Translation of "final study report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Final - translation :

نهائي

Final study report - translation :

تقرير الدراسة النهائي

Report - translation :

أبلغ عن

Study - translation :

دراسة

Keywords : النهائي النهائية نهائي نهائية النهائى التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا دراسة الدراسة لدراسة للدراسة المذاكرة

Examples (External sources, not reviewed)

Final report on the study Indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources	2005 110 التقرير النهائي بشأن الدراسة المعنونة السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية
Final report on the study Indigenous people's permanent sovereignty over natural resources	التقرير النهائي بشأن الدراسة المعنونة السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources	35 التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources	2005 110 التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources	وقد كانت نتيجة التصويت على النحو التالي
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources	36 التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources	2005 110 التقريـر النهائـي بشـأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية
Final report on the study on indigenous people's permanent sovereignty over natural resources	التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 14	17 حقوق الإنسان والتضامن الدولي 14
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 340	2005 110 التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية 343
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 15 13	36 التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية 15 38
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 15 343	2005 110 التقرير النهائي بشأن الدراسة عن السيادة الدائمة للشعوب الأصلية على الموارد الطبيعية 15 369
The final report on these experiments presents a positive picture regarding the questions posed in the study.	والتقرير النهائي عن هذه التجارب يعرض صورة إيجابية بشأن المسائل المثارة في الدراسة().
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources (decision 2005 110) 343	الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي (القرار 2005 75) 316
Final report	التقرير الختامي
3. Reduces the time available for studies to two years, with a preliminary report leading to a final study	3 تقل ص الوقت المتاح للدراسات إلى سنتين، على أن ي قدم تقرير أولي ي مه د لتقرير نهائي
87. The Committee was of the view that the final report on the comprehensive study on conference services should	٧٨ ورأت اللجنة أن التقرير النهائي عن الدراسة الشاملة حول خدمات المؤتمرات ينبغي
The Iraq Study Group was facilitated by the United States Institute of Peace, which released the Iraq Study Group's final report on their Website on December 6, 2006.	مجموعة دراسة العراق د ع مت من ق بل معهد الولايات المتحدة للسلام، والذي صدر تقرير مجموعة دراسة العراق النهائية على موقعه على الانترنت يوم 6 ديسمبر 2006.
FEASIBILITY STUDY REPORT	تقرير دراسة جدوى
CONSOLIDATED PROVISIONAL FINAL REPORT	التقرير الختامي المؤقت الموحد
(n) Final report of the Special Rapporteur on adequate housing containing the study on women and adequate housing (resolution 2005 25, para.	(ن) التقرير النهائي للمقرر الخاص المعني بالسكن اللائق والذي يتضمن دراسة عن المرأة والسكن اللائق (القرار 2005 25، الفقرة 16).
Requests the submission of the final report of the Secretary General's study on the question of violence against children to the Commission	12 تطلب تقديم التقرير النهائي عن دراسة الأمين العام حول مسألة العنف ضد الأطفال إلى اللجنة
(n) Final report of the Special Rapporteur on adequate housing containing the study on women and adequate housing (resolution 2005 25, para.	(ن) تقرير نهائي للمقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب، يتضمن دراسة متعمقــة متعلقة بالمرأة والسكن اللائق (القرار 2005 25، الفقرة 16)
I'll study your report.	سألقي نظرة على تقريرك.
On the basis of the discussion, the Study Group agreed that regionalism should not have a separate entry in the final substantive report.	26 ووافق الفريق الدراسي، على أساس المناقشات، على أن الإقليمية ينبغي ألا يكون لها فرع مستقل في التقرير الموضوعي الختامي.
Final report of the Credentials Committee	التقرير النهائي للجنة وثائق التفويض
PROVISIONAL FINAL REPORT OF THE PLENARY	التقرير الختامي المؤقت للهيئة العامة
PROVISIONAL FINAL REPORT OF THE PLENARY	التقرير الختامي المؤقت للهيئة العامة
C. Report of the Study Group	جيم تقرير الفريق الدراسي
The draft report for the case study was presented some four weeks before the deadline, and the final presentation was made with two weeks to spare.	وقد تم تقديم مشروع التقرير الخاص بدراسة الحالة قبل حوالي أربعة أسابيع من الموعد النهائي، بينما تم عمل التقديم النهائي قبل الموعد بأسبوعين.
The final report is currently being finalized.	ويجري حاليا إعداد الصيغة النهائية للتقرير الختامي.
They are now preparing a final report.	وهي الآن تعد تقريرا نهائيا.
PROVISIONAL FINAL REPORT OF SPECIAL COMMISSION 2	التقرير الختامي المؤقت للجنة الخاصة ٢
PROVISIONAL FINAL REPORT OF SPECIAL COMMISSION 2	التقرير الختامي المؤقت للجنة الخاصة ٢
(a) The consultant apos s final report	)أ( التقرير الختامي للخبير اﻻستشاري
Final report on the United Nations Fund for Namibia report of	التقرير النهائي عن صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا تقرير
(c) To request the independent expert conducting the study on violence against children to present his final report to the sixty first session of the General Assembly	(ج) أن تطلب إلى الخبير المستقل الذي يضطلع بإجراء دراسة عن العنف ضد الأطفال إلى تقديم تقريره النهائي إلى الدورة الحادية والستين للجمعية العامة
(c) To request the Independent Expert conducting the study on violence against children to present his final report to the sixty first session of the General Assembly	(ج) أن تطلب إلى الخبير المستقل الذي يضطلع بإجراء دراسة عن العنف ضد الأطفال إلى تقديم تقريره النهائي إلى الدورة الحادية والستين للجمعية العامة
As a final example, we look at the study of cities as complex systems.	وكمثال اخير. نعتبر دراسة المدن كدراسة نظم معقدة ايضا.
Report on the feasibility study on regional	6 كيفية تناول الاحتياجات اللغوية للبلدان التي يخدمها كل مركز
They will be studied in the final report.	وسيجري تناول هذه المسائل في التقرير النهائي.
(b) Final budget performance report for 1996 1997	)ب( التقرير النهائي عن اداء الميزانية للفترة ١٩٩٦ ١٩٩٧
(b) Final budget performance report for 1998 1999	)ب( التقرير النهائي ﻷداء الميزانية للفترة ١٩٩٨ ١٩٩٩
Chapter I Provisional final report of the Plenary.	الفصل اﻷول التقرير الختامي المؤقت للهيئة العامة.
Draft final report of the Chairman apos s	مشروع التقرير النهائي لرئيس الفريق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية