Translation of "descriptive metadata" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Descriptive - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

A number of commercial systems are being developed to produce intelligent closed circuit television systems to meet industrial needs and standards such as the MPEG 7 standard, which tags electronic data with descriptive metadata, producing searchable databases of images.	ويجري تطوير عدد من النظم التجارية لإنتاج نظم تلفزيون الدائرة المغلقة للوفاء بالاحتياجات والمعايير الصناعية، مثل المعيار MPEG 7، الذي يسم البيانات الإلكترونية ببيانات فوقية توصيفية، لينتج قواعد بيانات لصور قابلة للبحث.
Metadata...	بيانات فوقية
Metadata	بيانات فوقية
Metadata	واو المعلومات عن البيانات
Metadata	خامسا البيانات الفوقية
Metadata	البيانات الفوقية
Use Metadata	بيانات فوقيةcamera make
Save metadata	بيانات فوقية
Print metadata	اطبع أعلى البيانات إلى طابعة
Descriptive statistics on households (composition, gender of householder etc.)	'2 إحصاءات وصفية عن الأسر المعيشية (التكوين وجنس القائم بالأسرة، إلخ)
Add metadata information	مرشح الضجة
XMP metadata support	بيانات أعلى دعم
Write Metadata to Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Reread Metadata From Images	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
Exiv2 supports XMP metadata	بيانات فوقية
Open metadata template editor	افتح بوصة كونكيورر
Print metadata to printer	اطبع أعلى البيانات إلى طابعة
Copy metadata to clipboard	نسخ أعلى البيانات إلى حافظة
Write Metadata to Selected Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Reread Metadata From Selected Images	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
Write Metadata to All Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Write metadata to each file	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Statistical metadata and data quality	البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات
In this sense, culture is a descriptive category, without any value judgment.	وبهذا المعنى فإن كلمة ثقافة تهتم بالوصف بدون أي حكم على القيمة.
Writing metadata to files. Please wait...	كتابة بيانات أعلى إلى ملفات رجاء أنتطر.
Reading metadata from files. Please wait...	جاري القراءة بيانات أعلى من ملفات رجاء أنتطر.
Read metadata from file to database	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
Save metadata to a binary file	احفظ أعلى البيانات إلى a ثنائى ملف
It had eventually been decided to take a descriptive rather than a normative approach.	وتقرر في نهاية المطاف أن يتخذ التقرير شكلا وصفيا بدلا من اتخاذه منحى شارعا.
Read metadata from each file to database	اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات
Improvement in related metadata and data quality.	التحسن المحرز في نوعية البيانات والبيانات الفوقية.
Discovery metadata in order to support searches for the availability of the data. Standards such as the Dublin Core metadata initiative already exist	البيانات الفوقية المتعلقة بالاكتشاف لدعم البحوث المتعلقة بتوفر البيانات وتتوفر المعايير بالفعل مثل مبادرة دبلن للبيانات الفوقية
The Russian name for the same design was more descriptive Sloika (), a layered pastry cake.	الاسم الروسي لنفس التصميم كان أد ق وصفيا سلويكا (بالروسي تعني النفخة)، كعكة حلوى الطبقات.
Add metadata information from Exif, IPTC and XMP	مرشح الضجة
If the backup location is on an external volume, this is the volume s longer descriptive name.	إذا كان مكان النسخة الاحتياطية على وحدة تخزين خارجية، فإن هذا هو الاسم الوصفي للوحدة التخزينية.
The performance of the international agencies in providing metadata varies considerably, with some reporting valuable statistics while others have definite plans to improve their metadata.	24 يتفاوت إلى حد كبير مستوى أداء الوكالات الدولية في توفير المعلومات عن البيانات حيث يقوم بعضها بتقديم إحصاءات قيمة بينما لدى البعض الآخر خطط محددة لتحسين ما تقدمه من معلومات عن البيانات.
Metadata about meaning to understand content, concepts and definitions.	البيانات الفوقية المتعلقة بالمعنى لفهم المحتوى والمفاهيم والتعريفات.
The organizations treat metadata as an indispensable part of their respective databases and agreed to improve the efficiency of trade metadata preparation, storage, access, management and dissemination.	13 تعامل الهيئتان البيانات الفوقية باعتبارها جزءا لا غنى عنه في قاعدة بياناته.
The development of metadata is a large and complex task.	37 وضع البيانات الفوقية مهمة كبيرة ومعقدة.
The key is accurate content both indicators and supporting metadata.	والمعيار الرئيسي هو دقة محتوى المؤشرات والبيانات الفوقية الداعمة على السواء.
OECD will monitor the timeliness of data and metadata reporting.	وسوف ترصد منظمة التعاون والتنمية دقة مواعيد الإبلاغ عن البيانات والبيانات الفوقية.
Therefore, China proposes the replacement of those technical parameters in the Best Practices with stipulation in descriptive language.	لذا، فإن الصين تقترح استخدام عبارات وصفية بدل تلك المعايير التقنية في أفضل الممارسات.
Here you can see the metadata template list managed by digiKam.	هنا رقمي آلة التصوير قائمة م ستخد م أداء واجهة.
Users can then add notes, tags, attachments, and their own metadata.	ثم يمكن للمستخدمين إضافة ملاحظات، والعلامات، والملحقات، والبيانات الوصفية الخاصة بهذه المراجع.
This is best done through annotations to indicators with supporting metadata.	وأفضل وسيلة لتناول ذلك هو إضافة شروح إلى المؤشرات مدعومة بمعلومات عن البيانات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية