Translation of "file metadata" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

File - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Write metadata to each file	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Read metadata from file to database	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
Save metadata to a binary file	احفظ أعلى البيانات إلى a ثنائى ملف
Read metadata from each file to database	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
... that you can save your images as PNG file format instead TIFF format and get good compression without losing image quality and metadata?	n استخدام PNG ملف تنسيق من TIFF لـ ضغط صورة جودة n
Metadata...	بيانات فوقية
Metadata	بيانات فوقية
Metadata	واو المعلومات عن البيانات
Metadata	خامسا البيانات الفوقية
Metadata	البيانات الفوقية
The file consists of a sequence of URL records, each with a header containing metadata about how the resource was requested followed by the HTTP header and the response.	يتكون الملف من سلسلة من السجلات العنوان، كل رأس يحتوي metadata حول كيفية طلب الموارد تليها راس HTTP والاستجابة لها.
Use Metadata	بيانات فوقيةcamera make
Save metadata	بيانات فوقية
Print metadata	اطبع أعلى البيانات إلى طابعة
Add metadata information	مرشح الضجة
XMP metadata support	بيانات أعلى دعم
Write Metadata to Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Reread Metadata From Images	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
Exiv2 supports XMP metadata	بيانات فوقية
Open metadata template editor	افتح بوصة كونكيورر
Print metadata to printer	اطبع أعلى البيانات إلى طابعة
Copy metadata to clipboard	نسخ أعلى البيانات إلى حافظة
Write Metadata to Selected Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Reread Metadata From Selected Images	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
Write Metadata to All Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Statistical metadata and data quality	البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات
Writing metadata to files. Please wait...	كتابة بيانات أعلى إلى ملفات رجاء أنتطر.
Reading metadata from files. Please wait...	جاري القراءة بيانات أعلى من ملفات رجاء أنتطر.
Improvement in related metadata and data quality.	التحسن المحرز في نوعية البيانات والبيانات الفوقية.
Discovery metadata in order to support searches for the availability of the data. Standards such as the Dublin Core metadata initiative already exist	البيانات الفوقية المتعلقة بالاكتشاف لدعم البحوث المتعلقة بتوفر البيانات وتتوفر المعايير بالفعل مثل مبادرة دبلن للبيانات الفوقية
Add metadata information from Exif, IPTC and XMP	مرشح الضجة
File is not a valid .desktop file	الملف غير صالح لسطح المكتب
File transfer completed, but the file was corrupted	تم نقل الملف لكن الملف كان تالفا
The selected file is not a regular file	الملف المختار ليس ملفا اعتياديا
The performance of the international agencies in providing metadata varies considerably, with some reporting valuable statistics while others have definite plans to improve their metadata.	24 يتفاوت إلى حد كبير مستوى أداء الوكالات الدولية في توفير المعلومات عن البيانات حيث يقوم بعضها بتقديم إحصاءات قيمة بينما لدى البعض الآخر خطط محددة لتحسين ما تقدمه من معلومات عن البيانات.
Metadata about meaning to understand content, concepts and definitions.	البيانات الفوقية المتعلقة بالمعنى لفهم المحتوى والمفاهيم والتعريفات.
FILE	ملف
FILE...	ملف...
File	ملف
File	المرشح
The organizations treat metadata as an indispensable part of their respective databases and agreed to improve the efficiency of trade metadata preparation, storage, access, management and dissemination.	13 تعامل الهيئتان البيانات الفوقية باعتبارها جزءا لا غنى عنه في قاعدة بياناته.
The development of metadata is a large and complex task.	37 وضع البيانات الفوقية مهمة كبيرة ومعقدة.
The key is accurate content both indicators and supporting metadata.	والمعيار الرئيسي هو دقة محتوى المؤشرات والبيانات الفوقية الداعمة على السواء.
OECD will monitor the timeliness of data and metadata reporting.	وسوف ترصد منظمة التعاون والتنمية دقة مواعيد الإبلاغ عن البيانات والبيانات الفوقية.
file chooser	مختار الملفات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية