English → Arabic
estimated budget in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Endorses the adoption by the Permanent Council of the Fund's estimated budget for 2003/2004 Fiscal Year in the amount of US.D 11.350 Million.
6 - يوافق على اعتماد المجلس الدائم الميزانية التقديرية للصندوق للسنة المالية 2003/2004م بمبلغ 11.350 مليون دولار أمريكي.
In view of its comments above, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from $296,654,700 to $292,347,600.
واعتبارا للتعليقات التي أدلت بها اللجنة الاستشارية أعلاه، توصي اللجنة بتخفيض الاحتياجات المقدرة للميزانية من 700 654 296 دولار إلى 600 347 292 دولار.
In view of the comments above, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from $371,835,600 to $367,610,000.
وفي ضوء التعليقات الواردة أعلاه، توصي اللجنة الاستشارية بخفض الاحتياجات المقدرة بالميزانية من 600 835 371 دولار إلى 000 610 367 دولار.
In view of the comments in the above paragraphs, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from $22,027,700 to $21,939,900.
وعلى ضوء التعليقات الواردة في الفقرتين أعلاه، توصي اللجنة الاستشارية بأن تخفض الاحتياجات التقديرية للميزانية من 700 027 22 دولار إلى 900 939 21 دولار.