Translation of "feels about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

An atheist is just somebody who feels about Yahweh the way any decent Christian feels about Thor or Baal or the golden calf.
الملحد هو شخص يحمل مشاعر تجاه يهوه كالتي يكنها المسيحي تجاه التور والبعل أو العجل الذهبي.
The situation is such that Guro feels obliged to adapt what she tells her parents about school to match what she feels is acceptable to her parents.
وبلغ الوضع حدا بدأت تشعر غورو معه أنها مضطرة إلى تكييف ما تخبره لوالديها عن المدرسة تكييفا يناسب ما تشعر أنه مقبول لديهما.
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.
لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, عندما يشعر أنا لدي الكثير.
Changing the way a person thinks about something can be easy or hard. It all depends on the way the person feels about change.
تغيير الطريقة التي يفكر بها شخص في شيء ما يمكن أن يكون سهلا أو صعبا. كل شيء يتوقف على الطريقة التي يحس بها الشخص حيال التغيير.
The draft resolution before us today partly takes into consideration the recommendations that Switzerland feels particularly strongly about.
ومشروع القرار المعروض علينا اليوم يأخذ جزئيا في الحسبان التوصيات التي تهتم سويسرا بها اهتماما قويا على نحو خاص.
It feels funny.
الجو غريب.
Sami feels alone.
سامي يشعر بالوحدة.
That feels unconscionable.
هذا غير معقول.
It feels wonderful.
انه شعور رائع.
One result is that China feels nervous about the implications of any expansion of the American Japanese military partnership.
وإحدى النتائج المترتبة على هذا أن أصبحت الصين تشعر بتوتر شديد تجاه أي توسع جديد في الشراكة العسكرية الأميركية ـ اليابانية.
Sami never feels good.
سامي لا يشعر أبدا بالارتياح.
Sami feels so scared.
سامي خائف جد ا.
Sami feels so scared.
سامي يشعر بخوف شديد.
If a person looks into the mirror and feels bad, how can that person be optimistic about life and stay young?
إذا نظر الشخص في المرآة وشعر بالسوء فكيف لهذا الشخص أن يكون متفائل ا بشأن الحياة والبقاء شاب ا.
It feels the DNA origami.
ومعرفة اوريجامي الحمض النووي
Richard Seymour How beauty feels
ريتشارد سيمور كيف نستشعر الجمال
It feels like a dream.
إنه يبدو كالحلم.
I know how Tom feels.
اعرف كيف يشعر توم.
Jamal feels a little better.
يشعر جمال بتحسن طفيف.
At pkarticleshub.com, Pakistani columnist and blogger Nazia Nazar talks about what she feels is holding back both sides from reaching a workable solution
في موقع مقالات باكستان، تحدثت الكاتبة والمدونة الباكستانية نازيا نظر حول شعورها عن تراجع كلا الجانبين وامتناعهما عن التوصل إلى حل عملي
He feels a lot better today.
هو اليوم يشعر أنه أفضل بكثير.
Sami knows exactly how Layla feels.
سامي يعلم تماما ما تشعر به ليلى.
It just feels wrong! we say.
فنقول لأنفسنا هذا التصرف لا يبدو صائبا ! .
Each of these women feels alone.
والواقع أن هؤلاء النسوة يشعرن بأنهن وحيدات.
And before I tell you about how it is that we think that happens and what we can do about it, I want to show you how it feels for my patients.
وقبل ان اخبركم كيف نعتقد بان هذا يحدث وماذا نفعل حيال ذلك اريد ان اوضح لكم كيف يبدو ذلك لمرضاي
So, just to wrap up, I wanted to say that it feels to me that design is about solving problems and providing elegant solutions, and information design is about solving information problems.
لذلك، فقط لأختم، أردت أن أقول أنني أشعر أن التصميم يرمي إلى حل المشاكل وتوفير حلول أنيقة. أم ا تصميم المعلومات فيرمي إلى حل مشاكل المعلومات.
Because it's mortifying, and yet it feels ...
لأنها مهينة، ورغم ذلك فهي تبدو
Todd Kuiken A prosthetic arm that feels
تود كويكان الذراع الإصطناعي ذو الإحساس
Driving in the dark feels like flying!
عندما تسوق في الظلام تحس و كأنك تحلق في السماء.
My stomach feels like it's on fire.
أشعر و كأني عندي حريق في معدتي.
This sentence states exactly how the writer feels.
هذه الجملة تصف بالتحديد مشاعر الكاتب.
( from their Lord 's chastisement none feels secure )
إن عذاب ربهم غير مأمون نزوله .
Chirac made it perfectly clear how he feels about the new smaller countries when he told them to shut up when they disagreed with him over Iraq.
فلقد عبر شيراك على نحو شديد الوضوح عن مشاعره نحو الدول الأعضاء الجديدة الأصغر حجما حين أمر تلك الدول بأن تخرس بسبب اختلافها معه في الرأي بشأن العراق.
Everyone feels that a seismic shift is under way.
يشعر الجميع بأن هزة انتقالية شديدة تلوح في الأفق.
It feels like wait and see at this point.
ويبدو أنهم في هذه المرحلة ينتظرون ما قد تؤول إليه الأمور.
Subjectively, modern growth feels problematic, and perhaps even immoral.
إن النمو الحديث يبدو من الناحية الذاتية إشكاليا، بل وربما غير أخلاقي.
It sure feels that it should be by now.
ويبدو لي أن ه يجدر به أن يصبح كذلك اليوم.
Alwash says he feels vindicated by the UNESCO listing.
يقول علوش أنه يشعر بأحقية الأهوار للانضمام لقائمة التراث العالمي.
That's not something that you're going to see in a paper or a magazine but this is something that this person feels, and people are excited about it.
وهي ليس بالخبر الذي ستراه في جريدة أو مجلة ولكنها شيء شعر به والده، والناس مهتمون به.
Even though his people are being genocided and believe me, he feels every blow on every old nun's head, in every Chinese prison. He feels it.
مع ان جميع قومه يتم إبادتهم وصدقوني, هو يشعر بكل نسمة على كل رأس راهبة مسنة في كل سجن صيني . هو يشعر بها .
In her post, Melnychenko says she feels the need to talk about her very personal experiences of sexual violence because it's important for women who have faced such violence to speak about it and make it visible.
قالت ملينشنكو في مقالها بأنها ترغب في التحدث عن تجاربها الخاصة فيما يتعلق بالعنف الجنسي، لأنه من الضروري لكل إمرأة عانت من نفس الأمر أن تتحدث بشكل علني.
He ended his review with the words One feels constantly that shining truths are about to be revealed that there is something important, something significant, hidden in these pages.
قد انهي باركر مراجعته ببعض الكلمات يشعر القاريء دائم ا أن الحقائق الساطعة علي وشك أن ت كشف، يشعر بأن هناك شيئ ا هام ا، أمر ا هام ا، خفي في تلك الصفحات.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
هذا الشعور الذي تشعر به. إنه لأمر مدهش.
Meanwhile, Zeinobia feels the sentence was too short. She writes
بينما زينوبيا, تشعر أن الحكم كان قصيرا جدا , وتكتب
Ahmedinejad feels the power that comes with re writing history.
إن أحمدي نجاد يستشعر القوة التي يستمدها من يعيد كتابة التاريخ.

 

Related searches : Feels Strongly About - Feels Good - Feels Right - Feels Comfortable - He Feels - Feels Sorry - She Feels - Feels Awkward - Feels Bad - Feels Amazing - Feels Sick - Feels Wrong - Feels Weird - Feels Great