Translation of "fitted jacket" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recompense fitted !
جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .
I don't like this jacket.
لا أحب هذه السترة.
So, that's an empty parka jacket.
هذه صورة سترة راكب دراجة
I was given a new jacket.
أ عطيت معطفا جديدا .
He had a blue jacket on.
كان يرتدي سترة زرقاء.
I'm wearing a jacket with capacious pockets.
انني ارتدي سترة ذات جيوب واسعة .
The engine, initially fitted to the 200 quattro 20V of 1991, was a derivative of the engine fitted to the Sport Quattro.
اشتق المحرك الذي كان يستخدم في البداية في سيارة 200 كواترو 20V في عام 1991، من محرك لكواترو الرياضي.
Some of the Kjeller aircraft had not been fitted with machine guns, and those that had been fitted still lacked gun sights.
وكان بعض الطائرات لم Kjeller مزودة مدافع رشاشة، وتلك التي تم تركيبها ما زالت تفتقر إلى فوهة البندقية.
Rear tyres are now fitted on the front.
الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة.
Unnerved, I pull my phone from my jacket pocket and read.
بعد مضي دقيقتين وصلتني رسالة أخرى، ثم ثالثة، ورابعة.
Not long after, I was fitted with hearing aids.
لم يمض وقت طويل بعد ذلك، حين ركبت الأجهزة المساعدة للسمع.
Some fuzes are not fitted with such a device.
وبعض صمامات التفجير غير مجهزة بنبيطة من هذا القبيل.
The first, was fitted in the Punto ELX 75 and produced at 6000 rpm while the second, fitted to Punto ELX 85 produced at 6000 rpm.
الأول، تم تركيبه في بونتو ELX 75 وأنتجت عند 6000 دورة في الدقيقة، بينما الثاني تم تركيبه في بونتو ELX 85 والمنتجة عند 6000 دورة في الدقيقة.
They are surprised at the long jacket we wear here in Syria.
وهم يستغربن لبسنا للمعطف الذي ندعوه المانطو هنا في سوريا ، و عني استغربت هذا الطول حتى قامت احداهن بش بالتعليل.
He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
لاحظ وجود ثقب في سترته، لكنه حاول تجاهله.
They're fitted like Formula One. You take them off your wall.
إنها كالفورميولا ون, تنزعهم عن الحائط
The film's title refers to the full metal jacket bullet used by infantry riflemen.
عنوان الفيلم يرمز إلى رصاص Full metal jacket المستخدم من قبل المشاة.
I remember one time being up near the summit, I reached into my down jacket for a drink from my water bottle, inside my down jacket, only to discover that the water was already frozen solid.
وأذكر مرة كنا بالقرب من القمة وانني مددت يدي إلى سترتي لكي أخرج قارورة المياه خاصتي في داخل سترتي لكي أجد أن المياه قد تحولت إلى مياه متجمدة قاسية
In 2003, Mazda introduced the Renesis engine fitted in the RX 8.
في عام 2003، عرضت مازدا محرك الرينيسس (Renesis) مع سيارة RX 8.
It s not important to get to know everyone, as long as the jacket is safe.
ليس مهما أن أعرفهم فورا أو لا، المهم أن الجاكيت سيبقى بخير.
The company was very interested in having the engine fitted into the F1.
وكانت الشركة مهتمة جدا في المحرك بعد أن أدخل إلى F1.
With such progressively smaller circuits, more can be fitted on a computer chip.
عندما تصبح الدوائر أصغر حجما ، هناك قدرة على احتواء أكثر على رقاقة كمبيوتر.
Peru has fitted out many costly and ably conducted expeditions to explore it.
بعثت بيرو العديد من البعثات المكلفة تركيبها وأجرى باقتدار إلى اكتشاف النهر.
Over the past 20 years, oil functioned as a type of life jacket for Mexico s economy.
لقد عمل النفط طيلة الأعوام العشرين الماضية كسترة نجاة بالنسبة للاقتصاد المكسيكي.
So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money.
لذا حزمت حقيبتي وأخذت سترة النجاة خاصتي، والتي كلفتني الكثير من المال.
A camouflage colored version of the field jacket was introduced in the peace army in 1988.
وقدم نسخة مموهة بلون من سترة الميدان في الجيش السلام في عام 1988.
and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace
وحاذين ارجلكم باستعداد انجيل السلام.
I didn t really have any good clothes. All I had was dirty jeans and an ugly jacket.
لم يكن لدي ثياب صالحة حق ا، بنطال جينز متسخ، وجاكيت قبيح.
What if I'd had a gun under my jacket? My hand would have gone right toward it.
ماذا لو كنت أحمل سلاح ا تحت سترتي لانزلقت يدي نحوه مباشرة.
She grabbed the knife in her aggressor's pocket and stabbed him in the back, cutting his jacket.
التقطت السكين من جيب المعتدي عليها وطعنته في ظهره، فمزقت معطفه.
in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord
الذي فيه كل البناء مركبا معا ينمو هيكلا مقدسا في الرب.
I hang the Blue Jacket in the corner on a metal hook where others have hung their clothes.
أعل ق الجاكيت الأزرق في الزاوية على قطعة حديدي ة رأيت بعض الملابس عليها.
This first printing was illustrated in black and white by Tolkien, who designed the dust jacket as well.
كان قد تم تزويدها برسومات كثيرة بالأبيض والأسود من قبل تولكين، والذي قام أيضا بتصميم سترة الغبار.
Holes are cut in a grid from the cardboard, with plastic bottles fitted into the holes.
ت قطع دوائر في الورق المقوى على هيئة شبكة، وت ثب ت القناني في الثقوب.
Direct broadcast satellite dishes are fitted with an LNBF, which integrates the feedhorn with the LNB.
الصحون اللاقطة للبث المباشر يتم تركيبها مع LNBF، الذي يدمج feedhorn مع LNB.
jenanmoussa Activists here in Aleppo laugh at me. I am sometimes only one wearing my flak jacket in house.
النشطاء هنا في حلب يضحكون مني، أنا في بعض الأحيان الوحيدة التي ترتدي سترة واقية من الرصاص في المنزل.
Full Metal Jacket (FMJ) Made with a lead core surrounded by a full covering of brass, copper, or mild steel.
السترة المعدنية الكاملة (FMJ) وتصنع من قلب رصاصي مغطى بسترة كاملة من النحاس الأصفر أو النحاس الأحمر أو الصلب المطاوع.
It was essentially a new engine fitted to the Audi 100 200, but with noticeable bodywork differences.
كما كان أساس المحرك الجديد لأودي 100 200، ولكن مع وجود اختلافات ملحوظة في هيكل السيارة.
1971 Heated front seats are introduced, the first time in the world they are fitted as standard.
1971 الصاخب عرض المقاعد الأمامية، وهي المرة الأولى في العالم، كما أنها مزودة القياسية.
The ram air turbine is a specialist form of small turbine that is fitted to some aircraft.
التوربينات الهواء كبش هو شكل متخصص من التوربينات الصغيرة التي يتم تركيبها على بعض الطائرات.
Of note most recovered IEDs had not had their fuses fitted indicating they had not been fired.
وجدير بالذكر أن معظم الأجهزة المتفجرة المرتجلة المجمعة لم تكن صماماتها مركبة مما يبين أنها لم ت طلق.
God, my brother Aghyad prays all the time. God, I m not asking for my own sake, but for his Blue Jacket.
يا رب، أغيد أخوي يصل ي، وهو يضل يدعي، وأنا مو كرمالي بس كرمال جاكيتو الأزرق، مو معقول يصير عليه شي وينزعج، طيب أبوي أيش صار بيه، هو كمان يصلي ويدعي كثير، مو معقول ما يطلع .
The idea for the flak jacket came from Col. Malcolm C. Grow, Surgeon of the US Eighth Air Force in Britain.
وجاءت فكرة السترة الواقية من الرصاص من العقيد مالكولم سي جرو (Malcolm C. Grow)، طبيب جراح تابع للقوات الجوية الأمريكية في بريطانيا.
I made my bag a pillow and my jacket a blanket, but it was so cold that I couldn't close my eyes.
جعلت من حقيبتي وسادة ومن معطفي غطاء، كان الجو قارص البرودة لدرجة لم تمكنني من النوم.
But he fell ill before these measures could be fitted into a larger effort to address the Palestinian issue.
ولكنه سقط مريضا قبل أن يصبح في الإمكان تكييف هذه التدابير في إطار جهد أكبر يرمي إلى معالجة القضية الفلسطينية.

 

Related searches : Fitted - Fitted Shirt - Fitted Waist - Fitted Line - Fitted Carpet - Not Fitted - Fitted Curve - Fitted Cap - Fully Fitted - Properly Fitted - Where Fitted - Fitted For - Best Fitted