Translation of "faith in" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
My faith in Planchet is my faith in a friend. | ثقتي في (بلانشيت) كما هي ثقتي في صديق |
In good faith. | بحسن نية. |
Faith in what? | ايمان بماذا |
Have faith in God. | ضع إيمانك في الرب, و سيعتني هو بك |
Have faith in dreams | تحلى بالإيمان فلاى أحلامك |
But there is no faith in the spirituality anymore, no faith in the Bismillah. | ولكن لا يوجد إيمان بالروحانية بعد الآن ، |
I have every faith in it... as I have faith in relations between people. | .... لدى كل أمل فى ذلك كما لدى أمل أيضا ... |
Faith in a Globalized Age | الإيمان في عصر تحكمه العولمة |
I have faith in Christine. | أنا أثق بـ(كريستين ) |
Have faith, trust in Allah... | ثق فى الله |
This I have faith in. | هذا ما أؤمن به |
Something to believe in faith. | الشئ للأمن الإيمان. |
You have faith in nothing. | أنت لا تثق في أي شيء |
Faith in what? You, Aaron? | إيمان فى ماذا |
I was in good faith. | لقد كنت حسن النية |
Faith can heal. Faith is the... | الإيمان يمكن أن يشفي ...الإيمان هو |
For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, But the righteous shall live by faith. | لان فيه معلن بر الله بايمان لايمان كما هو مكتوب اما البار فبالايمان يحيا |
I'm just flirting in good faith. | أنا فقط أتغزل في إيمان جيد أنا أقدر ذلك |
Put your faith in her power. | إنها تعرف كل شيء ثقي في قوتها |
Never had any faith in him! | إنه لم يؤمن بى مطلقا |
I have faith in human fraternity. | انا لدى ايمان لدى في الأخوة البشرية. |
Put no faith in a brother. | لا تأمن لشقيق |
I have faith in the Bible. | إن لدى إيمان بالكتاب المقدس |
Faith | فايثCity in South Dakota USA |
Have faith and have no fear. Great faith... | التحلى بالإيمان وعدم الخوف ... إيمان عظيم |
These feelings can inspire religious faith, or even horrific violence perpetrated in the name of faith. | وهذه المشاعر من الممكن أن تلهم العقيدة الدينية أو حتى ارتكاب جرائم عنف مروعة باسم الدين. |
As economic collapse caused the public to lose faith in the private sector and markets, faith in government grew. | فبعد أن تسبب الانهيار الاقتصادي في فقدان عامة الناس للثقة في القطاع لخاص والأسواق، تنامت الثقة في الحكومة. |
My husband is on earth, my faith in heaven How shall that faith return again to earth, | زوجي على الارض ، وإيماني في السماء ، وكيف أن الإيمان العودة مرة أخرى إلى الأرض ، |
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam | مصطفى أ غيور المعتقد مقابل التقاليد في الإسلام |
Jesus answered them, Have faith in God. | فاجاب يسوع وقال لهم ليكن لكم ايمان بالله. |
Consultation should be undertaken in good faith. | وينبغي إجراء المشاورة بحسن نية. |
(b) Resumption of negotiations in good faith. | (ب) استئناف المفاوضات بنية سليمة. |
Paraguay has faith in these positive solutions. | إن باراغواي تثق في هذه الحلول اﻹيجابية. |
Fulfilment of international obligations in good faith | الوفاء بحسن نية، باﻻلتزامات الدولية. |
There is no good faith in this. | ولا يوجد ان عائد منها |
Their faith in the market was unshakeable. | كان إيمانهم بالسوق الحرة لا يتزعزع |
I lost my faith in our species. | لقد فقدت ثقتي في جنسنا البشري |
The people have faith in their king... | الناس عندهم إيمان في الملك |
Have faith in your dreams and someday | تحلى بالأيمان فى أحلامك ويوما ما |
Faith in Christ is based on love. | إن الإيمان بالمسيح يعتمد على الحب |
Have faith in your hooks and ropes. | كن واثقا في خطاطيفك وحبالك. |
Have faith in your creator, my son. | ثق في خالقك يا بني.. الموت سيأتي إلينا جميعا |
Have faith. | كن مؤمنا. |
Have faith | وتؤمن |
They seek explanations and solace in faith, whether Christian faith or Hinduism or many other sets of beliefs. | أنهم يبحثون عن تفسيرات وعزاء في الإيمان, سواء كان المسيحية أو الهندوسية |
Related searches : In Faith - Walk In Faith - Brothers In Faith - Has Faith In - Believe In Faith - Faith In Oneself - Trust In Faith - In Best Faith - Faith In Humanity - Put Faith In - Faith In God - In Faith Whereof - Faith In You - Faith In Love