English → Arabic
fit on in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
It was able to fit on the available tanks: the Fiat L6/40, the Fiat M11/39, and the Fiat M13/40.
كان يستخدم في الدبابات التالية: فيات L6/40 وفيات ام11/39 فيات ام13/40.
With care, documents can be prepared so that the text and images fit on either ANSI or their equivalent ISO sheets at 1:1 reproduction scale.
مع بعض الرعاية، يمكن تحويل وثائق أعدت بحيث تناسب النص والصور مقاييس أنسى أو شبيهتها الايزو لتعادل 1:1 على نطاق الاستنساخ.
But understand what you're looking at we made small enough to fit on a 50th percentile female, so that we could put it in any of these people.
ولكن ليكن في المعلوم: ما أنتم بصدد مشاهدته أنجزناه صغيراً بالقدر الكافي ليتلاءم مع أنثى متوسطة الحجم، وبالتالي يمكننا تركيبه على أي شخص معاق.
"Oh, by the way Dean. It's going to fit on a 50th percentile female frame -- namely 32 inches from the long finger -- and weigh less than nine pounds."
"بالمناسبة دين، ستكون مناسبة لـمتوسط حجم جسم المرأة. أي سيكون طول الذراع 32 إنش من الاصبع الطويل، وتزن أقل من تسعة باوندات.