ترجمة "سيناريو الفيلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سيناريو - ترجمة : سيناريو - ترجمة : سيناريو - ترجمة : سيناريو الفيلم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في مارس 2013 أكد ستالون بأنه يكتب سيناريو الجزء الثالث، وقال إنه يعتزم أن يكون الفيلم أكثر مرحا وأن يحتوي على لحظات من الدراما. | In March 2013, Stallone confirmed he was writing a script for the sequel, and that he intended for the film to be more humorous with moments of drama. |
| سيناريو الاكتفاء الذاتي | سيناريو الصاحي بدلا من المجمد |
| سيناريو الكبت الوهمي | THE REAL DEAL SCENARIO |
| سيناريو الهوس الجنسي | SEXUAL OBSESSION SCENARIO |
| سيناريو آخر مهم | ANOTHER SCENARIO WORTH CONSIDERING |
| ولقد ساعد كلارك في كتابة سيناريو هذا الفيلم، الذي تنبأ بإنشاء محطة فضائية ضخمة، ومكوك فضاء مجنح، وقاعدة قمرية، ورواد فضاء في رحلة إلى الكواكب البعيدة في مجموعتنا الشمسية. | The movie depicted a large space station, a winged space shuttle, a lunar base, and astronauts on a trip to the outer solar system. |
| سيناريو العبقرية التقنية الفذة | سيناريو الكبت الوهمي |
| جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي هو جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو لا تستند على المواد المنشورة سابقا. | The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award for the best script not based upon previously published material. |
| تجنب سيناريو الجزائر في مصر | Avoiding Algeria in Egypt |
| وهذا ليس مجرد سيناريو ورديا. | This is no mere rosy scenario. |
| ويتكشف سيناريو مماثل في العراق. | A similar scenario is already unfolding in Iraq. |
| سيناريو الصاحي بدلا من المجمد | سيناريو آخر مهم |
| وليس هناك سيناريو بديل لذلك. | There is no alternative scenario. |
| في عام 2002، تم تغيير اسم الجائزة من الكتابة (سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة) إلى الكتابة (سيناريو أصلي) | In 2002, the name of the award was changed from Writing (Screenplay Written Directly for the Screen) to Writing (Original Screenplay). |
| وهناك سيناريو آخر يروع قاعدة فتح. | There is another scenario that also terrifies Fatah leaders. |
| هو أيضا كاتب مسرحي، كاتب سيناريو. | ...That pisses me off. |
| لن يكون سيناريو ampquot خطة العملampquot سهلا . | Blueprints will not be easy. |
| سيناريو المشاهد كان من كتابة دان تانغواي. | The screenplay of the cutscenes was written by Dan Tanguay. |
| سيناريو الأفلام هو عن طريق ساشين Bhowmick. | The films screenplay is by Sachin Bhowmick. |
| ولنطلق على السبيل الأول سيناريو ampquot الاندفاعampquot ( Scramble ). | Let s call the first scenario Scramble . |
| وهذا سيناريو نموذجي لكيفية مساعدة الت كنولوجيا للحركات الاجتماعي ة. | He described this as a fairly typical script for how technology aids social movements. |
| أساس إيفانجيليون الفيلم 1 يغطي الفيلم الأول. | Groundwork of Evangelion The Movie 1 covers the first movie. |
| أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي. | A remote scenario? |
| أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي. | A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. |
| مذكرة سيناريو للاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف في اتفاقية استكهولم | Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005 |
| هذا الفيلم ليس الفيلم الذي فكرت انه هو . | The film was not what I had thought it was. |
| وفي المقابل يبدو سيناريو السبعينات والثمانينات مرجحا على نحو متزايد. | By contrast, the 70 80 scenario seems increasingly likely. |
| وكان هذا الفيلم أيضا الفيلم الأول الذي قد م الماكغافين (Macguffin ). | This film was also one of the first to introduce the MacGuffin . |
| بل إنهم يتوقعون سيناريو جيد لا يرتكن إليه سوى المتهورين الحمقى. | Rather, they see a good scenario outcome that only the foolhardy would trust. |
| هل يمكن تطبيق سيناريو كهذا في دارفور أيضا نعم، يمكن ذلك. | Can such a scenario also apply in Darfur? |
| وقد تم تقدير الآثار الاقتصادية لكل سيناريو للفترة بين 2000 و2030. | Economic impacts were estimated for each scenario for the period 2000 to 2030. |
| الفيلم لك. | This is YOUR film. |
| كنت جامع ا للإسطوانات الإسطوانات لم تنجو. أخبركم الفيلم احترق، الفيلم احترق | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| يمكنك التبرع للحملة لعرض الفيلم في 50 جامعة، بالإضافة إلى متابعة الفيلم على فيسبوك وتويتر للحصول على آخر أخبار الفيلم. | Consider making a donation to their Kickstarter campaign for the documentary to visit 50 other college campuses as well. Follow Words of Witness on Facebook as well as on Twitter ( wordsofwitness) to stay updated. |
| الفيلم فاق التوقعات من قبل أن يصبح الفيلم الأكثر ربحية لعام 1975. | The film exceeded expectations by becoming the most profitable film of 1975. |
| نورث (1994) نورث ، من إخراج روب راينر ومقتبس من رواية نورث حكاية فتى في التاسعة أصبح حرا وسافر في العالم للبحث عن الوالدين المثاليين بقلم آلان زفايبيل، الذي كتب سيناريو أيضا ومثل في دور شرفي في الفيلم، كما كان أول ظهور للمثلة سكارليت جوهانسون. | North (1994) This Rob Reiner film is an adaptation of the novel North The Tale of a 9 Year Old Boy Who Becomes a Free Agent and Travels the World in Search of the Perfect Parents by Alan Zweibel, who also wrote the screenplay and has a minor role in the film. |
| مارك ليفين (ولد 21 سبتمبر 1957) هو مخرج و كاتب سيناريو أمريكي . | Mark Levin (born August 20, 1966) is an American film director and screenwriter. |
| ولم يتم اختيار أي مخرج، ويجري البحث حاليا عن كاتب سيناريو جديد. | No director has been chosen, and a new screenwriter is being sought. |
| روسيا والصين الفيلم | Russia and China The Movie |
| هذا الفيلم ، المسمى. | This is a film, the one called Toys. |
| دعونا نرى الفيلم. | Let's watch a movie. |
| مشهد من الفيلم | A screen shot from the movie |
| دعنا نصور الفيلم. | Let's make most of the film. |
| متى سيبدأ الفيلم | When does the movie start? |
| أحببت هذا الفيلم. | I liked this film. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفيلم الفيلم - سيناريو - الفيلم - الفيلم - سيناريو التعرض - سيناريو نشر - سيناريو الهدف - سيناريو الخروج - سيناريو الهبوط - سيناريو اختبار