Translation of "fields of gold" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gold - translation :

Keywords : الحقول حقول مجالات حقولنا المجالات الذهب بالذهب ذهبية ذهباً ذهبي

Examples (External sources, not reviewed)

In the 15th century the Upper Volta region attracted Muslim merchants and settlements by the opening of the Akan gold fields, and the opportunity to trade in gold, kola nuts, and salt.	في القرن الخامس عشر اجتذبت منطقة فولتا العليا التجار المسلمون والمستوطنون من قبيلة أكان وذلك لإتاحة الفرصة أمام التجارة في تبادل الذهب، المكسرات، كولا، والملح.
Sinoe Rubber Plantation, Butaw Oil Palm Company and Blokonjlah Gold Fields in Sinoe County and Guthrie Rubber Plantation in Bomi County are a few such examples.	وتمثل شركات Sinoe Rubber Plantation و Butaw Oil Palm Company و Blokonjlah Gold Fields فــــي مقاطعة سينوي و Guthrie Rubber Plantation، في مقاطعة بومي مجرد أمثلة قليلة على ذلك.
Within the class of S field systems, the fields evolve from mechanical fields to electro magnetic fields.	وتتطور النظم داخل درجة النظم ذات المجالات العملاقة من النظم ذات مجالات ميكانيكية إلى نظم كهرومغناطيسية.
But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold.	ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب.
Even the much heralded shale gas revolution is a lot of hype 160 similar to the gold rushes and stock bubbles of the past. Shale gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do.	وحتى ثورة الغاز الصخري التي ب شرنا بها طويلا ليست أكثر من مبالغة للترويج لبضاعة جديدة ــ أشبه بنوبات سعار البحث عن الذهب وفقاعات الأسهم في الماضي. ذلك أن آبار الغاز الصخري تنضب بسرعة أكبر من الحقول التقليدية. وهي أكثر تلويثا للبيئة.
You can tell Latin Americans or Africans that Asia s unquenchable thirst for natural resources will keep pushing up the prices of their commodity and agricultural exports in perpetuity, turning wheat fields into gold mines.	ولكن مما يبدو أن كل ما يثير انزعاج قادتهم السياسيين هو أن بعض المزارعين أو عمال النسيج قد يفقدون وظائفهم.
The Gold Bubble and the Gold Bugs	فقاعة الذهب وأنصار الذهب
Decorated for people are the desires of women , offspring , and of heaped up piles of gold and silver , of pedigree horses , cattle , and sown fields . These are the enjoyments of the worldly life , but with Allah is the best return .	ح س ن للناس حب الشهوات من النساء والبنين ، والأموال الكثيرة من الذهب والفضة ، والخيل الحسان ، والأنعام من الإبل والبقر والغنم ، والأرض المت خ ذة للغراس والزراعة . ذلك زهرة الحياة الدنيا وزينتها الفانية . والله عنده حسن المرجع والثواب ، وهو الجن ة .
Its purpose is to assign values of DataMutant fields to corresponding fields of an object of any type.	والغرض منه هو إسناد قيم الحقول DataMutant المقابلة لمجالات الجسم من أي نوع كان.
He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.	وغش ى الالواح بذهب. وصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وغش ى العوارض بذهب
Gold	الذهب
For example, applying the SAM layer on top of gold and etching creates microstructures of gold.	على سبيل المثال فإن تطبيق طبقة SAM على قمة الذهب والنقش ينشئ بنى مجهرية من الذهب.
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold	والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل.
So Solomon overlaid the house within with pure gold and he drew chains of gold across before the oracle and he overlaid it with gold.	وغش ى سليمان البيت من داخل بذهب خالص. وسد بسلاسل ذهب قدام المحراب. وغش اه بذهب.
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.	وغش ى الالواح بذهب. وصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وغش ى العوارض بذهب
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.	وكان وزن المسامير خمسين شاقلا من ذهب وغش ى العلالي بذهب
Also twenty basons of gold, of a thousand drams and two vessels of fine copper, precious as gold.	وعشرين قدحا من الذهب الف درهم وآنية من نحاس صقيل جيد ثمين كالذهب.
You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and you shall overlay the bars with gold.	وتغش ي الالواح بذهب. وتصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وتغش ي العوارض بذهب.
On couches wrought of gold ,	على سرر موضونة منسوجة بقضبان الذهب والجواهر .
On couches wrought of gold ,	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
Gender stereotyping in fields of study had been sharply reduced, as female graduates now outnumbered males in most fields.	وقد تم الحد بشكل كبير من القولبة النمطية التي تستهدف المرأة في ميادين الدراسة، فعدد الخريجات الآن يتجاوز عدد الخريجين في معظم الميادين.
He garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim.	ورص ع البيت بحجارة كريمة للجمال. والذهب ذهب فروايم.
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.	لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز.
And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.	وغش اها بذهب نقي. وصنع لها اكليلا من ذهب حواليها.
Therefore I love thy commandments above gold yea, above fine gold.	لاجل ذلك احببت وصاياك اكثر من الذهب والابريز .
King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of gold went to one buckler.	وعمل الملك سليمان مئتي ترس من ذهب مطر ق. خص الترس الواحد ست مئة شاقل من الذهب.
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and thou shalt overlay the bars with gold.	وتغش ي الالواح بذهب. وتصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وتغش ي العوارض بذهب.
and twenty bowls of gold, of one thousand darics and two vessels of fine bright brass, precious as gold.	وعشرين قدحا من الذهب الف درهم وآنية من نحاس صقيل جيد ثمين كالذهب.
Man gold	رجل ذهبي
Woman gold	إمرأة ذهبي
Cloud Gold	سحابة ذهبي
Gold Mine	منجم الذهب
10,000 Gold?	الذهب بعشرة آلاف دولار
Ugandan gold	الذهب الأوغندي
Adorned for the people is the love of desires , such as women , and children , and piles upon piles of gold and silver , and branded horses , and livestock , and fields . These are the conveniences of the worldly life , but with God lies the finest resort .	ح س ن للناس حب الشهوات من النساء والبنين ، والأموال الكثيرة من الذهب والفضة ، والخيل الحسان ، والأنعام من الإبل والبقر والغنم ، والأرض المت خ ذة للغراس والزراعة . ذلك زهرة الحياة الدنيا وزينتها الفانية . والله عنده حسن المرجع والثواب ، وهو الجن ة .
The fields of action are the following	أما ميادين العمل فهي كالتالي
Two film frames are thus transmitted in five video fields, for an average of 2½ video fields per film frame.	وهكذا ينتقل إطارين للفيلم في خمسة حقول للفيديو، بمدة متوسطها 2 ½ حقل للفيديو في لإطار الفيلم الواحد.
And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.	وتغش يها بذهب نقي. وتصنع لها اكليلا من ذهب حواليها.
And he garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim.	ورص ع البيت بحجارة كريمة للجمال. والذهب ذهب فروايم.
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold	والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل.
And they didn't really have gold jewelry they had gold plated jewelry.	والمجوهرات لم تكن ذهبا ، بل كانت مطليه بالذهب.
(b) Gold foil activation gold foil is susceptible to activation by neutrons.	(ب) تنشيط رقاقة الذهب إن رقاقة الذهب معرضة للتنشيط بالنيوترونات.
So Solomon overlaid the house within with pure gold and he made a partition by the chains of gold before the oracle and he overlaid it with gold.	وغش ى سليمان البيت من داخل بذهب خالص. وسد بسلاسل ذهب قدام المحراب. وغش اه بذهب.
King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one buckler.	وعمل الملك سليمان مئتي ترس من ذهب مطر ق. خص الترس الواحد ست مئة شاقل من الذهب المطر ق.
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold six hundred shekels of gold went to one target.	وعمل الملك سليمان مئتي ترس من ذهب مطر ق. خص الترس الواحد ست مئة شاقل من الذهب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية