Translation of "exit poll" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She also failed to acknowledge an exit poll carried out by a US foundation, which showed a clear Odinga victory. | كما تجاهلت فريزر استطلاع الآراء الذي أجرته إحدى المؤسسات الأميركية مع الناخبين أثناء خروجهم من مراكز الاقتراع، والذي أظهر فوزا واضحا لأودينغا . |
| A majority of French who voted for him, did it, according to reliable exit poll studies, above all because of his personality. | فطبقا لدراسات استطلاع الرأي التي أجرتها جهات جديرة بالثقة يتبين لنا أن أغلب الفرنسيين الذين صوتوا لصالحه فعلوا ذلك بسبب شخصيته القوية. |
| 'Historic' poll | انتخابات رئاسية تاريخي ة |
| Without a poll. | بلا استطلاع للرأي |
| If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. | إذا نشرت قالوب إستطلاعا في نفس اليوم الذي نشرت فيه NBC إستطلاعا سيهتم الناس بإستطلاع قالوب. حسنا ، نحن نتفهم ذلك. |
| Poll after poll confirms that America s soft power has declined, particularly in the Islamic world. | وتؤكد استطلاعات الرأي المتتالية أن قوة أميركا الناعمة قد تدهورت، وفي العالم الإسلامي على نحو خاص. |
| Exit action | حدث خروج |
| Exit Afghanistan? | الخروج من أفغانستان |
| Exit strategy | ثامنا استراتيجية الانسحاب |
| His poll numbers reflect this ambivalence. | والحقيقة أن استطلاعات الرأي بشأنه تعكس هذا النوع من التضارب والازدواجية. |
| Do Not Exit | لا تخرج |
| Exit Without Save | اخرج دون الحفظ |
| Exit the program | الخروج من البرنامج |
| Where's the exit? | أين المخرج |
| Greece Must Exit | اليونان لابد أن تخرج |
| Macroeconomic exit strategies. | وضع استراتجيات الخروج للاقتصاد الكلي. |
| Exit Preview Mode | خروج معاينة نمط |
| In the 2000 U.S. Presidential election it was alleged that media organizations released exit poll results for Florida before the polls closed in the Florida panhandle, as part of the westernmost area of the state is 1 hour behind the main peninsula. | وفي انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2000، ظهرت ادعاءات بأن الجهات الإعلامية قد نشرت نتائج مسح اقتراع الناخبين لولاية فلوريدا قبل غلق أبواب الاقتراع في شمال غرب الولاية، إذ إن المنطقة التي تقع أقصى غربها تتأخر في توقيتها ساعة عن شبه الجزيرة الأساسية. |
| Moreover, its poll numbers continue to climb. | وعلاوة على ذلك فإن الاستطلاعات تشير إلى استمراره في الصعود. |
| In media reports of poll results, the term usually refers to the maximum margin of error for any percentage from that poll. | في تقارير وسائل الإعلام عن نتائج الاستبيان، عادة ما يشير المصطلح إلى هامش الخطأ الأقصى لأي نسبة مئوية من هذا الاستبيان. |
| No Exit from Afghanistan | لا خروج من أفغانستان |
| Exit the Political Wife | الخروج من تقليد الزوجة السياسية |
| Finding the Policy Exit | البحث عن م خر ج |
| Last Exit from Kabul? | المخرج الأخير من كابول |
| No exit without strategy. | 38 لا انسحاب بدون استراتيجية. |
| Exit programmes for prostitutes | برامج الخروج المتعلقة بالبغايا |
| An opinion poll gave the General 75 backing. | وأكد استطلاع للرأي أن 75 من المستجيبين يدعمون الجنرال. |
| Their conviction had no basis in poll results. | بيد أن اقتناعهم هذا كان بلا أساس وفقا لنتائج استطلاعات الرأي. |
| Still No Exit for Greece | لا مخرج لليونان بعد |
| Print version information and exit | اكتب رقم الإصدار ثم اخرج |
| Print version information and exit. | اطبع بيانات الإصدار واخرج. |
| Output version information and exit | اكتب رقم الإصدار ثم اخرج |
| Output version information and exit | اكتب معلومات الإصدار ثم اخرج |
| Display the version and exit | اعرض الإصدارة و اخرج |
| Prompt for confirmation at exit | السؤال عن الت أكيد عند الخروج |
| The exit process has begun. | أي أن عملية إيجاد المخرج قد بدأت. |
| Iran Last Exit for Diplomacy | إيران المخرج الأخير إلى الدبلوماسية |
| Should Germany Exit the Euro? | هل ينبغي لألمانيا أن تخرج من اليورو |
| The Global QE Exit Crisis | أزمة الخروج من التيسير الكمي |
| We exit the prison gates. | بيت جد ي، نمر من أمامه! |
| More readers voted in this poll than in any previous poll shown on the newspaper s Web site, and the result is the most one sided. | ولقد تجاوز عدد من أدلوا بأصواتهم في هذا الاستطلاع أعداد كل من أدلوا بأصواتهم في استطلاعات سابقة أجرها الموقع الرسمي للصحيفة على شبكة الإنترنت، وكانت نتائجه هي الأكثر ميلا إلى جانب واحد. |
| Hend, from Libya, takes several jabs at the poll. | تلقت هند من ليبيا، العديد من الصدمات في الاستطلاع. |
| However, passengers seated in an exit row may be required to assist cabin crew during an emergency evacuation of the aircraft opening the emergency exit and assisting fellow passengers to the exit. | ومع ذلك، قد تكون هناك حاجة الركاب يجلس في صف الخروج لمساعدة طاقم الطائرة أثناء الإخلاء في حالات الطوارئ للطائرات فتح مخرج الطوارئ ومساعدة زملائه الركاب للخروج. |
| That building has no emergency exit. | ليس لهذه البناية مخرج للطوارئ. |
| The Trapdoors at the Fed s Exit | هل يخرج بنك الاحتياطي الفيدرالي من أبواب مسحورة |
Related searches : Snap Poll - Poll Vote - Poll Question - A Poll - Gallup Poll - Recent Poll - Red Poll - Poll Parrot - Quick Poll - Meeting Poll - Survey Poll - Poll Survey
