Translation of "export price list" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Export List
صد ر قائمة
Export Transfers List...
صد ر قائمة عمليات النقل...
Export SMS List
صد ر SMS قائمة
Export events as list
صد ر قائمة
Export to do list
صد ر إلى قائمة
Export SMS List to CSV
صد ر SMS قائمة إلى CVS
Export earnings have risen but not without a price.
ولقد زادت عائدات التصدير، وكان لهذا ثمنه بالطبع.
Print list of export types supported and exit
طباعة لائحة أنواع الت صدير المدعومة والخروج
Section 13 provides for prohibitions (export or attempt to export) No person shall export or attempt to export any goods included in an Export Control List or any goods to any country included in an Area Control List except under the authority of an in accordance with an export permit issued under this Act .
وتنص المادة 13 على حالات الحظر (التصدير أو محاولة التصدير) لا يجوز لأي شخص أن يصدر أو يحاول تصدير أية سلع محددة في قائمة صادرات خاضعة للمراقبة أو أية سلع لبلد ما مشمول في قائمة مناطق خاضعة للمراقبة ما لم يكن ذلك بناء على رخصة تصدير ووفقا لها تكون صادرة بموجب هذا القانون .
The export pricing also appeared to make the landed price of Zambian cement higher.
كما اتضح أن أسعار التصدير تجعل سعر تسليم رصيف الميناء أعلى بالنسبة للأسمنت الزامبي.
So let's assume that the list price of your product is 100.
لنفترض أن السعر المقرر لمنتجك هو 100 .
Grain could be traded for other goods, according to the fixed price list.
كما أمكن تبادل الحبوب مع السلع الأخرى، وفقا لقائمة الأسعار الثابتة.
The Intersecretariat Working Group on Price Statistics, having completed work on best practice manuals for consumer and producer price indices, made progress in drafting a parallel manual on export and import price indices.
وبعد أن أنجز الفريق العالم المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار العمل على أدلة أفضل الممارسات المتعلقة بالأرقام القياسية للمستهلكين والأرقام القياسية للمنتجين، أحرز تقدما في صياغة دليل مواز عن الأرقام القياسية لأسعار الصادرات والواردات.
Foreigners ask for the price list before they even drink a glass of juice.
الأجانب يسألون عن قائمة الأسعار قبل حتى أن يشربون كأسا من العصير
The Agency is currently preparing a new list of items subject to export controls, together with procedures for the export and use of such items.
وتقوم الهيئة حاليا بإعداد قائمة جديدة بالبضائع الخاضعة للرقابة على الصادرات، فضلا عن وضع اللوائح الخاصة بتصديرها وأوجه استخدامها.
Export of the results of scientific research, know how and inventions is included in the List.
وتضم القائمة صادرات نتائج الأبحاث العلمية والتكنولوجيا والاختراعات.
Section 4 provides for export control list of countries The Governor in Council may establish a list of countries, to be called an Automatic Firearms Country Control List, including therein any country to which the Governor in Council deems it appropriate to permit the export of any goods .
وتحدد المادة 4 قائمة البلدان التي تفرض مراقبة على الصادرات إليها يجوز للمحافظ وضع قائمة بالبلدان تسمى قائمة بلدان الأسلحة النارية الآلية الخاضعة للمراقبة تشمل أي بلد يرى المحافظ أن من المناسب ترخيص تصدير أية سلع إليه .
So let's assume that this area represents a discount from the list price, let's say 10 .
لنفترض أن هذه المنطقة تمثل حسم من السعر المقرر، لنقل 10 ،
Canada s Export Control List can be found at http www.dfait maeci.gc.ca trade eicb military content en.asp.
ويمكن الاطلاع على قائمة الصادرات الكندية الخاضعة للمراقبة على الموقع الشبكي التالي http www.dfait maeci.gc.ca trade eicb military content en.asp.
In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession.
وفي امريكا الوسطى على سبيل المال أدى اﻻنخفاض الكبير في أسعار الصادرات من السلع اﻷساسية الى انكماش اقتصادي كبير.
9 12 above) became known as the trigger list , since the export of listed items triggers IAEA safeguards.
القائمة الموجبة للتطبيق وإيضاحها
This is a list of the current macro types... You can select, edit, delete, export and import them...
هذا هو a قائمة من الحالي ماكرو أنت تحديد حر ر حذف تصدير و استيراد.
Recent global economic trends called for major policy initiatives, for example for export diversification, investment in infrastructure and control of price volatility.
فالاتجاهات الاقتصادية العالمية الأخيرة تدعو إلى مبادرات سياساتية كبيرة، منها مثلا مبادرات لتنويع الصادرات، والاستثمار في الهياكل الأساسية، ومراقبة تقلب الأسعار.
A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market.
1 سنة رائعة هي سنة تزدهر فيها أسعار الصلب (أعلى من سعر الولايات المتحدة) في سوق صادرات الصلب العالمية.
The drop in the price of our main export has made it very difficult to meet the basic needs of our population.
إن انخفاض أسعار صادراتنا الرئيسية قد جعل من العسير للغاية الوفاء باﻻحتياجات اﻷساسية لسكاننا.
Much too often, their imports far exceed their exports and their core export commodities are vulnerable to price fluctuations beyond their control.
وكثيرا جدا، ما تتجاوز وارداتها قيمة صادراتها بدرجة كبيرة كما أن سلعها اﻷساسية المصدرة تتعرض لتقلبات باﻷسعار ﻻ قبل لها بها.
Export values to a textfile. Every value in the parameter list will be written to one line in the file.
صد ر إلى a كل قيمة بوصة معلمة قائمة إلى سطر بوصة ملف .
As required under the Export and Imports Permits Act, International Trade Canada maintains Canada s Export Control List (ECL), in consultation with Foreign Affairs Canada, National Defence and other departments and agencies.
30 تحتفظ الهيئة الكندية للتجارة الدولية على النحو اللازم بموجب قانون رخص التصدير والاستيراد بقائمة مراقبة الصادرات الكندية بالتشاور مع الهيئة الكندية للشؤون الخارجية وإدارة الدفاع الوطني وإدارات ووكالات أخرى.
A bad' year is when world steel export prices, FOB the foreign port, sell at less than 75 per cent of the US price.
3 سنة سيئة هي سنة تكون فيها أسعار صادرات الصلب العالمية، سعر فوب في الميناء الأجنبي، أقل من 75 في المائة من سعر الولايات المتحدة.
The implementation of the proposed adjustment to the price list for the conference centre rooms will commence on 1 January 2007.
57 سيبدأ تنفيذ التعديل المقترح لقائمة أسعار قاعات مركز المؤتمرات في 1 كانون الثاني يناير 2007.
Export subsidies were creating competitive price pressures on farmers in developing countries in their own domestic markets by reducing demand for domestically produced agricultural goods.
وتؤدي الإعانات المقدمة للصادرات إلى فرض ضغوط تنافسية سعرية على مزارعي البلدان النامية في أسواقها الداخلية نفسها، وذلك بتخفيض الطلب على المنتجات الزراعية المنتجة محليا.
Economists attributed the improved export performance in June to the depreciation of the rand, the higher dollar price of gold and increased diamond sales. 114
ويعزو اﻻقتصاديون التحسن في أداء الصادرات في حزيران يونيه إلى انخفاض قيمة الراند وارتفاع سعر الذهب بالدوﻻر وزيادة مبيعات الماس)١١٤(.
A good' year is a period when world steel export prices, FOB the foreign port, are selling at about 80 per cent of the US price.
2 سنة جيدة هي فترة تبلغ فيها أسعار صادرات الصلب العالمية، سعر فوب في الميناء الأجنبي، نحو 80 في المائة من سعر الولايات المتحدة.
Windfall gains from the high price of an export commodity may make possible many development projects that would otherwise remain unfunded, and may boost economic growth.
65 إن المكاسب غير المتوقعة المتأتية من ارتفاع سعر سلعة أساسية ما قد تتيح تحقيق العديد من المشاريع الإنمائية التي لولا ذلك ربما ظلت بدون تمويل، وربما أحدثت قفزة في النمو الاقتصادي.
In the event of an increase in a commodity s price, a finance minister who has done a perfect job of hedging export price risk on the futures market will suddenly find himself accused of having gambled away the national patrimony.
ففي حالة حدوث زيادة في سعر سلعة أساسية، فإن وزير المالية، الذي قام بعمل مثالي في التحوط ضد المخاطر المرتبطة بسعر التصدير في السوق الآجلة، قد يجد نفسه بلا سابق إنذار متهما بالمقامرة بالتراث الوطني.
Export
التصدير
Export...
تحرير...
Export...
صد ر...
Export...
صد ر...
Export...
يجهض...
Export...
صدر...
Export...
تصدير...
Export
صد ر
Export
صدر
Export...
صدر...

 

Related searches : Export List - Export Price - Price List - List Price - Export Control List - Export List Number - Export Packing List - Dealer Price List - Total List Price - Valid Price List - Product Price List - Recommended Price List - Uniform Price List - Retailer Price List