Translation of "fifteen days" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The presentation of the Defence case has commenced and has since proceeded over fifteen trial days.
وبدأت مرافعة الدفاع ومضى عليها منذئذ ما يزيد على خمسة عشر يوم محاكمة.
Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days.
ثم بعد ثلاث سنين صعدت الى اورشليم لأتعر ف ببطرس فمكثت عنده خمسة عشر يوما.
Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.
ثم بعد ثلاث سنين صعدت الى اورشليم لأتعر ف ببطرس فمكثت عنده خمسة عشر يوما.
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
وهذه ايام سني حياة ابراهيم التي عاشها. مئة وخمس وسبعون سنة.
The Prosecution case is near completion and it is anticipated that approximately fifteen trial days will be required before the Prosecution rests.
وقد شارفت مرافعة الادعاء على نهايتها ويتوقع أن يحتاج إلى نحو خمسة عشر يوما من المحاكمة قبل أن ينهي مرافعته.
Fifteen hours.
خمسون ساعة.
Article Fifteen
المادة الخامسة عشرة
Only fifteen minutes.
خمس عشرة دقيقة فقط.
Sami was fifteen or sixteen.
كان عمر سامي خمسة عشر أو ستة عشر عاما.
Fifteen new aircraft were delivered.
تم تسليم خمسة عشر طائرات جديدة.
Fifteen members from African States
خمسة عشر عضوا من الدول الأفريقية
African States fifteen Member States
الدول الأفريقية خمس عشرة دولة عضوا
Asian States fifteen Member States
الدول الآسيوية خمس عشرة دولة عضوا
Fifteen percent of the entire U.S.
15 من كل الولايات المتحدة
He engaged in fifteen personal combats.
وهو في الثالثة عشرة شخصية القتال.
(a) African States fifteen Member States
(أ) الدول الأفريقية خمس عشرة دولة عضوا
(b) Asian States fifteen Member States
(ب) الدول الآسيوية خمس عشرة دولة عضوا
My father is only fifteen years old.
عمر أبي خمسة عشر عام ا فقط.
Kans, a French Cameroonian who blogs at Le Blog du Presi, wrote a post responding to a Rue 89 article on the subject, A language is extinguished every fifteen days (Fr).
كانس, و هو فرنسي من أصل كاميروني, صاحب مدونة لو بلوج دي بريسي, كتب مقالة يرد فيها على رو89 (شارع رقم 89) الذي كتب بدوره مقالة تحت عنوان, لغة تنقرض كل خمسة عشر يوما
Fifteen minutes later next question where is Calcutta?
بعد 15 دقيقة ... السؤال التالي أين تقع كلكتا
15. Also requests the Secretary General to ensure the communication of resolutions adopted by the General Assembly to the States Members of the United Nations within fifteen days of the close of each session
15 تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل موافاة الدول الأعضاء في الأمم المتحدة بالقرارات التي تتخذها الجمعية العامة، وذلك في غضون 15 يوما بعد اختتام كل دورة
Go, and say to Hezekiah, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears behold, I will add unto thy days fifteen years.
اذهب وقل لحزقيا. هكذا يقول الرب اله داود ابيك. قد سمعت صلاتك. قد رايت دموعك. هانذا اضيف الى ايامك خمس عشرة سنة.
So for fifteen minutes, you get this great high.
لمدة ١٥ دقيقة، تحصل على نشوة جميلة.
At the time, we were just fifteen years old.
كان عمرنا حينها خمس عشرة سنة فقط.
The seizures are brief usually less than fifteen seconds.
والنوبات تكون قصيرة عادة أقل من خمس عشرة ثانية.
Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
وكانت بيت عنيا قريبة من اورشليم نحو خمس عشرة غلوة.
Fifteen years ago, Fang Hongin was protesting in Tienanmen Square.
منذ خمسة عشر عاما ، كان فانج هونجين يعرب عن احتجاجه في ميدان السلام السماوي.
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off
وكانت بيت عنيا قريبة من اورشليم نحو خمس عشرة غلوة.
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
عاش أبي في ناجويا لأكثر من خمسة عشر عاما .
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
خمس عشرة ذراعا في الارتفاع تعاظمت المياه. فتغطت الجبال.
Fifteen members are to be elected according to the following pattern
خمسة عشر عضوا يلزم انتخابهم وفقا للنمط التالي
Fifteen intergovernmental and twenty five non governmental organizations were also represented.
17 وكانت ممثلة أيضا خمس عشرة منظمة حكومية دولية وخمس وعشرون منظمة غير حكومية.
Fifteen years ago, there was a clear need for better infrastructure there.
قبل خمسة عشر عاما كانت الحاجة واضحة إلى بنية أساسية أفضل هناك.
YM2610, aka OPNB, is a fifteen channel sound chip developed by Yamaha.
YM2610، وتسمى OPNB، هي رقاقة صوت 15 قناه طورت من قبل ياماها.
Fifteen cubits upward did the waters prevail and the mountains were covered.
خمس عشرة ذراعا في الارتفاع تعاظمت المياه. فتغطت الجبال.
I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David's sake. '
وازيد على ايامك خمس عشرة سنة وانقذك من يد ملك اشور مع هذه المدينة وأحامي عن هذه المدينة من اجل نفسي ومن اجل داود عبدي.
The train journey takes approximately fifteen minutes from the town to the Causeway.
تستغرق رحلة القطار حوالي خمس عشرة دقيقة من البلدة إلى الساحل.
Case files in respect of fifteen suspects have already been transferred to Rwanda.
وتم بالفعل نقل ملفات قضايا خمسة عشر مشتبها فيهم إلى رواندا.
In the November 2004 version of the Completion Strategy the number was fifteen.
() بلغ هذا العدد خمسة عشر متهما في استراتيجية إنجاز المحاكمات الصادرة في تشرين الثاني يناير 2004.
In the November 2004 version of the Completion Strategy the number was fifteen.
() بلغ هذا العدد خمسة عشر متهما في استراتيجية إنجاز المحاكمات الصادرة في تشرين الثاني نوفمبر 2004.
And I will add unto thy days fifteen years and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake.
وازيد على ايامك خمس عشرة سنة وانقذك من يد ملك اشور مع هذه المدينة وأحامي عن هذه المدينة من اجل نفسي ومن اجل داود عبدي.
On December 11, 1966, fifteen gas bombs killed two people and injured thirty five.
في 11 ديسمبر 1966، قتلت خمسة عشر قنبلة غاز شخصين وجرحت خمسة وثلاثين آخرين.
And the LORD's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
وكانت الزكاة للرب من الغنم ست مئة وخمسة وسبعين.
Fifteen years ago, no leader would have had cause to fear international criminal prosecution.
إذ لم يكن لدى أي زعيم، قبل 15 سنة مبرر للخوف من محاكمة جنائية دولية.
Fifteen months later, he left Iran through the border with Turkey and went to Paris.
وبعد 15 شهرا في وقت لاحق، غادر إيران عبر الحدود مع تركيا، وتوجه إلى باريس.

 

Related searches : Within Fifteen Days - Fifteen Hundred - Fifteen Thousand - Fifteen Times - Fifteen Percent - Fifteen Years Old - Fifteen Year Old - One Hundred Fifteen - Every Fifteen Minutes - Fifteen Years Ago - Days - Days Net - Days Overdue