هو ترتيبها من الأصغر إلى الأكبر
There are four intercalary days in a regular year, and five in a leap year.
هناك أيام إضافية (4 في السنة العادية و5 في الكبيسة).
Five SEZs were established in African markets in 2006, and five more were planned the following year.
في عام 2006 تم إنشاء خمس مناطق اقتصادية خاصة في الأسواق الأفريقية، وخمس أخرى كان من المقرر أن يتم إنشاؤها في العام التالي.
A year ago, it set five policy initiatives in motion
فمنذ عام بدأت الإدارة تطبيق خمس مبادرات
The House of Assembly is elected for five year terms.
وينتخب مجلس النواب لمدة خمس سنوات.
Members of the Assembly are elected for five year terms.
وينتخب أعضاء المجلس لفترة خمس سنوات.
Five people died twice less than in the previous year.
وقد توفي 5 أشخاص أي أقل من رقم السنة السابقة باثنين.
Indeed, this was a five year period of unbroken growth.
لقد كانت هذه السنوات الخمس عن حق فترة نمو مطرد دون انقطاع.
Meets four or five times a year for one day.
تجتمع لمدة يوم واحد أربع أو خمس مرات في السنة.
According to the 12th Five Year Plan, the minimum wage should grow by 13 per year.
فوفقا للخطة الخمسية الثانية عشرة، لابد أن ينمو الحد الأدنى للأجور بنسبة 13 سنويا.
If I have no colds a year, some poor slob must have five colds a year.
لماذا إذا لا أمرض ولا مرة واحدة في السنة فإن ساذجا فقيرا سيمرض خمس مرات
In the US alone, estimates of the necessary funding levels for goal oriented nanotechnology risk research are between 50 million and 100 million per year five to ten times the amount invested in 2005.
ففي الولايات المتحدة فقط تتراوح التقديرات الخاصة بمستويات التمويل اللازمة للأبحاث التي تدرس المجازفات المرتبطة باستخدام التكنولوجيا متناهية الص غ ر ما بين خمسين إلى مائة مليون دولار أميركي سنويا ـ أي حوالي خمسة إلى عشرة أمثال إجمالي الاستثمار في هذا المجال في العام 2005.
Thus, the Five Year Plan s goal is to recompose (not expand) aggregate demand in order to sustain growth and avoid the diminishing returns trap that is the principal risk of China s current investment pattern.
وهذا يعني أن هدف الخطة الخمسية يتلخص في إعادة تركيب (وليس توسعة) الطلب الكلي من أجل دعم النمو وتجنب الوقوع في فخ العائدات المتضائلة الذي يشكل الخطر الرئيسي الذي يهدد النمط الاستثماري الحالي في الصين.
This year, we got an answer a new Five Year Plan that makes environmental protection a priority.
وفي هذا العام أصبح لدينا الجواب خطة خمسية جديدة تجعل من حماية البيئة أولوية قصوى.
But now I'm going to show you the five year old.
لكن الآن سأريكم الطفل البالغ من العمر خمسة سنوات .
Maybe five or six people get killed by sharks every year.
ر بما يموت خمسة او ستة أ خاص ي قتلون عن طريق اسماك القرش في كلا عام
China s 11th five year plan provides a roadmap for that response.
إن خطة الصين الخمسية الحادية عشرة تقدم خريطة الطريق اللازمة لتحقيق مثل هذا النوع من الاستجابة المتوازنة.
China s 12th Five Year Plan sets ambitious goals in this area.
وتحدد الخطة الخمسية الثانية عشرة أهدافا طموحة في هذا المجال.
A further five million women are injured each year, sometimes permanently.
وهناك علاوة على ذلك خمس ملايين امرأة تصاب بمضاعفات كل عام، وأحيانا يكون العجز دائما.
The five year strategy would fit within the National Women's Strategy.
47 ومضى قائلا إن استراتيجية السنوات الخمس ستتلاءم داخل الاستراتيجية الوطنية للمرأة.
(b) Conducting about five missions of consultations each year with Governments
)ب( إيفاد نحو خمس بعثات للتشاور مع الحكومات كل سنة
No, we don't want two 11 year olds five floors away.
لا، لا نريد طفلين في الحادية عشرة خمس طوابق بعيدا عنا.

 

Related searches : Five Year Warranty - Five Year Average - Five Year Guarantee - Five-year Degree - Five-year High - Five-year Low - Five Year Plan - Five Year Term - Five Year Period - Five Year Old - Five Year Contract - Five-year Agreement - Five Year Record - Five Year Survival