Translation of "film script" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Hanks revealed that he signed onto the film after an hour and a half of reading the script. | أوضح هانكس بأنه وافق على الدور بعد ساعة ونصف من قراءة النص. |
| In late 1996, Warner Bros. and Schumacher hired Mark Protosevich to write the script for a fifth Batman film. | في عام 1996 إستاجرت (وارنر برذرز) و (اسكوماشير) (مارك بروتوسيفيتش) من أجل كتابة فيلم باتمان الخامس . |
| By December 1997, Barry Kemp purchased the film rights from Shane, bringing the project to DreamWorks, with Jeff Nathanson writing the script. | وبحلول ديسمبر 1997 قام باري كيمب بشراء حقوق الفيلم من مايكل ليصبح المشروع لصالح دريم ووركس ومن كتابة جيف ناثانسيون. |
| script | نص برمجي |
| Script Type | نوع المخطوط |
| Script Recorder | مسجل المخطوط |
| In March 2013, Stallone confirmed he was writing a script for the sequel, and that he intended for the film to be more humorous with moments of drama. | في مارس 2013 أكد ستالون بأنه يكتب سيناريو الجزء الثالث، وقال إنه يعتزم أن يكون الفيلم أكثر مرحا وأن يحتوي على لحظات من الدراما. |
| Nothing went according to script. | فلم يتم أي شيء وفقا للنص. |
| So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands. | لذا ، وكما يقول المثل القديم ، إذا كان يبدو وكأنه نص اللغوي و يتصرف مثل النص اللغوي ، ثم ربما قد يكون لدينا نص لغوي بين أيدينا. |
| Content analysis (sometimes known as textual analysis) refers to the process of identifying categorial properties of a piece of communication, such as a newspaper article, book, television program, film, or broadcast news script. | يشير مصطلح تحليل المحتوى (يعرف في بعض الأحيان باسم التحليل النصي) إلى عملية تحديد الخصائص الفئوية لوسيلة من وسائل الاتصال، كـ مقالة منشورة في صحيفة أو كتاب أو برنامج تليفزيوني أو فيلم أو إذاعة نص إخباري. |
| The current script will be lost. | سيضيع البرنامج الحالي. |
| Rajesh Rao A Rosetta Stone for the Indus script | راجيش راو حجر روزيتا و النص الإندوسي |
| It is also sometimes used as a script language. | كما تستخدم أحيانا أيضا كلغة مخطوطة. |
| Dimitry Golubov, aka SCRIPT born in Odessa, Ukraine in 1982. | ديميتري جولوبوف، الملقب بـ سكريبت ولد في أوديسا، أوكرانيا عام 1982. |
| Otherwise, globalization s storyline may not proceed according to the script. | وبغير هذا فإن السيناريو المحتمل للعولمة قد لا يسير وفقا للنص. |
| Screenwriter Brian Helgeland was hired to develop a new script. | تم التعاقد مع كاتب السيناريو بريان هيلغلاند لتطوير نص جديد. |
| Bash can also read commands from a file, called a script. | Bash يمكنه أيضا قراءة الأوامر من الملف. |
| All these languages use the Cyrillic script, but with particular modifications. | و كل اللغات التالية تستخدم الأبجدية السيريلية، ولكن مع تعديلات معينة. |
| Moreover, while Kokborok speakers want to use Latin script to facilitate the transition to higher education, the Bengali script predominates in the region, which has led to protests and social unrest. | وإضافة إلى ذلك، يود المتكلمون بلغة الكوكبروك استعمال الحروف اللاتينية لتسهيل الانتقال إلى التعليم الجامعي، غير أن الكتابة البنغالية هي السائدة في المنطقة وقد أدى هذا إلى احتجاجات وتوترات اجتماعية. |
| The morning after the meeting, Reeve was sent a 300 page script. | في صباح اليوم بعد الاجتماع، وكان ريف أرسلت النصي 300 صفحة. |
| By 1917, the Arabic script was reintroduced, even in schools and local government. | فعادت الأبجدية العربية للاستخدام في المدارس والحكومات المحلية سنة 1917. |
| The old Georgian script seems to have derived from Aramaic, with Greek influences. | يبدو أن أقدم نص جورجي يأتي من الآرامية، مع بعض التأثيرات اليونانية. |
| The film was premiered in the Marché du Film section of the 2005 Cannes Film Festival. | من بطولة أورميلا ماتوندكار.. عرض الفيلم أول مرة في مهرجان كان 2005. |
| He described this as a fairly typical script for how technology aids social movements. | وهذا سيناريو نموذجي لكيفية مساعدة الت كنولوجيا للحركات الاجتماعي ة. |
| In addition, also premiered that year (April and October) two films with his script. | وتم في ذلك العام أيضا (إبريل وأكتوبر) عرض فيلمين قام بكتابة السيناريو لهما. |
| The film premiered at the 2007 Toronto Film Festival. | عرض الفيلم لاول مرة في عام 2007 ضمن مهرجان تورونتو السينمائي. |
| The film received generally positive reviews from film critics. | تلقى الفيلم عموما تعليقات إيجابية من نقاده. |
| Film | الفلم |
| The film won the World Cinema Audience Award for a dramatic film at the 2007 Sundance Film Festival. | فاز الفيلم بجائزة الجمهور السينمائى العالمي في مهرجان سندانس في عام 2007. |
| Allah erases and confirms whatever He wills and only with Him is the real script . | يمحو الله منه ما يشاء ويثبت بالتخفيف والتشديد فيه ما يشاء من الأحكام وغيرها وعنده أم الكتاب أصله الذي لا يتغير منه شيء وهو ما كتبه في الأزل . |
| Allah erases and confirms whatever He wills and only with Him is the real script . | يمحو الله ما يشاء من الأحكام وغيرها ، وي ب قي ما يشاء منها لحكمة يعلمها ، وعنده أم الكتاب ، وهو اللوح المحفوظ . |
| The film also opened the 2007 Vancouver International Film Festival. | كما افتتح الفيلم مهرجان فانكوفر السينمائي الدولي عام 2007. |
| American Pie 2 is a 2001 American comedy film and the sequel to the 1999 film American Pie and the second film in the American Pie film series. | الفطيرة الأمريكية 2 هو فيلم كوميدي أريكي أنتج سنة 2001 وهو ثاني فيلم في سلسلة أفلام الفطيرة الأمريكية بعد فيلم .كتبه آدام هيرز وديفيد اتش شتاينبرغ وإخراج جيمس ب. |
| Still, the film was screened at a number of foreign film festivals. Most recently it won Best Film and Best Actor awards at the Kimera Film Festival in Italy. | بالرغم من ذلك، فإن الفيلم ع رض في عدد من المهرجانات الأجنبية وفاز بجائزة أفضل فيلم وجائزة أفضل ممثل في مهرجان كايميرا للأفلام في إيطاليا. |
| The film was in competition at the 2011 Cannes Film Festival. | الفيلم رشح لعدة جوائز بينها جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي. |
| The film also won an award at the Kara Film Festival. | الفيلم نال أيضا على جائزة في مهرجان كارا. |
| She made her Telugu film debut in A film By Aravind . | كما ظهرت لأول مرة في الأفلام التيلوغوية بفيلم A Film by Aravind. |
| The curator had only one condition I had to use the Arabic script for my artwork. | كان للقيم شرط واحد فقط كان علي استخدام الخط العربي في عملي الفني. |
| Around the first century AD, the Coptic alphabet started to be used alongside the Demotic script. | في حوالي القرن الأول الميلادي، بدأت الأبجدية القبطية تستخدم جنبا إلى جنب مع الكتابة الشعبية. |
| The script was one of the best he had read, and he unhesitatingly took the part. | وكان السيناريو واحدة من أفضل ان كان قد قرأ، وتولى دون تردد الجزء. |
| The script was serialized in 4 issues of Dragon Magazine from August 1997 to January 1998. | س لس ل السيناريو في 4 إصدارات من مجلة دراغون ماغازين من أغسطس 1997 إلى يناير 1998. |
| Film Grain | الفلم الحبوب |
| Infrared Film... | تحت الحمراء الفلم. |
| In November 2013, the film was announced as the opening film for the 64th Berlin International Film Festival in February 2014. | وفي نوفمبر 2013، أ عل ن عن افتتاح الفيلم في مهرجان برلين السينمائي الرابع والستين بتاريخ فبراير 2014. |
| The film exceeded expectations by becoming the most profitable film of 1975. | الفيلم فاق التوقعات من قبل أن يصبح الفيلم الأكثر ربحية لعام 1975. |
Related searches : Call Script - Script Writer - Script File - Sales Script - Script Language - Cursive Script - Aramaic Script - Devanagari Script - Nagari Script - Alphabetic Script - Syllabic Script - Hieratic Script - Hebrew Script