Translation of "far after" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

After - translation : Far after - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After another second, the speedometer would have moved this far.
بعد ثانيه اخرى ,عداد السرعه سيتحرك الى هذا الحد.
After 3 years, this is how far we have come.
بعد ثلاثة سنوات, هنا ما وصلنا إليه
So how far did this thing travel after 5 seconds
ما هي المسافة المقطوعة بعد 5 ثواني
But what came after was far from any kind of sympathy.
ولكن ما جاء بعد كان بعيد ا عن أي نوع من التعاطف.
So if we know how far we've travelled after one period
إذا علمنا المسافة التي نقطعها بعد دورة واحدة
So after a second, the speedometer would have moved this far.
لذا بعد ثانيه ,, عداد السرعه سيتحرك لهذا الحد.
So after I jiggled this once, how far did the wave go?
بعدما حركت هذا مرة واحدة , ما هي المسافة
So let's say after I've pushed it the piston goes this far.
اذا , بعد الضغط سيقطع المكبس هذه المسافة
And then after another second, the speedometer would have moved that far.
وبعد ثانيه اخرى سيتحرك عداد السرعه الى ذلك الحد ..
10 years after that military intervention, that country is far from secure.
عشر سنوات بعد التدخل العسكري الدولة بعيدة كل البعد عن الامن
They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.
اقترب التابعون الرذيلة. عن شريعتك بعدوا .
They draw nigh that follow after mischief they are far from thy law.
اقترب التابعون الرذيلة. عن شريعتك بعدوا .
So, so far my average after the first four exams is an 84.
بذلك، هو بلدي متوسط بعد الامتحانات الأربعة الأولى حتى الآن أربعة وثمانون.
After this accidental blow, how far apart were you when you came up?
بعد هذه الضربة العرضية، ما مقدار المسافة التي كانت بينك وبينها
Two persons, so far unidentified, were killed after confrontation with the Yugoslav border patrol.
وقد قتل شخصان، لم تعرف هويتهما بعد، على إثر المواجهة مع دورية الحدود اليوغوسﻻفية.
And as far as blackmail is concerned... you only think I'm going after Nancy.
وبالنسبة للإبتزاز فأنت تظنين إننى أسعى وراء نانسى
How far or how fast are we going, after 4 seconds and how far have we traveled over the course of those 4 seconds
وأيضا معرفة المسافة التي قطعناها بعد مرور الـ 4 ثواني
Clearly, after checking the above, so far there is no higher priority issue than this.
بعد التحقق من ما ورد أعلاه، حتى الآن ليست هناك قضية ذات أولوية أعلى من هذا.
Now, my question to you is how far does this thing travel after 5 seconds?
سؤالي لك الآن ما المسافة التي قطعها الجسم بعد 5 ثواني
Do whatever you want to, but... after we've come this far, we're over the worst .
انظر كيف بدأنا حتى وصلنا الى هنا بنجاح
After two years it would reach half light speed and be far outside our solar system.
ولكن تدريجيا ستسرع السفينة وستصبح قادرة على قطع مسافات هائلة
It's not far enough. Those guys know us. Every hood in Chicago will be after us.
ليس بعيدا بما يكفي، أولئك الرجال يعرفوننا جميع رجال شيكاغو سيلاحقوننا
So, six years after NATO s intervention, Kosovo seems as far from stability and social peace as ever.
وعلى ذلك، فبعد ستة أعوام من تدخل قوات منظمة حلف شمال الأطلنطي، ما زالت كوسوفو تبدو بعيدة عن الاستقرار والسلام الاجتماعي كما كانت الحال دوما .
After this terrible crime, countries including in the Arab world were ready to embrace far reaching steps.
فبعد هذه الجريمة الشنعاء كانت بلدان العالم ـ بما فيها بلدان العالم العربي ـ على استعداد لتبني خطوات طموحة بعيدة المدى.
After an advance as far as , German resistance stiffened, and the battle was concluded on 12 August.
بعد تقدم الألمان 14 ميل ا (23 كم) إزدادت شدة المقاومة الألمانية وانتهت المعركة في 12 أغسطس.
The situation improved, especially as far as literacy is concerned, after 1945, at the time of SFRJ.
وقد تحسن الحال، وخاصة بقدر ما يتعلق الأمر بمحو الأمية بعد عام 1945.
You could view a wavelength as how far the initial pulse went after completing exactly one cycle.
بإمكانك تعريف الطول الموجي بأنه المسافة التي قطعها النبض الابتدائي بعد إكمال دورة واحدة
They develop you can see on the far right one where it seems to just stack on top of each other, room, after room, after room.
وقد بنوا يمكنك أن ترى في أقصى اليمين حيث يبدو أبنية مكومة فوق بعضها البعض، غرفة بعد غرفة بعد غرفة.
And it is yet far more evident for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,
وذلك اكثر وضوحا ايضا ان كان على شبه ملكي صادق يقوم كاهن آخر
So to do that, we need to figure out how far did the wave go after one cycle?
نحتاج لمعرفة المسافة التي قطعتها الموجة بعد دورة واحدة
Far, far away...
من بعيد ،بعيد جدا ..
Nor does the return of the Taliban in Afghanistan six years after their overthrow now seen too far fetched.
حتى أن عودة حركة طالبان إلى أفغانستان، بعد ستة أعوام من الإطاحة بها، لم تعد الآن تشكل احتمالا بعيدا عن التصور.
Drake's only remaining ship, after having passed through the Strait of Magellan, was blown far south in September 1578.
وقد تم تفجير السفينة الوحيدة المتبقية لدريك بعد المرور من خلال مضيق ماجلان (Strait of Magellan) في أقصى الجنوب عام 1578.
let me write it this way wavelength is equal to how far the wave has traveled after one period.
الطول الموجي هو المسافة التي تقطعها الموجة بعد دورة واحدة .
It's far, far away.
هوبعيدجدا جدا .
Far, far too late.
متأخرين لحد بعيد
Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams.
ينظر الآباء إلى الجيل الجديد على أنه جيل بعيد عن الواقع و منشغل باللهث وراء الأحلام الوردية.
As so often in politics, much will depend on how far Putin matches deeds to words after leaving the presidency.
وكما يحدث في عالم السياسة في أغلب الأحوال، فلسوف يتوقف كل شيء على مدى مضاهاة أفعالبوتن لأقواله بعد تركه للرئاسة.
After the violence, many local Muslims moved away from Taungoo to nearby towns and to as far away as Yangon.
وانتقل كثير من المسلمين المحليين بعيدا عن توانغو إلى المدن القريبة أو حتى البعيدة مثل يانغون بعد تلك أعمال العنف.
And she said to his sister , Go after him she therefore observed him from far , and they were not aware .
وقالت لأخته مريم قصيه اتبعي أثره حتى تعلمي خبره فبصرت به أبصرته عن ج ن ب من مكان بعيد اختلاسا وهم لا يشعرون أنها أخته وأنها ترقبه .
that after we die and become dust , we shall be brought back to life again . This seems far from reality .
أإذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين متنا وكنا ترابا نرجع ذلك رجع بعيد في غاية البعد .
And she said to his sister , Go after him she therefore observed him from far , and they were not aware .
وقالت أم موسى لأخته حين ألقته في اليم ات ب عي أثر موسى كيف ي ص ن ع به فتتبعت أثره فأبصرته عن ب ع د ، وقوم فرعون لا يعرفون أنها أخته ، وأنها تتبع خبره .
that after we die and become dust , we shall be brought back to life again . This seems far from reality .
أإذا متنا وص ر نا تراب ا ، كيف يمكن الرجوع بعد ذلك إلى ما كنا عليه ذلك رجع بعيد الوقوع .
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
وخرج الملك وكل الشعب في اثره ووقفوا عند البيت الابعد.
Why are you being like this too? Either way I can't even be with Seung Jo after coming this far.
لماذا أنت أيضا تتصرف هكذا في كلتا الحالتين لن أستطيع أن أكون مع سيونغ جو بعد الوصول إلى هذا الحد في كلتا الحالتين لن أستطيع أن أكون مع سيونغ جو بعد أن وصلنا إلى هذا الحد.

 

Related searches : Far - Far To Far - Far Far Away - Far Greater - Far Red - Far Wall - Far Along - Far Afield - Far Enough - Far Between - Far Edge - Far Way - Far Distance